被告人董鹏飞等分别犯故意伤害罪犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案

公诉机关太康县人民检察院。

附带民事诉讼原告人郭某某，男，出生于河南省太康县。

诉讼代理人王永，河南阳夏律师事务所律师。

被告人董鹏飞（附带民事诉讼被告人），男，出生于河南省太康县 。

被告人马乾坤（附带民事诉讼被告人），男，出生于河南省太康县。辩护人郭玉康，河南阳夏律师事务所律师。          

被告人李乐乐，别名李乐，男，出生于河南省太康县。

辩护人李志华，河南豫太律师事务所律师。  

被告人王雷，男，出生于河南省太康县。

被告人程文厅，男，出生于河南省太康县。

太康县人民检察院以太检刑诉〔2013〕130号起诉书指控被告人董鹏飞、马乾坤犯故意伤害罪、盗窃罪，指控被告人李乐乐犯盗窃罪，指控被告人王雷、程文厅犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年6月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭某某对被告人董鹏飞、马乾坤向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2013年7月30日公开开庭进行了合并审理。太康县人民检察院指派检察员胡洪涛出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郭某某及诉讼代理人王永，被告人董鹏飞、马乾坤及其辩护人郭玉康、李乐乐及其辩护人李志华、被告人王雷、程文厅等到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

太康县人民检察院指控：

一、故意伤害罪，2012年10月30日18时许，受张运想（另案处理）指使，被告人董鹏飞、马乾坤伙同“三哥”，骑摩托车到太康县高朗乡高东村的路上拦截郭某某，并持钢管对其殴打，将其打伤，经鉴定属轻伤。

二，盗窃罪、掩饰隐瞒犯罪所得罪

1，2012年12月1日凌晨，被告人董鹏飞、李乐乐伙同李朋（另案处理）在河北省涞水县县幼儿园附近，盗窃师某某一辆五菱之光面包车，开回太康县后，被告人王雷先付2000元收购该车，第二天退给被告人李乐乐，经太康县价格认定中心鉴定，该车价值30000元。

2,2012年12月4日凌晨，被告人董鹏飞、李乐乐、马乾坤在太康县毛庄乡师庄盗窃沈某某的新日牌电动车一辆，王某某的爱德森电动车一辆，董某的绿佳牌电动车一辆。后将所盗三辆电动车卖给被告人王雷，被告人王雷又将该三辆电动车卖给被告人程文厅。经太康县价格认证中心鉴定价值分别为1611元、944元、1297元。

据此，认定被告人董鹏飞、马乾坤构成故意伤害罪、盗窃罪，被告人李乐乐构成盗窃罪，被告人王雷、程文厅构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，请求依法判处。

附带民事诉讼原告人诉称，被告人董鹏飞、马乾坤无故拦截并钢管将原告人打成轻伤，请求法院在依法严惩凶手的同时，责令被告人赔偿原告人的经济损失30万元。

被告人董鹏飞、马乾坤、李乐乐、王雷、程文厅对公诉机关的指控无异议，请求从轻处罚。

经审理查明，

一、故意伤害罪，2012年10月30日18时许，受张运想（另案处理）指使，被告人董鹏飞、马乾坤伙同“三哥”，预谋对被害人郭某某实施伤害，三人骑摩托车到太康县高朗乡高东村的路上，由被告人马乾坤骑摩托车将郭某某所开面包车拦下后，被告人董鹏飞及“三哥”持钢管对其殴打，将其打伤，经鉴定属被害人伤情构成轻伤。郭某某在太康县人民医院住院治疗16天，花医疗费14476.91元。

二，盗窃罪、掩饰隐瞒犯罪所得罪

1，2012年12月1日凌晨，被告人董鹏飞、李乐乐伙同李朋（另案处理）在河北省涞水县县幼儿园附近，盗窃师某某一辆五菱之光面车，二人将车开回太康县后，经被告人马乾坤联系，双方协商由被告人王雷以4700元价格收购该车，被告人王雷预付2000元后将该车开回家中，因其妻子不愿意，第二天被告人王雷又将该车退给被告人李乐乐开走，经太康县价格认定中心鉴定，该车价值30000元。

2,2012年12月4日凌晨，被告人董鹏飞、李乐乐、马乾坤在太康县毛庄乡师庄被告人马乾坤租住的一处院内，盗窃沈某某的新日牌电动车一辆，王某某的爱德森电动车一辆，董某的绿佳牌电动车一辆。后将所盗三辆电动车卖给被告人王雷，被告人王雷又将该三辆电动车卖给被告人程文厅。经太康县价格认证中心鉴定三辆电动车价值分别为1611元、944元、1297元。

  上述事实有三被告人的供述与辩解，被害人的陈述，证人证言，物证照片，人体损伤鉴定意见，辨认笔录，价格鉴定结论，作案工具照片，情况说明等证据为证，并经庭审质证属实，能够相互印证，足以认定。

  本院认为，被告人董鹏飞、马乾坤受人指使，持械故意伤害他人，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，被告人董鹏飞、马乾坤、李乐乐结伙秘密窃取他人财物，其中被告人董鹏飞、李乐乐盗窃数额巨大，被告人马乾坤盗窃数额较大，其行为均构成盗窃罪，被告人王雷、程文厅明知犯罪所得的财物而予以购买，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人董鹏飞、马乾坤、李乐乐系共同犯罪，被告人董鹏飞、马乾坤分别犯数罪，应数罪并罚。附带民事诉讼原告人因被告人董鹏飞、马乾坤的犯罪行为所受经济损失合理部分应得到赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十九条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：

一、被告人董鹏飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金10000元，决定合并执行有期徒刑五年，并处罚金10000元。罚金限本判决生效后一个月内当庭一次缴纳。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年12月7日起至2017年12月6日止。）

二、被告人马乾坤犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元。决定合并执行有期徒刑二年零三个月，并处罚金2000元。罚金限本判决生效后一个月内当庭一次缴纳。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年12月7日起至2015年3月6日止。）

三、被告人李乐乐犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金10000元。罚金限本判决生效后一个月内当庭一次缴纳。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年12月7日起至2016年6月6日止。）

四、被告人王雷犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金10000元。罚金限本判决生效后一个月内当庭一次缴纳。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。

五、被告人程文厅犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金2000元。罚金限本判决生效后一个月内当庭一次缴纳。

六、被告人董鹏飞、马乾坤共同赔偿附带民事诉讼原告人郭某某医疗费14476.91元、误工费480元、护理费480元、营养费320元、住院伙食补助费320元。以上共计16076.91元，限本判决生效后十日内当庭一次付清。

  七、驳回附带民事诉讼原告人郭某某的其他诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。  

                                               审　判　长　　李效华

　　　　　　　　　　　　　　                        审　判　员　　程艳荣

                                               审　判　员　　刘  军

                                                 二○一三年八月一日

                                               代书 记 员　　程一鸣