河南省郏县人民法院
民 事 裁 定 书
（2015）郏民立字第1号
起诉人张坤明，男，1954年11月13日生。
起诉人张坤明的起诉状称：我于1993年6月进入中国人民保险公司工作，任茨芭乡保险所所长。1996年5月保险公司分家，分为中国人民财产保险股份有限公司和中国人寿保险股份有限公司，我在前者公司任茨芭乡保险所所长，1996年12月我又被招为劳动合同制工人，全部手续由被告办理，名义上的工作单位是被告的二级机构“鹰星制药厂”，其实该厂从来没有生产过，我仍然在被告处工作，职务不变，为此，我还出3000元买了城镇户口，丧失了耕地。我从1994年至2007年一直在被告处任茨芭乡保险所长职务，2007年以后还以保险代理人的身份为被告服务至今，现在我已经到了快退休的年龄，交养老金时才发现被告从来没有给我交过养老金，提起仲裁，但未予受理。请求：判令被告赔偿我因其未给我缴纳养老保险给我造成的损失10万元。
经审查，本院认为，起诉人张坤明1993年6月在郏县保险公司工作，未办理招工用工手续。1996年12月26日张坤明被河南省平顶山市鹰星制药厂招录为劳动合同制工人。起诉人张坤明提交的证据显示，其1996年12月26日郏县鹰星制药厂招收为合同制工人，是中国人民财产保险股份有限公司郏县支公司为其办理的招工手续。但服务处所仍是在中国人民财产保险股份有限公司郏县支公司工作。但未提供其2004年后在中国人民财产保险股份有限公司郏县支公司工作的证明。郏县劳动争议仲裁委员会不予受理案件通知书称，申请人的请求应向社会保险经办机构寻求解决。且该通知书没有注明，当事人如不服，可在十五日向人民法院提起诉讼的说明。据此，起诉人张坤明起诉被告赔偿其未缴纳养老保险造成的损失10万元，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项的规定，裁定如下：
对张坤明的起诉，本院不予受理。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。
审判长 刘国欣
审判员 王 鹏
审判员 石政军
二〇一五年四月三日
书记员 赵永生