吉林省永吉县人民法院
刑事判决书
（2012）永刑初字第8号
公诉机关吉林省永吉县人民检察院。
被告人杨宝民，出生于吉林省永吉县。住长春市绿园区。因涉嫌犯盗窃罪，于2011年10月15日被逮捕，现羁押于永吉县看守所。
吉林省永吉县人民检察院以吉永检刑诉[2011]158号起诉书指控被告人杨宝民犯盗窃罪，于2011年12月30日向本院提起公诉，本院于当日立案。在审理过程中，公诉机关以发现新的犯罪事实为由，于2012年3月29日以吉永检刑追诉字[2012]1号起诉书指控被告人杨宝民犯破坏电力设备罪、盗窃罪追加起诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省永吉县人民检察院检察员李勇、被告人杨宝民到庭参加诉讼。因本案需要补充侦查，公诉机关建议延期审理一次，本院决定延期审理一个月，现已审理终结。
吉林省永吉县人民检察院指控，2001年1月12日凌晨，被告人杨宝民伙同迟伟（已死亡）来到永吉县万昌镇新立村小学门前泵站，盗割泵站裸铝线四空（每空50米），销赃后获利200元。经物价部门鉴定，被盗1600米裸铝线价格人民币1 290元；
2001年秋季的一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到永吉县万昌镇新房子村6社到9社的泵站，盗割水泵站裸铝线900米，销赃后得款200元。经物价部门鉴定，被盗900米裸铝线价格725元；
2001年秋季的一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到永吉县万昌镇朱家村1社（老7社）水泵站，盗割水泵站裸铝线三空，销赃后得款100元。经物价部门鉴定，被盗270米裸铝线价格218元；
2002年秋季一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到永吉县万昌镇东莲花村6社（裴家村北岭）水泵站，盗割水泵站裸铝线二空，销赃后得款200元。经物价部门鉴定，被盗400米裸铝线价格为人民币332元；
2002年冬季一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到万昌镇花家村9社东侧水田泵站，盗割泵站裸铝线四空，销赃后得款200元。经物价部门鉴定，被盗800米裸铝线价格645元；
2002年秋季一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到永吉县一拉溪镇土门子村1社西山，盗割泵站裸铝线800米，销赃后得款100元。经物价部门鉴定，被盗裸铝线800米价格363元；
2003年4月1日夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到万昌镇集贸市场内，将被害人孙某某家摊床上的牛肉、被害人吕某某家摊床上的猪肉盗走。经物价部门鉴定，被盗猪肉、牛肉各15公斤总价格为390元；
2003年4月4日夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到万昌镇暖泉子村4社张景珍家，将被害人张景珍家一头9岁耕牛盗走，销赃后得款400元。经物价部门鉴定，被盗耕牛价格5000元。被告人杨宝民经抓获归案。并认为，被告人杨宝民破坏电力设备，危害公共安全，尚未造成严重后果，盗窃公民财物，数额较大，其行为分别构成破坏电力设备罪、盗窃罪，应予惩处。
被告人杨宝民对公诉机关指控的犯罪事实未作辩解。
经审理查明：
（一）破坏电力设备罪犯罪事实
1、2001年1月12日凌晨，被告人杨宝民伙同迟伟（2003年10月30日死亡）来到永吉县万昌镇新立村小学门前水田泵站，盗割泵站裸铝线四空，销赃后被告人非法获利200元。经物价部门鉴定，被盗1600米裸铝线价格人民币1 290元。
2、2001年11月份的一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到永吉县万昌镇新房子村6社到9社的泵站，在泵站断电的情况下，二人盗割水泵站裸铝线900米，销赃后被告人杨宝民非法获利200元。经物价部门鉴定，被盗900米裸铝线价格725元。
3、2001年秋季的一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到永吉县万昌镇朱家村1社（老7社）北侧稻田水泵站，二人盗割水泵站裸铝线三空，每空三根铝线，销赃后被告人杨宝民非法获利100元。经物价部门鉴定，被盗270米裸铝线价格218元。
4、2002年秋季一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到永吉县万昌镇东莲花村6社（裴家村北岭）水泵站，盗割水泵站裸铝线二空，400米，销赃后被告人杨宝民非法获利200元。经物价鉴定，被盗400米裸铝线价格为322元。
5、2002年秋季一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到万昌镇花家村9社东侧水田泵站，盗割泵站裸铝线四空，销赃后被告人杨宝民非法获利200元。经物价部门鉴定，被盗800米裸铝线价格645元。
6、2002年秋季的一天夜里，被告人杨宝民伙同迟伟来到永吉县一拉溪镇土门子村1社西山，二人盗割裸铝电线三空，销赃后被告人杨宝民非法获利100元，经物价鉴定，被盗裸铝线450米价格363元。
上述事实，被告人杨宝民在开庭审理过程中亦无异议，并有书证刑事案件立案报告表，被告人杨宝民指认现场笔录及照片，永吉县万昌镇新立村村民委员会证明，永吉县万昌镇新房子村村民委员会证明，永吉县万昌镇朱屯村村民委员会证明，永吉县万昌镇东莲花村村民委员会证明，永吉县万昌镇花家村村民委员会证明，证人刘某某、张某某、马某某、隋某某、牟某某、王某某证言，物价鉴定结论等证据证实，足以认定。
（二）盗窃罪犯罪事实
1、2003年4月1日夜里，被告人杨宝民与迟伟事先预谋实施盗窃，二人来到万昌镇集贸市场，撬开被害人孙某某、吕某某的卖肉铁棚，将摊床上的猪肉、牛肉各15公斤盗走。经物价鉴定，被盗猪肉、牛肉总价格为390元。
2、2003年4月4日夜里，被告人杨宝民与迟伟经事先预谋，二人来到万昌镇暖泉子村4社张景珍家，将一头9岁耕牛盗走，销赃后被告人杨宝民得款400元。经物价鉴定，被盗耕牛价格为5000元。
上述事实，被告人杨宝民在开庭审理过程中亦无异议，并有接受刑事案件登记表，辨认笔录，被害人孙某某、吕某某陈述，同案犯迟伟的供述，物价鉴定结论等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人杨宝民以非法占有为目的，伙同他人盗割泵站输电线路，足以危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成破坏电力设备罪。被告人杨宝民采取秘密手段，伙同他人盗窃公民财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人杨宝民自愿认罪，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人杨宝民犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑四年六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币10 000.00元，决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币10 000.00元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2011年10月15日起，至2016年10月14日止。罚金于判决生效后2日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 袁 庆
人民陪审员 姜 茹
人民陪审员 于 顺
二〇一二年四月二十六日
书 记 员 张志军
（此件共6页，打印18份）