芦大荣诉付纯钢健康权纠纷一案一审民事判决书

原告  芦大荣，女，55岁。

被告  付纯钢，男，57岁。

原告芦大荣诉被告付纯钢健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告芦大荣及其委托代理人、被告付纯钢均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告芦大荣诉称，2012年4月5日上午8时许，原告芦大荣在门口摆摊做生意。被告付纯钢经过时，同在原告旁边做生意的秦XX与被告付纯钢开起玩笑。原告芦大荣随即附和，随之三人开始“扳跟头”（类似摔跤），扳一会儿未分出胜负。鞠XX（秦XX丈夫）劝双方停止，于是秦XX便跑开了。原告芦大荣见状也松开手，但付纯钢却继续实施其行为，直至原告芦大荣扳倒在地，致左股骨骨折不能动弹。经双柳卫生院转至信阳市骨科医院治疗，期间花费了一定的费用，故诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、二期手术费共计65796元；本案诉讼费由被告承担。

被告付纯钢辩称，我不是跟秦XX开玩笑，是芦大荣拉着我，后来又喊上秦XX拉着我不丢。

经审理查明，2012年4月5日上午8时许，原告芦大荣见被告付纯钢扎了一条领带，感觉不协调，便动手将被告领带拉出，后来原告芦大荣提议要给付纯钢“套棉裤”（当地一种游戏即两个人将一人扳到地上），原告芦大荣叫上秦XX（原告门口邻居）一起实施“套棉裤”，由秦XX抱住被告付纯钢的脚，由原告芦大荣从付纯钢身后将其扳倒，但秦XX因身体不好，没有抱住付纯钢的脚而离开，芦大荣与付纯钢继续实施游戏后付纯钢不慎将芦大荣摔伤，芦大荣被摔伤后，被送往双柳树镇卫生院救治，后转至信阳市骨科医院住院治疗，共住院20天，花费医疗费11704.7元。信阳市骨科医院出具出院证，诊断：左股骨颈骨折。出院医嘱：继续治疗，不适随诊。住院治疗期间原告花费交通费若干。2012年7月31日信阳德正法医临床司法鉴定所出具信德正司法鉴定所[2012]临鉴定第343号伤残鉴定意见书鉴定意见为芦大荣伤残等级系九级，后期治疗费用约需四千元。该鉴定花费鉴定费1300元。原告芦大荣进行过后期治疗花费3995.2元。芦大荣为农业家庭户口。

上述事实，有户口本复印件、相关票据、鉴定书、相关笔录等在案佐证。

本院认为，公民的健康权受法律保护。本案中，被告付纯钢致原告芦大荣身体伤害，应负相关法律责任，但因本次伤害系原告芦大荣主动提议要与被告付纯钢“套棉裤”，该次游戏的发生是由原告主动提出并先出手对被告付纯钢“套棉裤”所致，原告芦大荣自身也存在一定过错，也应承担一定的责任，双方应各自承担50％较妥。芦大荣共花费医疗费11704.7元、误工费20.62元×20天＝412.4元、护理费20.62元×20天＝412.4元、住院伙食补助费30元×20天＝600元、营养费10元×20天＝200元、交通费本院酌定1000元（因部分票据存在瑕疵）、残疾赔偿金7524.94元×20年×20%=30099.8元、精神损害抚慰金10000元、后续治疗费3995.2元、鉴定费1300元，以上共计59724.5元。原、被告双方各自承担50％的责任，即原告芦大荣应获的赔偿额为29862.25元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定。判决如下：

一、原告芦大荣应获医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、后期治疗费赔偿款共计29862.25元。

上述赔偿款限被告付纯钢于本判决生效后十日内付清。

二、驳回原告其它诉讼请求。

本案诉讼费1000元，原告芦大荣负担550元，被告付纯钢负担450元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于信阳市中级人民法院。

                                             审  判  长  陈志勇

                                             审  判  员  杨  柳

                                             人民陪审员  许学立

                                             二○一三年六月七日

                                             书  记  员  吕亚静