曹素利与赵素红生命权、健康权、身体权纠纷一案一审民事判决书

原告曹素利又名曹素丽，女，1976年7月15日生。

委托代理人丁学保，辉县市吴村镇法律服务所，法律工作者，系特别授权。

被告赵素红，女，1971年5月11日生。

原告曹素利与被告赵素红生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告于2013年4月22日向本院提起诉讼，本院同日作出受理决定，并向原告直接送达了受理案件通知书、诉讼风险告知书等法律文书，本院依法组成合议庭，并分别向原、被告送达告知审判庭组成人员通知书、举证通知书及向被告送达了起诉状副本、应诉通知书等法律文书。并于2013年6月2日公开开庭审理了本案。原告曹素利到庭参加诉讼，被告赵素红经合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，被告系原告前夫冯XX的嫂子，2012年6月11日原告与冯XX离婚，双方协议婚后共同外债由男方偿还。2012年11月16日下午一点多钟，原告正在辉县市宏旺电源有限公司上班，被告突然闯进车间，逼迫原告归还和冯青海婚姻关系存续期间的外债，原告未答应被告就大打出手，致原告身体多处受伤，后原告在辉县市XXXX卫生院住院治疗，经医生诊断原告为1、脑震荡；2、头部及左侧手指挫裂伤。2012年11月29日原告出院回家休养至今。2013年1月15日，辉县市公安局辉公（北）决字【2013】第0003号公安局行政处罚决定书，对被告给予行政拘留五日的处罚。

被告未提交书面答辩状，也未到庭参加诉讼。

原告为证明其主张，提供了以下证据：

1、辉县市公安局行政处罚决定书一份；证明目的证明（1）、2012年11月16日被告经原告打伤的事实；（2）、被告被公安局给予行政拘留五天的处罚。

2、辉县市XXXX卫生院诊断证明、出院证明、病例各一份。证明目的：证明（1）、原告受伤后的治疗情况；（2）、原告在北云门镇卫生院住院共计13天；（3）、出院后仍需巩固治疗；（4）、需要增加营养。

3、（A）XXXX卫生院住院收费专用票据一份。证明目的：证明原告住院期间，支付医疗费用为2370.27元。

（B）、辉县市XXXX医院门诊收费专用票据一份。证明目的：证明原告于2012年11月26日支付放射费用220元。

4、辉县市XXXXXX有限公司书面证明一份，工资表5页。证明目的：证明（1）、原告是XX公司的职工；（2）、从2012年11月16日到2013年4月9日，原告因伤情持续误工；（3）、从2012年8月至2012年12月，原告的工资情况，平均每天54.2元。

5、冯XX与曹素丽离婚协议书一份。证明目的：证明原告在纠纷中不存在过错。

被告未到庭质证。

经庭审质证，被告未到庭对证据进行质证，视为其放弃质证的权利。原告提供的证据客观真实，与本案有关联，可以作为本案的定案依据。

本院依据有效证据及庭审，对本案事实确认如下：被告系原告前夫冯青海的嫂子，2012年6月11日原告与冯青海离婚，双方协议婚后共同外债由男方偿还。2012年11月16日下午一点多钟，被告在原告上班处逼迫原告归还和冯XX婚姻关系存续期间的外债，原告未答应被告就大打出手，致原告身体多处受伤，经医生诊断原告为1、脑震荡；2、头部及左侧手指挫裂伤，共住院13天，医疗费用共计2590.27元。2013年1月15日，辉县市公安局辉公（北）决字【2013】第0003号公安局行政处罚决定书，对被告给予行政拘留五日的处罚。案经调解未果。

另查明：原告的日平均工资为54.2元。

本院认为，公民享有生命健康权，任何人不得非法侵害公民的生命健康权。由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中，原告曹素利与被告赵素红二人发生争执，被告对原告殴打致原告身体多处受伤，被告应当承担民事责任。至于原告要求被告赔偿营养费的请求，因原告损伤系轻微伤，故对此请求本院不予支持。关于原告要求被告赔偿精神抚慰金的请求，因未造成严重后果，本院不予支持。关于原告要求被告赔偿交通费的请求因原告住所与就医医院距离近且票据不显示起止地，故本院不予支持。原告的损失为：1、医疗费2590.27元；2、误工费13×54.2元／天=704.6元。3、护理费13天×36.7元／天=477.49元。4、伙食补助费13天×10元／天=130元，以上共计3902.36元。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条之规定，判决如下：

一、被告赵素红于本判决生效后五日内赔偿原告曹素利各项经济损失共计三千九百零二元三角六分。

二、驳回原告的其他诉讼请求；

如未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由被告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。

                                               审  判  长  翟同造

                                               代理审判员  冯淑娟

                                               人民陪审员  扬子龙

                                              二〇一三年六月二十日

                                               书  记  员  付静静