吉林省吉林市昌邑区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）昌刑初字第418号
公诉机关吉林市昌邑区人民检察院。
被告人李某某，公民身份号码：×××。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年6月5日被取保候审于其居住地。
吉林市昌邑区人民检察院以吉昌检刑检刑诉字（2015）第141号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2015年12月22日向本院提起公诉。本院于同日立案，适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林市昌邑区人民检察院指派检察员高静冬、杨颖出庭支持公诉。被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：被告人李某某于2013年10月28日8时许，在位于吉林市昌邑区通江街的吉炭9号楼前，因琐事与关某甲口角，继而发生厮打。在厮打过程中，被告人李某某与关某甲同时摔倒，致关某甲肋骨骨折。经吉林市公安司法鉴定中心鉴定：被害人关某甲右胸部外伤，损伤程度构成轻伤二级；面部皮肤划伤，损伤程度构成轻微伤。
被告人李某某于2015年6月5日主动到公安机关投案。
公诉机关为证明上述指控的事实，当庭宣读了被告人的供述和辩解、被害人陈述、证人证言、相关书证及鉴定意见，并认为被告人李某某的行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。
被告人李某某对公诉机关指控的事实辩解称：我跟她没有恩怨，是她拉我头发卡倒的。
经审理查明：被告人李某某于2013年10月20日8时许，在位于吉林市昌邑区通江街的吉炭9号楼前，因琐事与关某甲口角，继而发生厮打。在厮打过程中，被告人李某某与关某甲同时摔倒，致关某甲肋骨骨折。经吉林市公安司法鉴定中心鉴定：被害人关某甲右胸部外伤，损伤程度构成轻伤二级；面部皮肤划伤，损伤程度构成轻微伤。
被告人李某某于2015年6月5日主动到公安机关投案。
案发后，被告人李某某与被害人关某甲达成和解协议，并赔偿被害人关某甲损失人民币45,000元，被害人对其表示谅解。
上述事实，有经庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、破案经过，证实案件侦破情况。
2、伤者损伤部位照片，证实被害人关某甲的伤情。
3、和解协议，被告人李某某与被害人关某乙达成和解协议。
4、证人谢某某证言，证实案发时李某某先是辱骂关某甲，之后用棒子打关某甲的小狗，两人在撕扯时一起倒在地上，李某某骑在关某甲的身上，后来是被几个邻居劝开的。
5、证人骆某某证言，证实案发时看见李某某骑在关某甲的身上，手上抓着关某甲的头发，然后被邻居拉开。
6、证人宗某某证言，证实关某甲躺在地上，李某某骑在她身上，旁边的人将李某某拽起。
7、证人田某某证言，证实案发时听见吵吵声，看见李某某和关某甲都倒在地上，旁边的邻居将二人拉开，二人还互骂。
8、证人肖某某证言，证实案发时李某某骑在关某甲的身上，用手拽关某甲的头发。
9、被害人关某甲的陈述，称2013年10月20日早上8点多，我出门遛狗，大约9点，我抱着狗往回走。我从楼西侧往我家单元方向走，看见有一个女的（李某某）拎着棍子，在我家窗前骂人，看见我过来，李某某拎着棒子冲我过来，打我家狗脑袋上，小狗掉地上了，接着对方的棒子又打我左肩和腰上了，我就和对方抢棒子，因为我糖尿病使不上劲，对方就将我扑倒了，我们是一起倒地的，对方的身体砸我身上了，对方的膝盖直接就压在右胸上了，对方骑在我身上，这时旁边邻居将我们劝开了，我就去医院了。李某某赔偿我经济损失人民币4.5万元。
10、被告人李某某的供述和辩解，称2013年10月20日早上9点多钟，在昌邑区吉炭小区新9栋4单元门前，关某甲的小公狗就跑到我家小公狗旁边，我就用小棍赶狗，关某甲就说我打她家狗了，我们就吵吵起来了，后来我们相互骂，后来关某甲伸手拽我的头发，我用手抓对方的头发。关某甲使劲往回拽我头发，我们一起倒地了，对方的后背向着地，我和面对面直接压在对方的身上了，倒地后我就想站起来，但关某甲一直拽我头发不松手，我就骑在关某甲的身上起不来，这时旁边的邻居就拉仗，我就先松手，对方见我松手了就用手抓我脸了，然后被邻居拉开了，后来我就回家了，关某甲在楼下一直骂我也没有再下楼。
11、吉林市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实经鉴定关某甲右胸部外伤，损伤程度构成轻伤二级；面部皮肤划伤，损伤程度构成轻微伤。
12、辨认笔录，载明骆某某辨认李某某、关某甲；谢某某辨认李某某、关某甲；关某甲辨认李某某，附辨认照片。
本院对控辩双方就本案的事实和证据进行审查后认为，被告人李某某犯有故意伤害罪的事实，有破案经过、伤者损伤部位照片、和解协议及证人谢某某、骆某某、宗某某、田某某、肖某某证言及被害人关某甲陈述、吉林市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书、辨认笔录等证据证实。被告人李某某对上述事实供认不讳，足资认定。
本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人李某某案发后主动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。鉴于被告人李某某当庭自愿认罪、悔罪，并积极赔偿被害人损失，取得了被害人的谅解，其所居住的社区亦同意其进入社区矫正并落实帮教，对其判处管制对所居住的社区没有重大不良影响，故可对被告人李某某判处管制。根据本案的事实、情节及社会危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第四十一条之规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
（管制的刑期，从判决执行之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 付文忠
审 判 员 丁宁宁
人民陪审员 于耀香
二0一六年二月五日
书 记 员 杨春伟