杨传太故意伤害一案一审刑事判决书

公诉机关杞县人民检察院。

被害人何XX，女， 1969年2月21日生。

诉讼代理人孙如意，男，1948年6月30日生，汉族，住开封市禹王台区东后街161号。

被告人杨传太，男， 1940年10月6日生。因涉嫌故意伤害于2011年10月27日被杞县公安局刑事拘留，同年11月11日被杞县公安局逮捕。因犯故意伤害罪于2012年5月被本院判处有期徒刑七个月，2012年5月26日被取保候审。

杞县人民检察院以杞检刑诉（2011）374号起诉书指控被告人杨传太犯故意伤害罪，于2011年12月20日向本院提起公诉。本院于2012年5月14日作出（2012）杞刑初字130号刑事判决书，以伤害罪判处被告人杨传太有期徒刑七个月。被告人不服提出上诉，开封市中级人民法院于2012年7月30日作出（2012）卞刑终字第112号刑事裁定书，发回杞县人民法院重新审判。本院依法另行组成合议庭进行了审判，杞县人民检察院于2013年2月4日撤回起诉。2013年3月14日杞县人民检察院又以杞检刑诉（2013）第39号起诉书指控被告人杨传太犯故意伤害罪，向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2013年4月18日公开开庭审理了本案。杞县人民检察院检察员李孝玲出庭支持公诉，被害人何XX及其诉讼代理人孙如意、被告人杨传太均到庭参加诉讼。现已审理终结。

杞县人民检察院指控：2011年3月28日上午，被告人杨传太和妻子安XX与杨XX，何XX夫妇到邢口镇政府院内找有关部门解决两家宅基纠纷问题，后发生争执，引起厮打，在厮打过程中杨传太用手拽住何XX头发致使何XX右肩部着地导致何XX右肩部受伤。经法医鉴定为轻伤。

被害人何XX诉称，杨传太将我打伤，要求对被告人从重处罚。

被告人杨传太辩称，公诉机关指控不属实，何XX的伤不是我造成的。

经审理查明：2011年3月28日上午11时许，被告人杨传太和妻子安XX与杨XX，何XX夫妇到杞县邢口镇政府院内找有关部门解决两家宅基纠纷问题，后发生争执，引起厮打，在厮打过程中杨传太用手拽住何XX的头发致使何XX右肩部着地导致其右侧肱骨大结节撕脱性粉碎性骨折。经法医鉴定何XX伤情为轻伤。经开封市金杞司法鉴定中心评定何XX右侧肱骨骨折为七级伤残。

上述事实，有下列证据予以证明：

1、被告人杨传太供述：我和杨XX是邻居，因为宅基纠纷我和妻子安XX到镇政府找有关部门解决，杨XX和他妻子何XX也去了镇政府，引起吵骂。我用手抓住何XX的头发拽她啦，不知道她当时有没有倒地。后来派出所的就从外面回来把俺双方都制止了。

2、被害人何XX陈述：2011年3月28日上午我和丈夫杨XX去乡政府反映宅基地的事，说着时杨传太的老婆在那骂，我也还嘴骂，后来杨传太两口子撵我和我丈夫，他们撵我们跑，跑到派出所院里时，杨传太拽着我的头发把我拽倒了，杨传太一退也倒在地上，他拽住我的头发打我的头，我当时头朝西南，两手扶地两腿往地上一跪，面朝地，背后发生什么事情我不知道。我右肩部，右手食指，及头部受伤了，倒地时摔的伤。

3、证人证言：

（1）证人户XX证明：3月28日那天我到邢口镇政府领钱，领过钱后看见杨传太和何XX打架，杨传太抓住何XX的头发一拽，他们两个都倒地啦，何XX被拽到时，右肩膀着地啦，当时何XX，杨传太他们倒地上后，杨传太一直抓住何XX的头发，两个人在地上乱抓乱挠，我把他们劝开了。

（2）证人赵XX证明：具体哪天我记不住了，我刚一进政府的大门，看见派出所影背墙西南角处有一个老头和一个中年妇女在那打，那个老头抓住那个中年妇女的头发把那个妇女拽到在了地上，接着那个老头也倒在了地上，那个老头和中年妇女就在地上相互打了起来，后来被人劝开了。

（3）证人谢XX（邢口镇政府工作人员）证明：2011年3月28日上午，在镇政府后院看到杨传太夫妇与杨XX夫妇在政府院内吵骂， 10点多钟时，他们又在派出所院内的影背墙南边打了起来。那时我正在镇政府门口，看见杨传太指着杨XX的爱人往她跟偎，杨XX的妻子就往后退，来回转，到派出所影背墙南边时，杨XX的妻子一推杨传太，杨传太抓住杨XX妻子的头发了，他们两个摔倒在地上了，两个人都是头朝西倒在地上的，杨传太在北边，他们在地上还乱抓乱打，后来被劝开了。就他们四个人参与打架了，当时在场的人我记得有聂XX，后来杨屯村的干部张XX也来了。

（4）证人何XX（邢口镇政府工作人员）证明：2011年3月28日上午我来上班，在派出所门口看见一个六十多岁的老头，在派出所院内影背墙附近，我看到那个60多岁的老头（杨传太）指点着那个中年妇女（何XX）骂，并去追那个中年妇女，骂着骂着双方可能打起来了，因为我看到那个老头躺在影背墙的西南角啦，具体怎么倒地的我也不知道。

（5）证人杨XX（何XX的丈夫）证明：在派出所院里杨传太撵上我妻子，一把抓住我妻子的头发，把他一下掀翻在地，我妻子摔倒在地上后，面朝下趴着，杨传太在上面打她。我们双方就我妻子与杨传太参与打架了，我妻子受伤了，头痛，肩膀痛，手指头痛，都是杨传太打的。我没有参与打，我妻子打杨传太没有我不知道。

（6）证人安XX（杨传太的妻子）证明：那天上午十点多，我和我丈夫杨传太去乡政府找侯委员说事，正好杨XX夫妻二人在那，我们四人说着就吵起来了，在乡里我们骂开了，说着说着何XX就把我丈夫推倒在地上了，何XX跪在我丈夫身上，手里抓我丈夫的裆里，我丈夫揪着何XX的头发，杨XX在一边用脚朝我丈夫腿上踢了几脚。

4、法医学鉴定、伤残鉴定、住院病历及伤情照片。

上述事实，已经法庭质证，其内容客观真实，来源合法，本院予以确认。

本院认为，被告人杨传太故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人辩称被害人何XX的伤不是其本人造成的，与事实不符，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定判决如下：

被告人杨传太犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省开封市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。

                                             审  判  长    王  伟

                                             审  判  员    高红卫

                                             审  判  员    聂文民

                                             二○一三年五月十六日

                                             书  记  员    陈顺启