吉林省桦甸市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0282刑初23号
公诉机关吉林省桦甸市人民检察院。
被告人田某，男，1988年11月23日生，吉林省桦甸市人，汉族，小学文化，无职业，住桦甸市。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年9月1日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于桦甸市看守所。
被告人关某某，女，1953年10月13日生，吉林省桦甸市人，汉族，中专文化，无职业，户籍所在地桦甸市，住桦甸市。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年9月2日被取保候审。
辩护人李福山，吉林桦远律师事务所律师。
吉林省桦甸市人民检察院以桦检刑诉【2016】18号起诉书指控被告人田某犯盗窃罪、被告人关某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年1月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。桦甸市人民检察院指派检察员孟琳琳出庭支持公诉，被告人田某、关某某及辩护人李福山均到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省桦甸市人民检察院指控：2015年8月27日凌晨，被告人田某在桦甸市某某小区，盗窃李某某电瓶车上的黑色电瓶1组，价值人民币870元，盗窃朱某某电瓶车上的绿色电瓶1组，价值人民币750元，盗窃任某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币570元，盗窃孙某某电瓶车上的电瓶2组，价值人民币 1 010元，盗窃吕某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币480元，盗窃姚某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币540元，盗窃张某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币690元，盗窃刘某乙电瓶车上的电瓶1组，价值人民币737元。后被告人田某将盗窃李某某、朱某某、任某某、孙某某、吕某某、姚某某、张某某的共计八组电瓶以每块电瓶130元的价格出售给被告人关某某，关某某明知系盗窃所得而予以收购。
2015年5月13日晚，被告人田某在桦甸市某小区，盗窃马某某电瓶车上的电瓶2组，价值人民币1 189元。
2015年6月11日晚，被告人田某在桦甸市某小区，盗窃陈某某电瓶车上的电瓶2组，价值人民币1 866元。
2015年6月18日晚，被告人田某在桦甸市某小区，盗窃史某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币1 027元，盗窃李某甲电瓶车上的电瓶1组，价值人民币583元，盗窃刘某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币840元。
2015年6月20日晚，被告人田某在桦甸市某住宅楼，盗窃高某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币1 350元。
2015年7月1日晚，被告人田某在桦甸市某小区，盗窃周某某电瓶车上的电瓶2组，价值人民币606元。
2015年7月2日晚，被告人田某在桦甸市某小区，盗窃于某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币453元。
2015年7月14日晚，被告人田某在桦甸市某小区，盗窃李某乙电瓶车上的电瓶1组，价值人民币625元。
2015年7月31日晚，被告人田某在桦甸市某小区，盗窃安某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币567元。
2015年8月3日晚，被告人田某在桦甸市某某后院，盗窃陈某甲电瓶车上的电瓶1组，价值人民币1 305元。
2015年8月4日晚，被告人田某在桦甸市某街某住宅，盗窃刘某甲电瓶车上的电瓶1组，价值人民币606元。后被告人田某将盗窃所得的电瓶以130元的价格出售给被告人关某某，关某某明知系盗窃所得而予以收购。
2015年8月7日中午，被告人田某在桦甸市某住宅楼下，盗窃赵某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币567元。
2015年8月8日晚，被告人田某在桦甸市某公司住宅楼下，盗窃闫某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币822元；在桦甸市某街某住宅楼下，盗窃蔡某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币567元；在桦甸市某街某住宅楼下，盗窃刁某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币510元。
2015年8月16日晚，被告人田某在桦甸市某住宅楼下，盗窃孙某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币420元。
2015年8月22日晚，被告人田某在桦甸市某住宅楼下，盗窃郭某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币810元。后被告人田某将盗窃所得的电瓶以130元的价格出售给被告人关某某，关某某明知系盗窃所得而予以收购。
2015年8月23日晚，被告人田某在桦甸市某住宅楼下，盗窃李某丙电瓶车上的电瓶1组，价值人民币1 080元，盗窃李某丁电瓶车上的电瓶1组，价值人民币767元，盗窃鹿某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币737元，盗窃刘某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币567元；在桦甸市某住宅楼下，盗窃徐某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币490元；在桦甸市某小区住宅楼下，盗窃张某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币200元。
2015年8月30日晚，被告人田某在桦甸市某住宅楼下，盗窃陈某乙电瓶车上的电瓶1组，价值人民币240元；在桦甸市某小区住宅楼下，盗窃王某某电瓶车上的电瓶1组，价值人民币510元。
综上，被告人田某盗窃电瓶合计37组，价值人民币24 951元；被告人关某某掩饰、隐瞒犯罪所得价值人民币6 326元。
公诉机关为证明其指控的犯罪事实，提供了被告人田某、关某某供述和辩解、被害人李某某、朱某某、任某某、孙某某、吕某某、姚某某、张某某、马某某、陈某某、史某、李某甲、刘某某、高某、周某某、于某某、李某乙、安某某、陈某甲、刘某甲、赵某某、闫某某、蔡某某、刁某某、孙某、郭某某、李某丙、李某丁、徐某某、鹿某、刘某乙、陈某乙、王某某、张某某、刘某陈述、证人刘某某、周某某证言、辨认笔录、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书、搜查笔录、发还清单、工作说明、案件提起及抓获经过、户籍证明等证据，并认为，被告人田某之行为已构成盗窃罪、被告人关某某之行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，二名被告人均能够如实供述犯罪事实，关某某退还赃物，均可依法从轻处罚。
辩护人李福山认为，被告人关某某能够如实供述犯罪事实，退还赃物，应依法从轻处罚。
被告人田某、关某某对公诉机关指控的犯罪事实均无异议，亦未向法庭提交任何证据。
本院经审理查明：
一、2015年5月13日晚，被告人田某在桦甸市某街某小区盗窃被害人马某某电瓶车上的电瓶1组2块（价值人民币 1 189元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币1 189元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人马某某陈述，2015年5月13日晚，其将电瓶车停放在某小区，第二天早上电瓶车上的1组2块电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年5月13日晚，其在桦甸市某小区内盗窃被害人马某某电瓶车上的电瓶1组2块。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
二、2015年6月11日晚，在桦甸市启新街某小区，被告人田某盗窃被害人陈某某电瓶车上的电瓶2组（价值人民币1 866元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币1 866元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人陈某某陈述，2015年6月11日晚，其将电瓶车停放在某小区内，第二天早上电瓶车上的2组电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年6月11日晚，其在桦甸市某小区盗窃被害人陈某某电瓶车上的电瓶2组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
三、2015年6月18日晚，在桦甸市某街某小区，被告人田某盗窃被害人史某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币1 027元），盗窃被害人李某甲电瓶车上的电瓶1组（价值人民币583元），盗窃被害人刘某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币840元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币2 450元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人史某陈述，2015年6月18日晚，其将电瓶车放在某小区，第二天早上电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被害人李某甲陈述，2015年6月18日晚，其将电瓶车放在某小区，第二天早上电瓶车上的电瓶被人盗走。
5、被害人刘某某陈述，2015年6月18日晚，其将电瓶车放在某小区，第二天早上电瓶车上的电瓶被人盗走。
6、被告人田某供述，2015年6月18日晚，其在桦甸市某小区盗窃被害人史某、李某甲、刘某某电瓶车上的电瓶各1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
四、2015年6月20日晚，在桦甸市某住宅楼下，被告人田某盗窃被害人高某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币1 350元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币1 350元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人高某陈述，2015年6月20日晚，其将电瓶车停放在某住宅楼下，第二天早上电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年6月20日晚，其在桦甸市某住宅楼下盗窃被害人高某电瓶车上的电瓶1组。
五、2015年7月1日晚，在桦甸市某小区，被告人田某盗窃被害人周某某电瓶车上的电瓶2组（价值人民币606元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币606元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人周某某陈述，2015年7月1日晚，其将电瓶车停放在某小区，第二天早上电瓶车上的2组电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年7月1日晚，其在桦甸市某小区盗窃被害人周某某电瓶车上的电瓶2组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
六、2015年7月2日晚，在桦甸市某小区，被告人田某盗窃被害人于某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币453元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币453元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人于某某陈述，2015年7月2日晚，其将电瓶车放在某小区，第二天早上电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年7月2日晚，其在桦甸市某小区盗窃被害人于某某电瓶车上的电瓶1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
七、2015年7月14日晚，在桦甸市某街某小区，被告人田某盗窃被害人李某乙电瓶车上的电瓶1组（价值人民币625元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币625元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人李某乙陈述，2015年7月14日晚，其将电瓶车停放在某小区，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年7月14日晚，其在桦甸市某小区盗窃被害人李某乙电瓶车上的电瓶1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
八、2015年7月31日晚，在桦甸市某小区，被告人田某盗窃被害人安某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币567元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币567元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人安某某陈述，2015年7月31日晚，其将电瓶车停放在某小区，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年7月31日晚，其在桦甸市某小区盗窃被害人安某某电瓶车上的电瓶1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
九、2015年8月3日晚，在桦甸市某某店后院，被告人田某盗窃被害人陈某甲电瓶车上的电瓶1组（价值人民币1 305元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币1 305元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人陈某甲陈述，2015年8月3日晚，其将电瓶车停放在某某店后院，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年8月3日晚，其在桦甸市某某店后院盗窃被害人陈某甲电瓶车上的电瓶1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
十、2015年8月4日晚，在桦甸市某街某住宅楼下，被告人田某盗窃被害人刘某甲电瓶车上的电瓶1组（价值人民币606元）。后被告人田某将所盗窃的电瓶以130元的价格出售给被告人关某某，关某某明知系犯罪所得而予以收购。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币606元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人刘某甲陈述，2015年8月3日晚，其将电瓶车放在某街某住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被告人关某某供述，2015年8月份的一天，其以130元的价格收购过被告人田某出售的电瓶一组，其收购该电瓶时意识到电瓶有可能是田某盗窃所得。
5、被告人田某供述，2015年8月3日晚，其在桦甸市某住宅楼下盗窃被害人刘某甲电瓶车上的电瓶1组，后其将电瓶出售给被告人关某某。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
十一、2015年8月7日晚，在桦甸市某住宅楼下，被告人田某盗窃被害人赵某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币567元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币567元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人赵某某陈述，2015年8月7日晚，其将电瓶车放在某住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年8月7日晚，其在桦甸市某住宅楼下盗窃被害人赵某某电瓶车上的电瓶1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
十二、2015年8月8日晚，被告人田某在桦甸市某公司住宅楼下，盗窃被害人闫某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币822元），在桦甸市某街某住宅楼下，盗窃被害人蔡某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币567元），在某街某住宅楼下，盗窃被害人刁某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币510元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币1 899元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人闫某某陈述，2015年8月8日晚，其将电瓶车放在某公司住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被害人蔡某某陈述，2015年8月8日晚，其将电瓶车放在某街某住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
5、被害人刁某某陈述，2015年8月8日晚，其将电瓶车放在某街某住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
6、被告人田某供述，2015年8月8日晚，其在桦甸市某公司住宅楼下盗窃被害人闫某某电瓶车上的电瓶1组，在某街某住宅楼下盗窃蔡某某电瓶车上的电瓶1组，在某街某住宅楼下盗窃刁某某电瓶车上的电瓶1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
十三、2015年8月16日晚，在桦甸市某住宅楼下，被告人田某盗窃被害人孙某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币420元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币420元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人孙某陈述，2015年8月16日晚，其将电瓶车放在某住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被告人田某供述，2015年8月16日晚，其在桦甸市某住宅楼下盗窃被害人孙某电瓶车上的电瓶1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
十四、2015年8月22日晚，在桦甸市某住宅楼下，被告人田某盗窃被害人郭某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币810元）。后被告人田某将该电瓶以130元的价格出售给被告人关某某，关某某明知系犯罪所得而予以收购。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币810元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人郭某某陈述，2015年8月22日晚，其将电瓶车放在某住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被告人关某某供述，2015年8月份的一天，其以130元的价格收购被告人田某出售的电瓶1组，其收购该电瓶时意识到有可能是田某盗窃所得。
5、被告人田某供述，2015年8月22日晚，其在桦甸市某住宅楼下盗窃被害人郭某某电瓶车上的电瓶1组，后其将该电瓶出售给被告人关某某。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
十五、2015年8月23日晚，被告人田某在桦甸市某住宅楼下，盗窃被害人李某丙电瓶车上的电瓶1组（价值人民币1 080元），盗窃被害人李某丁电瓶车上的电瓶1组（价值人民币767元），盗窃鹿某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币737元），在桦甸市某住宅楼下，盗窃被害人徐某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币490元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币3 074元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人李某丙、李某丁、鹿某陈述，2015年8月23日晚，其将电瓶车放在某住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被害人徐某某陈述，2015年8月23日，其将电瓶车停放在某住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
5、被告人田某供述，2015年8月23日晚，其在桦甸市某及某住宅楼下盗窃被害人李某丙、李某丁、鹿某、徐某某电瓶车上的电瓶各1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
十六、2015年8月27日凌晨，被告人田某在桦甸市某某小区，盗窃被害人李某某电瓶车上的黑色电瓶1组（价值人民币870元），盗窃被害人朱某某电瓶车上的绿色电瓶1组（价值人民币750元），盗窃被害人任某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币570元），盗窃被害人孙某某电瓶车上的电瓶2组（价值人民币1 010元），盗窃被害人吕某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币480元），盗窃被害人姚某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币540元），盗窃被害人张某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币690元），盗窃被害人刘某乙电瓶车上的电瓶1组（价值人民币737元）。后被告人田某将盗窃其中的8组电瓶（价值人民币4 910元）以每组130元的价格出售给被告人关某某，关某某明知系犯罪所得而予以收购。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币5 647元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点。
3、被害人李某某、朱某某、任某某、孙某某、吕某某、姚某某、张某某、刘某乙陈述，2015年8月26日晚，其将电瓶车放在某住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走，其中孙某某被盗电瓶2组。
4、被告人关某某供述，2015年8月份的一天，其以每组130元的价格收购被告人田某出售的电瓶8组，其收购电瓶时意识到该电瓶有可能是田某盗窃所得。
5、被告人田某供述，2015年8月27日凌晨，其在桦甸市某某小区先后盗窃电瓶车上的电瓶9组，后其将该电瓶中的8组电瓶出售给被告人关某某。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
十七、2015年8月30日晚，被告人田某在桦甸市某小区住宅楼下，盗窃被害人陈某乙电瓶车上的电瓶1组（价值人民币240元），在桦甸市某小区住宅楼下，盗窃被害人王某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币510元），盗窃被害人张某某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币200元），在老邮政小区南楼，盗窃被害人刘某电瓶车上的电瓶1组（价值人民币567元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、桦甸市价格认证中心价格鉴定结论书，证实被盗电瓶价值人民币1 517元。
2、辨认笔录，证实被告人田某盗窃犯罪的地点，同时证实经刘某某、周某某及关某某辨认，2015年5月至8月31日期间，出售给其电瓶的人系被告人田某。
3、被害人王某某、张某某陈述，2015年8月30日晚，其将电瓶车放在桦甸市某小区住宅楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
4、被害人陈某乙陈述，2015年8月30日，其将电瓶车停放在桦甸市某住宅小区楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
5、被害人刘某陈述，2015年8月30日，其将电瓶车停放在桦甸市某某小区南楼楼下，第二天早上发现电瓶车上的电瓶被人盗走。
6、被告人田某供述，2015年8月30日晚，其在桦甸市某小区住宅楼下、某小区住宅楼下及某某小区住宅楼下盗窃被害人王某某、张某某、陈某乙、刘某电瓶车上的电瓶各1组。
以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法，内容客观真实，本院予以确认。
综上，被告人田某盗窃作案21起，盗窃电瓶共计37组，价值人民币24 951元；被告人关某某掩饰、隐瞒犯罪所得价值人民币6 326元。
另查明：案发后，被告人关某某退还了全部赃物；收赃人周某某、刘某某退回电瓶6组，共计价值人民币6790元。上述事实，有证人刘某某、周某某证言、扣押及发还物品清单等证据证实，本院确定。
本院认为，被告人田某以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人关某某明知是犯罪所得而予以收购，数额较大，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，对二名被告人均应依法处罚。被告人田某、关某某能够如实供述犯罪事实，可依法从轻处罚；被告人田某部分返赃，被告人关某某全部返赃，均可酌情从轻处罚。被告人关某某犯罪情节较轻，有悔罪表现，无再犯罪危险，宣告缓刑对所居住社区无重大不良影响，依法可对其宣告缓刑。被告人田某应依法退赔被害人经济损失。辩护人李福山的辩护意见本院采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第一、三款之规定，判决如下：
一、被告人田某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年二个月，并处罚金人民币四万八千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月1日起至2017年10月31日止；罚金于判决生效之日起一个月内缴纳）。
二、被告人关某某犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算；罚金已缴纳）。
三、被告人田某依法退赔被害人经济损失人民币11 835元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张秀云
代理审判员 李秋颖
人民陪审员 陈凤清
二0一六年三月三十一日
书 记 员 朱丽秋