吉林省公主岭市人民法院
刑事判决书
（2014）公刑初字第566号
公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。
被告人吴再玖（曾用名吴再明），男，现住吉林省梨树县。曾因犯抢劫罪，于1994年3月12日被判处有期徒刑五年；因犯交通肇事罪，于2011年11月24日被判处有期徒刑三年，缓刑五年。现因涉嫌盗窃，于2014年7月3日被公主岭市公安局刑事拘留，7月10日被逮捕。现羁押于公主岭市看守所。
吉林省公主岭市人民检察院以公市检刑诉（2014）第423号起诉书，指控被告人吴再玖犯盗窃罪，于2014年8月14日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，于2014年8月22日公开开庭审理了本案。吉林省公主岭市人民检察院代理检察员杨晓出庭支持公诉，被告人吴再玖到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省公主岭市人民检察院指控：2014年6月26日15时许，被告人吴再玖进入公主岭市某某街道某某村某组房某某家院内，盗窃904型拖拉机铁质牵引架一个（价值人民币64元）。案发后，被告人吴再玖被公安机关抓获归案。
上述事实，被告人吴再玖在开庭审理过程中亦无异议，并有失主房某某、房某陈述，证人毕某某、陆某某证言，现场勘查卷宗，常住人口查询，涉案物品鉴定结论书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人吴再玖以非法占有为目的，入户盗窃，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人吴再玖犯盗窃罪罪名成立，本院予以采纳。鉴于被告人吴再玖在缓刑考验期内犯新罪，依法应当撤销缓刑，与后罪数罪并罚；其当庭认罪、悔罪，且赃物已返还失主，依法可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条（盗窃罪）、第五十二条及第五十三条（罚金）、第六十九条（数罪并罚）、第七十七条（撤销缓刑）的规定，判决如下：
一、撤销秦皇岛市海港区人民法院（2011）海刑初字第409号刑事判决中对被告人吴再玖犯交通肇事罪，宣告缓刑五年的执行部分。
二、被告人吴再玖犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1 000元，与前罪有期徒刑三年实行数罪并罚，决定执行有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币1 000元（此款已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月3日起至2017年9月26日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 刘思阳
人民陪审员 沈和娟
人民陪审员 裴秀荣
二〇一四年八月二十七日
书 记 员 杨 嵋