被告人刘爱果故意伤害罪一案一审刑事判决书

公诉机关邓州市人民检察院。

被告人刘爱果，男，1965年2月9日出生于河南省邓州市。

辩护人张同喜，河南世鼎律师事务所律师。

邓州市人民检察院以邓检刑诉（2013）296号起诉书指控被告人刘爱果犯故意伤害罪，于2013年6月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邓州市人民检察院指派检察员杜蘅出庭支持公诉，被告人刘爱果及其辩护人张同喜到庭参加诉讼。现已审理终结。

邓州市人民检察院指控，2003年3月31日夜，被告人刘爱果与其妻子代一×因琐事发生口角后厮扯，代一×用铁锨打中刘爱果后背，刘爱果用三齿钉耙将代一×头部打伤，致代一×死亡。后刘爱果将代一×尸体掩埋于其家东北方向一石灰坑内。经法医鉴定，代一×符合被他人持钝器打击头部致颅脑损伤而死亡。2012年12月6日，被告人刘爱果投案自首。上述事实，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人刘爱果故意伤害他人身体健康，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。被告人刘爱果作案后能主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。提请依法判处。

被告人刘爱果对起诉书指控的犯罪事实未提出异议。

辩护人辩护意见：1、本案应定性为过失致人死亡罪。

2、被告人刘爱果有自首情节，确有悔罪表现。

3、被害人亲属对被告人表示谅解。

4、被害人有重大过错。

综上所述，请求对被告人刘爱果从轻或减轻处罚。

经审理查明，2003年3月31日夜，被告人刘爱果与其妻子代一×因琐事发生口角后厮扯，代一×用铁锨打中被告人刘爱果后背，被告人刘爱果用三齿钉耙将代一×头部打伤，致代一×死亡。后被告人刘爱果将代一×尸体掩埋于其家东北方向一石灰坑内。经法医鉴定，代一×符合被他人持钝器打击头部致颅脑损伤而死亡。

另查明，2012年12月6日，被告人刘爱果投案，并如实供述其犯罪事实。

上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。

1、常住人口基本信息，证实被告人刘爱果的身份情况。

2、现场照片，证实案发现场情况。

3、邓州市公安局刑警大队证明，证实被告人刘爱果的投案经过。

4、邓州市公安局刑警大队证明，证实本案的作案工具三齿钉耙经查找未找到。

5、邓州市公安局刑警大队证明，证实将被害人代一×尸体挖出的时间。

6、谅解协议书，证实被害人代一×亲属表示放弃对被告人刘爱果的附带民事诉讼，请求从轻处罚。

7、证人代二×证言，证实2003年4月25日，刘爱果两个爹对其说妹子代一×被刘爱果打死，其告诉了父母亲。

8、证人刘一×证言，证实在弟刘二×家，刘爱果说他将代一×打死，尸体在石灰坑里埋着，并告诉了代二×。其证言与证人刘二×证言证实的事实相一致。

9、证人刘×证言，证实其妈代一×与爸刘爱果吵架后第二天早上不见了。

10、证人刘三×证言，证实被害人代一×亲属撤回本案的民事部分。

11、证人代三×证言，证实刘爱果打电话说代一×尸体在他家房后东边的石灰坑里，刑警队工作人员后找到了尸体。

12、证人刘四×证言，证实听说刘爱果老婆尸体在其挖的石灰坑里找到。

13、被告人刘爱果供述，供认2013年3月31日夜，其与妻子代一×发生口角后厮扯中，持三齿钉耙将代一×头部打伤，致其死亡，后将尸体掩埋于石灰坑内。

14、河南省邓州市公安局刑事技术检验报告意见：代一×符合被他人持钝器打击头部致颅脑损伤而死亡。

15、现场勘查笔录，证实案发现场及外围现场的勘查情况。

另有邓州市都司镇昌岗村委证明等证据在卷佐证。以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。

本院认为，被告人刘爱果故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人刘爱果犯故意伤害罪的罪名成立，予以支持。辩护人辩称的本案应定性为过失致人死亡罪的理由，经查，被告人刘爱果供述与被害人代一×厮扯中，持三齿钉耙将代一×头部打伤，致其死亡，代二×、刘一×、代三×等证人间接证实被告人刘爱果将代一×打死，其证言相互印证，且有邓州市公安局刑事技术检验报告意见、现场勘查笔录、现场照片等证据在卷佐证，被告人刘爱果的行为符合故意伤害罪的构成要件，故其辩解理由没有事实根据，不予采纳。辩护人辩称的被告人刘爱果有自首情节，应当减轻处罚的理由符合法律规定，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款之规定，判决如下：

被告人刘爱果犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年零六个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年12月11日起至2020年6月10日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。

                                          审　判　长　　　刘　婷　

                                          审　判　员　　　李晓刚　

                                          人民陪审员　　　鲁淑桂　

                                          二○一三年七月三十日　

                                        （兼）书记员　　　付　涛