原告张贵英与被告张秀荣、张秀芝及第三人张秀香保管合同纠纷一案

原告张贵英，女，1930年9月14日出生。

委托代理人郭玉林，鹤壁市山城区鹿楼法律服务所法律工作者。代理权限为代为变更、放弃诉讼请求，进行和解，代领法律文书。

被告张秀荣，女，1959年6月20日出生。

被告张秀芝，女，1962年1月28日出生。

以上二被告共同委托代理人刘士华，河南明星律师事务所律师。代理权限为代为承认、反驳诉讼请求，进行和解，代领法律文书。

第三人张秀香，女，1955年8月23日出生。

原告张贵英与被告张秀荣、张秀芝及第三人张秀香保管合同纠纷一案，本院2013年5月2日受理后，依法由审判员李敏独任审判，于2013年5月23日公开开庭进行了审理。原告张贵英委托代理人郭玉林，被告张秀荣、张秀芝共同委托代理人刘士华，第三人张秀香到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告张贵英诉称：被告张秀荣、张秀芝及第三人张秀香系其女儿，其丈夫1998年去世后留有存款90 000元，因其年事已高，日常生活由被告张秀荣照顾，故其将存款90 000元交由被告张秀荣保管。2008年因房屋改造家庭发生矛盾，第三人张秀香问其存款90 000元去向时，被告张秀荣说已交由被告张秀芝保管，被告张秀芝承认保管有60 000元。2008年11月2日，经其与被告张秀荣、张秀芝及第三人张秀香协商，出具字据1份，主要内容为“家有存款60 000元，由女儿张秀芝保管，全家同意  同意人张秀荣、张秀香  母亲张贵英  证明人韩风叶  2008年11月2日”。现因被告张秀荣、张秀芝对其不尽赡养义务，故诉至法院，请求判令被告张秀荣、张秀芝返还其存款90 000元。

被告张秀荣、张秀芝辩称：1、其父亲去世前工资较低，原告张贵英无收入来源，故原告张贵英主张存款90 000元与事实不符；2、其二人并未接手过存款，也未保管，原告张贵英向其二人主张权利无事实和法律依据；3、原告张贵英在鹤壁市淇滨区九州路办事处牟山社会居民委员会调解时，曾明确表示无90 000元存款，故本案诉讼并非原告张贵英本人真实意思表示。综上，请求法院查明事实，依法判决。

第三人张秀香辩称：原告张贵英所述属实，请求法院支持原告张贵英的诉讼请求。

经审理查明：2008年11月2日，经原告张贵英与被告张秀荣、张秀芝及第三人张秀香协商，原告张贵英存款60 000元由被告张秀芝保管，并出具字据1份，主要内容为“家有存款60 000元，由女儿张秀芝保管，全家同意  同意人张秀荣、张秀香  母亲张贵英  证明人韩风叶  2008年11月2日”。后因家庭琐事原、被告双方发生矛盾，故诉至法院。

另查明：第三人张秀香系原告张贵英的长女；被告张秀荣系原告张贵英的次女；被告张秀芝系原告张贵英的三女儿。

以上事实由2008年11月2日原告张贵英与被告张秀荣、张秀芝及第三人张秀香出具的字据、2013年5月6日鹤壁市淇滨区九州路办事处牟山社区居民委员会出具的证明予以证实。

本院认为：民事诉讼中的第三人是指对他人争议的诉讼标的由独立请求权，或者虽无独立请求权，但案件的处理结果与其有法律上的利害关系，而参加到原告、被告已经开始的诉讼中进行诉讼的人。本案中，涉案款项系原告张贵英个人所有，第三人张秀香并无独立的请求，且案件的处理结果与其无法律上的利害关系，故第三人张秀香并非本案适格主体。

关于原告张贵英请求被告张秀荣、张秀芝返还存款90 000元，因原告张贵英提交的证据不足以证明存款由被告张秀荣保管，故对原告张贵英要求被告张秀荣返还存款的诉讼请求，本院不予支持；原告张贵英将存款60 000元交由被告张秀芝保管，该事实清楚，证据充分，双方形成保管合同，原告张贵英要求领取保管物，符合法律规定，故对合理部分60 000元本院予以支持，超出部分不予支持。案经调解无效，依照《中华人民共和国合同法》第三百六十五条、三百七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：

一、被告张秀芝于本判决发生法律效力之日起十日内返还原告张贵英存款60 000元；

二、驳回原告张贵英除本判决第一项确定的赔偿责任以外的诉讼请求；

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费2050元，减半收取1025元，由原告张桂英负担342元，被告张秀芝负担683元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省鹤壁市中级人民法院。

                                             审  判  员   李  敏

                                             二○一三年七月十八日

                                             书  记  员   李  超