陈博、叶勇诈骗一案一审刑事判决书

公诉机关漯河市源汇区人民检察院。

被告人陈博,男,29岁。因涉嫌犯合同诈骗罪，于 2012年10月3日被漯河市公安局刑事拘留。于2012年11月8日被漯河市人民检察院批准逮捕，2012年11月8日被漯河市公安局执行逮捕。现羁押于漯河市第一看守所。

辩护人姜慧英，漯河市源汇区法律援助中心律师。

　　被告人叶勇,男,31岁。因涉嫌犯合同诈骗罪，于 2012年12月28日被漯河市公安局刑事拘留。于2013年1月31日被漯河市公安局取保候审。于2013年7月9日被本院决定逮捕，同日由漯河市公安局源汇分局执行逮捕。现押漯河市第一看守所。

辩护人张彩云，漯河市源汇区法律援助中心律师。

漯河市源汇区人民检察院以漯源检刑诉（2013)50号起诉书指控被告人陈博、叶勇犯诈骗罪,于2013年5月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。漯河市源汇区人民检察院指派检察员陈进出庭支持公诉，被告人陈博及其辩护人姜慧英、被告人叶勇及其辩护人张彩云到庭参加诉讼。现已审理终结。

漯河市源汇区人民检察院指控，2012年5月28日，被告人陈博在漯河市柯滔汽车租赁有限公司租赁车牌号为豫LKT222的克莱斯勒300C轿车一辆。后被告人陈博、叶勇预谋将该租赁车辆质押变现。2012年6月4日，被告人陈博、叶勇在舞钢市一汽车修理厂内虚构陈博是真实的车主郭磊，该车辆是陈博的父亲为陈博购买的事实，将车辆抵押给被告人叶勇找的被害人陈忠辉，得现金85000元，二被告人挥霍。

公诉机关提供有抓获经过、借条复印件、扣押发还物品清单、被害人陈忠辉的陈述、证人武学伟和郭磊等人证言、二被告人供述等予以证实，认为被告人陈博、叶勇的行为均构成诈骗罪，请求本院依法判处。

被告人陈博对起诉指控无异议，当庭自愿认罪。其辩护人提出陈博系初犯、偶犯，主观恶性不大，如实供述罪行，认罪态度好，悔罪深刻，建议对其从轻处罚。

被告人叶勇对起诉指控无异议，当庭自愿认罪。其辩护人提出叶勇在共同犯罪中起次要作用，系从犯、初犯，当庭认罪，愿赔偿被害人经济损失，建议对其从轻或减轻处罚。

经审理查明：被告人陈博没有正常工作和收入，产生了租赁他人车辆非法质押变现还赌债的意图。2012年5月28日，陈博以郭利成与漯河市柯滔汽车租赁公司签订汽车租赁合同，租赁车牌为豫LKT222、车主为郭磊的克莱斯勒小汽车一辆。租车后，被告人叶勇明知该车辆是陈博租赁来的车辆，积极帮助陈博寻找接受车辆抵押的人。为了使该车顺利抵押变现，叶勇指示陈博假冒车主“郭磊”之名，谎称该车辆为“郭磊”的父亲为“郭磊”购卖，隐瞒车辆系租赁的真相，取得放款人陈忠辉的信任，将租赁车辆质押给陈忠辉，获得陈忠辉借款85000元，用于陈博和叶勇个人使用或归还个人借款等。

上述事实，有如下经庭审质证的证据予以证实：  

1、书证。

租车合同，证明陈博于2012年5月28日以郭利成名义租用漯河市柯滔汽车租赁公司豫LKT222小汽车。

借条，证明陈博以车主郭磊名义向陈忠辉出具了内容为“今借陈忠辉现金拾万元整，2012.07.03归还。 借款人郭磊 2012.06.04”的借条。

银行卡账户明细清单，证明2012年6月4日陈忠辉向叶勇指定的户名为黄广辉尾号为5070的工行卡转入55000元，同日该卡向潘党超所借的户名为杨凯尾号为2187的工行卡转款20200元，向郭磊尾号为5598的工行卡转款5000元。

搜查笔录、扣押以及发还物品文件清单, 证明车牌号为豫LKT222的车辆从陈忠辉存放的地点被扣押发还给车主郭磊。

2、证人证言。

武学伟证言，证实2012年的6月份，叶勇开了一辆车牌号为豫LKT222黑色克莱斯勒300C轿车在舞钢玩了几天，说他现在手头有点紧张，要还银行卡上的钱，以将他开的那辆车抵押让武学伟帮他借点钱，说这车是他朋友他爸的。武学伟联系了陈忠辉，带叶勇和陈博去见陈忠辉。叶勇指着陈博说这辆车是他爸的。陈博称郭磊，向陈忠辉打了一张借条，以车牌号为豫LKT222的克莱斯勒300C轿车作抵押，期限是十天，利息是15000元。叶勇让武学伟帮助找了一张户名为黄广辉的工行卡,陈忠辉把部分款打入该卡，叶勇和陈博从黄广辉的那个卡上取了两万元的现金，剩余的钱转到了叶勇找的另一张卡上。

郭利成证言，证实曾将自己的驾驶证借给陈博，但是不知道陈博用自己的驾驶证租车的事。

杨凯证言，证实2012年6月4日将自己尾号为5070的工商银行卡借给潘党超使用。

潘党超证言，证实2012年的6月4号晚上叶勇归还借潘党超的20000元，叶勇把款转到由潘党超提供的杨凯的工行卡内。

郭磊的证言证明，陈博在柯滔汽车公司租车后交租金和押共计21000元，后来听说车辆被抵押就报案了。

3、被害人陈忠辉的陈述。证实2012年6月份武学伟介绍其两个漯河的朋友以一辆车抵押向陈忠辉借钱。叶勇将车牌号为豫LKT222的克莱斯勒300C轿车、车主为郭磊的行车证给陈忠辉看，称陈博是车主郭磊，欲用该车抵押借款10万元。这辆车他爸给郭磊买的。陈博以“郭磊”名义给陈忠辉打了一张10万元的借条，利息15000元预扣。陈忠辉将手头现金30000元给了叶勇，剩余的55000元打到叶勇通过武学伟借的黄广辉的工行银行卡上了。公安机关的人将车辆扣押了。

4、二被告人供述。陈博、叶勇对以租赁他人车辆、虚构事实非法抵押车辆项人借款、将借款挥霍的事实予以供认。

本院认为，被告人陈博、叶勇合谋以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取公民合法财产，数额巨大，其行为均已构成诈骗罪。二被告人系共同故意犯罪，在犯罪中不宜区分主从。陈博、叶勇当庭自愿认罪，确有悔罪表现，可以酌情从轻处罚。叶勇的辩护人提出叶勇应认定为从犯的意见，与庭审查明事实不符，本院不予采纳。其他辩护意见本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，判决如下：

一、被告人陈博犯诈骗罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币20000元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年10月3日起至2016年4月2日止。罚金限本判决生效后十日内缴纳）。

二、被告人叶勇犯诈骗罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币20000元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月9日起至2016年12月4日止。罚金限本判决生效后十日内缴纳）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十五份。

                                             审　 判　 长 　 李友峰

                                             审　 判 　员　　陈  晓

                                             审　 判 　员　　夏晓丽

                                             二〇一三年七月二十二日

                                             书　 记 　员    陈英歌