被告人林照军故意伤害一审判决书

公诉机关淮滨县人民检察院。

附带民事诉讼原告人林学仁，男，1946年4月6日生，汉族，农民，文盲，系本案被害人。

诉讼代理人王振林，河南正声律师事务所律师。

被告人林照军（曾用名：朱丰收），男，1981年6月7日生，身份证号码413022198106074053，汉族，初中肄业，农民，住河南省淮滨县防胡镇林洪寨村林庄村民组（户籍所在地：河南省淮滨县防胡镇林楼村林庄村民组）。2005年2月18日因抢劫罪被北京市海淀区人民法院判处有期徒刑三年零六个月，2008年3月13日刑满释放。2009年4月因盗窃被浙江省杭州市人民政府劳动教养管理委员会劳动教养一年。

淮滨县人民检察院以淮检刑诉（2013）70号起诉书指控被告人林照军犯故意伤害罪，于2013年6月27日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人林学仁向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用简易程序，实行独任审理，公开开庭合并审理了本案。淮滨县人民检察院指派代理检察员陈朋出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人林学仁及其诉讼代理人王振林、被告人林照军到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2013年5月4日下午2点左右，被告人林照军在淮滨县防胡镇林洪寨村村民林学仁家门口坐着时，听到其母亲朱XX与林学仁互相对骂，林照军就上前对林学仁脸上打了几巴掌，致林学仁鼻子当场流血，接着对林学仁的右侧肋部踹了一脚，将其踹倒后，又对其身上踹了几脚，致使其肋骨受伤。后经淮滨县公安局物证鉴定室鉴定，林学仁的损伤程度为轻伤。案发后被害人林学仁在淮滨县人民医院住院治疗10天。经依法核算，被害人林学仁的医疗费6529.56元、误工费300元（30元/天×10天）、护理费为300元（30元/天×10天）、住院伙食补助费200元（20元/天×10天）、营养费200元（20元/天×10天）、交通费酌定为500元，以上各项损失共计8029.56元。

上述事实，被告人林照军在开庭审理过程中没有异议，并有书证被告人的户籍证明、被害人身份证明、淮滨县人民医院住院证、医疗票据及费用清单、受案登记表、北京市海淀区人民法院（2005）海法刑初字第210号刑事判决书、浙江省杭州市人民政府劳动教养管理委员会杭劳教字（2009）第432号劳动教养决定书、被害人陈述、证人朱XX、林X发证言及淮滨县公安局物证鉴定室（淮）公（法医）鉴（损伤）字（2013）05011号损伤程度鉴定书等证据证实，足以认定。

以上证据，经当庭质证、认证，确实、充分，足以认定。

本院认为，被告人林照军因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，淮滨县人民检察院指控的罪名成立。被告人林照军当庭认罪，又系邻里纠纷，可酌情对其从轻处罚。被告人林照军犯有前科，可酌定对其从重处罚。因被告人林照军的伤害行为，造成被害人林学仁所遭受的各项损失人民币8029.56元应由被告人林照军予以赔偿。附带民事诉讼原告人林学仁主张的其他损失因没有证据证实系被告人林照军的犯罪行为所致，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十七条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款的规定，判决如下：

一、被告人林照军犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日）。

二、被告人林照军赔偿附带民事诉讼原告人林学仁各项经济损失合计人民币8029.56元。于本判决法律生效之日起三十日内付清。

三、驳回附带民事诉讼原告人林学仁的其他诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审  判  员  王  仁  地

                                             二○一三年七月十五日

                                             书  记  员  李      丹