陈金玉犯故意伤害罪、寻衅滋事罪一案一审刑事判决书

公诉机关商丘市睢阳区人民检察院。

被告人陈金玉，男，1991年5月13日出生。

辩护人杨德峰，河南向东律师事务所律师。

商丘市睢阳区人民检察院以商睢检刑诉[2013]99号起诉书指控被告人陈金玉犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，于2013年4月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。商丘市睢阳区人民检察院指派检察员杨慧梅出庭支持公诉，被告人陈金玉及其辩护人杨德峰到庭参加诉讼。现已审理终结。

商丘市睢阳区人民检察院指控：

（一）故意伤害罪：被告人陈金玉等人消费后，无理由拒不结账，陈金玉无故将服务员刘XX扎伤。经鉴定刘XX伤情构成重伤。

（二）寻衅滋事罪：被告人陈金玉在神火大道蓝魅ＫＴＶ因琐事与被害人张XX发生冲突，用砍刀将张XX砍伤，经鉴定张XX之伤构成轻微伤。

公诉机关针对指控的犯罪事实，庭审出示的证据有：被告人陈金玉的供述与辩解，被害人刘XX、张XX的陈述，证人陈X、田X等的证言，法医鉴定书及其它证据材料。认为被告人陈金玉的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条和第二百九十三条之规定，应当以故意伤害罪、寻衅滋事罪追究其刑事责任。陈金玉一人犯数罪，应依据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定处罚。

被告人陈金玉对指控的犯罪事实无异议。

辩护人杨德峰辩护意见，被告人陈金玉认罪悔罪态度好，其所犯故意伤害罪系醉酒状态下实施的突发性、偶然性犯罪，已竭力对被害人进行了赔偿及赔礼道歉，获得了被害人的充分谅解；对指控的寻衅滋事罪提出，情节显著轻微，应属治安案件。

经审理查明：

一、2012年3月18日8时56分许，被告人陈金玉伙同陈磊、丁少林（以上两人另案处理）等人在巴山ＫＴＶ消费后，无理由拒不结账，陈金玉无故将巴山ＫＴＶ的服务员刘XX用匕首扎伤。经鉴定刘XX伤情构成重伤。

上述犯罪事实，有下列证据证实：

1、被告人陈金玉的供述与辩解：2012年3月中旬的一天晚上，其和丁林、陈磊酒后到华夏路巴山ＫＴＶ唱歌，离开时陈金玉酒已喝多，丁林和陈磊结账，陈在旁边站着。其听见旁边有个男子骂了一声，即以为是在骂自己，遂掏出随身携带的刀朝那个骂人的男子上身前面扎了一刀。

2、被害人刘XX陈述：2012年3月18日20时左右，陈磊、丁少林、陈金玉在巴山ＫＴＶ唱过歌以后，丁少林付款300元，但没等收银员拿住，陈磊抢走拒不结账。店内职员徐XX发现陈磊不结账要走，就跟出到门口并打电话报警，后徐XX就回到店内，陈金玉也进到店内并踹了徐巧玲一脚，刘XX就上前制止，陈金玉任何话没说，直接用刀扎住刘建国腹部。

3、证人徐XX证言：2012年3月18日20时左右，陈磊、丁少林、陈金玉到吧台结账，丁少林付款300元，但陈磊不让结账，并把钱拿走。徐跟三人到店门口时打电话报警后回到店内，这时，陈金玉和陈磊二人突然进到店里，陈金玉踹了徐一脚，刘XX即上前制止，陈金玉任何话没说，用刀子扎了刘XX肚子一刀。

4、辩认笔录：刘XX、徐XX对被告人陈金玉及丁少林、陈磊照片的辨认过程。

5、法医鉴定书：刘XX右下腹部锐器伤，回肠段可见5处破裂口，破裂口不断有肠内容物溢出，构成重伤。

6、（2012）商睢区刑初字第208号刑事判决书：陈磊犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月，并已赔偿刘XX1万元。

二、2013年1月13日，被告人陈金玉在神火大道蓝魅ＫＴＶ因琐事与被害人张XX发生冲突，用砍刀将张XX砍伤，经鉴定张XX之伤构成轻微伤。

另查明，本案在审理过程中，被害人刘XX、张XX经调解与被告人家人就民事赔偿问题达成协议，且该二协议均已即时履行。刘XX、张XX均对被告人陈金玉表示谅解，并不再追究其法律责任。

上述犯罪事实，有下列证据证实：

1、被告人陈金玉供述与辩解证实，2013年1月13日21时左右，陈金玉和陈雨等7人到蓝魅喝啤酒，至次日近1时，众人准备离开走到门口时，遇到一个女的说：今儿谁都走不掉。接着对方聚集10来个人，想给陈金玉等人打架，陈就从身上抽出自带的砍刀开始比划，一个男子用手抓刀，陈金玉向外抽刀时把他的手划住了。

2、被害人张XX证实，2013年1月14日0时40分左右，张XX和女友张X准备离开蓝魅酒吧时，听见有人说了句“今天谁都别想走，谁走砍死谁”。张XX看陈金玉手里拿着一把砍刀，就笑了笑，陈就说：“让你一会就不笑了。”遂用砍刀砍张XX，张用手夺刀，陈金玉从张XX手里向外抽刀，致张的手受伤流血。

3、证人田X证言证实，2013年1月14日0时40分左右，田X和张XX在蓝魅酒吧看见一名男子喊“谁都出不去，出门就砍死他”。陈金玉拿砍刀往田的朋友张XX身上砍，张XX用左手抓住刀，陈就把刀从张XX手里抽出来，然后朝身上踹了脚，之后那男子用刀往张XX的背上砍了一下。这时保安和民警过来将陈金玉制伏并带到了派出所。

4、证人张XX证言证实，2013年1月14日0时40分左右，其和田X走到存包处时听见有人喊“今天谁也出不去，谁出去砍死谁。”这时从门口进来2名男子，其中一个手里拿着砍刀，过一会有四、五名男子把张XX从蓝魅酒吧里面拉过来，陈金玉拿砍刀往张XX身上砍，张XX把砍刀抓住后，陈金玉就把砍刀从张XX手里抽出来，并用脚往张XX身上踹了一脚，又往张XX背上砍了一下。这时保安和民警过来把陈金玉制伏了。

5、证人蓝魅酒吧保安杜XX证言证实， 2013年1月14日0时40分左右，其值班期间看见陈金玉拿砍刀往张XX身上砍，张XX就用手夺刀，陈把刀抽出来又用脚踹，之后又用刀砍了那男的后背一刀。其与同事和民警就把陈金玉制伏带到派出所了。

6、证人朱X证言：2013年1月14日1时左右，其在蓝魅酒吧安检门值班，当时有4、5名男子一直在推张XX，并用拳头和脚朝那男子身上乱打，在他们打着的时候，陈金玉用刀朝张XX背上砍了一刀，被打的男子就抢刀。

7、抓获经过证明：2013年1月14日陈金玉持刀将人砍伤，经比对，陈金玉系网上在逃人员。

8、关于管制刀具认定的说明：证实陈金玉在蓝魅酒吧所持刀具为管制刀具。

9、法医鉴定：张XX左手食指创口、左手掌创口构成轻微伤。

10、常住人员基本信息：被告人陈金玉系成年人

11、撤诉申请书：被害人刘XX、张XX均以达成调解协议并已履行为由，申请撤回附带民事诉讼。

被告人陈金玉辩护人提交的证据有：被害人刘XX、张XX出具的协议书、谅解书及收到条各一份：赔偿刘XX35000元；赔偿张杭州4000元，陈金玉并分别获得了刘建国、张杭州的谅解。

上述证据，均经庭审示证、质证，证据来源合法，与本案有关联，本院予以确认。

本院认为，被告人陈金玉酒后无故持械伤害他人身体健康，致他人重伤，其行为已构成故意伤害罪；被告人陈金玉在公共娱乐场所，因琐事即持管制刀具随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。其辩护人关于陈金玉寻衅滋事的行为，不构成犯罪的辩护意见，本院不予采纳。公诉机关对陈金玉指控的罪名均成立。被告人陈金玉一人犯数罪，应予以并罚。其能如实供述自己的罪行，依法可予以从轻处罚；与被害人均达成了调解协议并已履行，获得了被害人的谅解，可酌情予以从轻处罚。陈金玉辩护人关于应对其从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百九十三条第一款第（一）项、第六十九条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：

被告人陈金玉犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑三年六个月。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年1月14日起至2016年7月13日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审　判　长　李　萍

                                             审　判　员　马　丽

                                             审　判　员　朱国强

                                             二Ｏ一三年七月二日

                                             书　记　员　张宪法