李振、尚菲菲寻衅滋事一案一审

公诉机关民权县人民检察院。

被告人李振，男，1986年12月4日出生。

被告人尚菲菲（又名尚飞飞、尚飞），男，1986年11月7日出生。

民权县人民检察院以民检刑诉（2012）477号起诉书指控被告人李振、尚菲菲犯寻衅滋事罪，于2013年1月16日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。民权县人民检察院检察员田东风、被告人李振、尚菲菲到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2012年9月20日晚23时许，被告人尚菲菲、李振在民权县聚点歌厅9027房间唱歌，后因琐事与在9016房间唱歌的白磊发生争执，继而双方发生厮打，被告人尚菲菲、李振将白磊打伤，经法医鉴定，白磊之伤为轻伤。被告人将9027房间的茶几等物品砸坏，经民权县价格认证中心鉴定，被损物品价值4968元。后被告人尚菲菲、李振家人与白磊及歌厅老板达成了赔偿协议。  

上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有证人白振伟、苏冠楠、刘洋、任玲玲、张如意、赵雪艳的证言、被害人白磊的陈述、现场照片、法医鉴定、估价结论、公证书、协议书、判决书等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人李振、尚菲菲酒后随意殴打他人，致人轻伤，情节恶劣；任意毁损公民财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人李振刑满释放后五年内重新故意犯罪，系累犯，依法应从重处罚。二被告人自愿认罪，其亲属积极赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人谅解，可酌定予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第三项、第六十五条第一款的规定，判决如下：

一、被告人李振犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年9月21日起至2013年4月20日止。）

二、被告人尚菲菲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年9月21日起至2013年3月20日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

                                             审  判  长  黄智敏

                                             审  判  员  赵卫民

                                             人民陪审员  张万亮

                                             二○一三年二月二十一日

                                             书  记  员   孙  尚