被告人顾国明交通肇事一案一审刑事判决书

公诉机关焦作市解放区人民检察院。

刑事附带民事诉讼原告人刘晓东，男，1969年12月18日出生。

刑事附带民事诉讼原告人杨晓兵，女，1970年7月9日出生。

被告人顾国明，男，1977年7月10日出生。

刑事附带民事诉讼被告人焦作市交通运输（集团）有限公司。住所地：焦作市解放区建设中路1号。

法定代表人陈福岗，该公司董事长。

委托代理人崔国庆，系该公司安全经理。

刑事附带民事诉讼被告人郭红新，男，1972年12月30日出生。

刑事附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司。住所地：焦作市解放东路体育馆东侧。

负责人文晓娜，该公司总经理。

委托代理人袁伟，河南敬事信律师事务所律师。

焦作市解放区人民检察院以焦解检刑诉〔2011〕267号起诉书指控被告人顾国明犯交通肇事罪，于2011年12月22日向本院提起公诉，本院经审查后于同日立案。案件受理后，被害人刘英豪之父母刘晓东、杨晓兵向本院提起刑事附带民事诉讼，要求被告人顾国明及刑事附带民事诉讼被告人焦作市交通运输（集团）有限公司、郭红新、中国人民财产保险股份有限公司焦作分公司赔偿其遭受的经济损失共计448143.44元。本院审理后做出（2012）解刑初字第28号刑事附带民事判决，后刑事附带民事原告人刘晓东、杨晓兵，刑事附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司修武支公司提起上诉。焦作市中级人民法院经审理后做出（2012）焦刑二终字第61号刑事裁定书，将原审判决的民事部分发回重审。本院受理后依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案，焦作市解放区人民检察院指派检察员胡勇、代理检察员刘西姣出庭支持公诉，被告人顾国明，刑事附带民事诉讼原告人刘晓东、杨晓兵，刑事附带民事诉讼被告人焦作市交通运输（集团）有限公司的诉讼代理人崔国庆、刑事附带民事诉讼被告人郭红新，刑事附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司焦作分公司的委托代理人袁伟到庭参加诉讼。案件审理期间，经焦作市中级人民法院批准，延长审理期限三个月，现已审理终结。

本案在开庭审理过程中，刑事附带民事诉讼原告人刘晓东、杨晓兵到庭后未经法庭许可中途退庭，在本院的劝告及限定时间内未返回法庭。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十三条之规定，裁定如下：

本案按撤诉处理。

                                             审  判  长　  宋秀梅

                                             审  判  员　  苗滋滨

                                             审  判  员 　 李  婧

                                             二〇一三年七月十六日

                                             书  记  员　  张  玲