河南省南阳市中级人民法院
民 事 裁 定 书
（2015）南民三初字第00003号
原告：李霞。
委托代理人：王金磊，河南仁裕律师事务所律师。
原告：尚建新。
委托代理人：王金磊，河南仁裕律师事务所律师。
被告：夏松朋。
被告：邱书会。
被告：夏云鼎。
被告：冯奇林。
原告李霞、尚建新与被告夏松朋、邱书会、夏云鼎、冯奇林民间借贷纠纷一案，原告于2015年1月7日向本院提起诉讼，请求：判令夏松朋、邱书会、夏云鼎、冯奇林连带偿还借款本金600万元及约定利息（按同期同类贷款利率4倍支付至款清之日止）30万元（2014年11月1日至2015年1月1日）。
本院经审查认为：李霞、尚建新本案所主张的借款尚未届约定的还款期限，其尚不具有相应的法律权利，本案不符合立案受理的条件。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，裁定如下：
驳回李霞、尚建新的起诉。
案件受理费53800元、保全费5000元，退还原告李霞。
如不服本裁定，可在收到本裁定书次日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交上诉状副本，上诉于河南省高级人民法院。
审判长 李晓峰
审判员 孙小刚
审判员 陈德林
二〇一五年一月二十日
书记员 王 娟