原告陈文奇与被告庞绍然、庞绍湘、永安财产保险股份有限公司南阳中心支公司为机动车交通事故责任纠纷一案一审民事判决书

原      告：陈文奇，男，生于1972年2月12日，汉族，农民，住内乡县瓦亭镇瓦亭村陈南2号。

委托代理人：周继超，男，系河南大法律师事务所职员。

被      告：庞绍然，男，生于1986年11月10日，汉族，农民，住内乡县瓦亭镇杨沟村10组（缺席）。

被      告：庞绍湘，男，生于1976年1月12日，汉族，住内乡县城关镇菊潭大街9号。

委托代理人：陈振京，男，系河南大法律师事务所职员。

被      告：永安财产保险股份有限公司南阳中心支公司。

负  责  人：华军，男，系该公司经理

委托代理人：武娟，女，系该公司职员

原告陈文奇与被告庞绍然、庞绍湘、永安财产保险股份有限公司南阳中心支公司（以下简称永财南阳公司）为机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈文奇的特别授权代理人周继超，被告庞绍湘的特别授权代理人陈振京，被告永财南阳公司的特别授权代理人武娟到庭参加诉讼。被告庞绍然经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：2012年1月2日，我驾驶豫R72J68号两轮摩托车由南向北行驶到内乡县瓦亭镇平安大道杨振国门口路段时，与庞绍然驾驶的逆向停放在道路上的蒙M10575号货车相撞，造成我受伤。该事故经内乡县交警大队事故责任认定，我负此事故的主要责任，庞绍然负此事故的次要责任。我在住院期间，我妻子未经我同意与司机庞绍然在交警部门达成和解协议，由庞绍然支付我全部医疗费和摩托车车损。我得知后，不同意此意见，被告也明确不同意按此协议履行，并说该肇事车辆系庞绍湘所有，投保有保险，应由保险公司赔偿。故被告应赔偿我各项损失共计216127.97元。

被告庞绍湘辨称：该交通事故发生属实。在交警部门处理时，我与原告已达成调解协议，双方约定：原告的医疗费及车损由我负担，我一次性赔偿原告误工费、护理费、住院伙食费及后期治疗费等共计3000元，且3000元已支付原告。后因我向原告索要医疗费等票据，原告不同意给我，才造成了调解意见无法履行。我所有的车辆在被告保险公司投保有交强险及商业险，保险公司应在保险合同约定的限额内承担责任，不足部分由我按事故责任划分承担30%。

被告永财南阳公司辨称：该事故发生属实。我公司同意在保险合同范围内承担责任，交强险中应按分项赔偿，超出部分在商业险中按事故责任划分比例赔偿，商业险未投保不计免赔险，应扣除5%的免赔率。我公司对原告的伤残6级有异议，申请重新鉴定，结论为：原告的伤残等级为7级，支付鉴定费2000元，原告亦应负担一部分。我公司不承担本案的诉讼费及鉴定费。

被告庞绍然未答辩，亦未向法庭提供任何证据。

原告为支持自己诉请成立，向法庭提供如下证据：

1、事故责任认定书一份，证实事故发生的事实及双方责任划分和调解情况，

2、原告的身份证、户口本复印件，证实原告的基本情况。

3、内乡县瓦亭粮油购销有限公司证明，证实原告一直从事装卸工作。

4、内乡县人民医院诊断证二份、出院证、病历及用药清单，证实原告受伤后住院治疗的情况及住院期间需2人护理、院外需1人护理的情况。

5、司鉴所（2012）临鉴字第120414号司法鉴定书，证实原告伤情构成六级伤残，部分生活不能自理需部分护理依赖的情况。

6、南阳万和司法鉴定所（2012）临鉴字第326号司法鉴定书，证实原告伤情经重新鉴定构成七级伤残，颅脑损伤达到部分护理依赖的情况。

7、内乡县人民医院结算单、南阳市精神病院及南阳市第二人民医院门诊票据，证实原告支付医疗费59329.8元的情况。

8、鉴定费票据，证实原告支付鉴定费700元的情况。

被告庞绍湘为支持自己诉请成立，向法庭提供如下证据：

交强险及商业险保单各一份，证实被告车辆投保的情况。

被告永财南阳公司为支持自己诉请成立，向法庭提供如下证据：

鉴定费票据，证实支付二次鉴定费的情况。

以上证据经当庭质证，本院作如下认证，被告永财南阳公司对原告提供的证据1、2、3、4、6、7、8真实性无异议，但认为原告系农村户口，赔偿标准应按农村居民计算，原告若是装卸工，应提供证据来源及营业执照印证，原告诊断证中医嘱需休息3个月，应按3个月计算院外护理费。护理依赖未注明年限，保险公司不承担鉴定费。对证据5有异议，认为公司在庭前已对原告伤残等级及护理依赖程度申请重新鉴定，结论为七级伤残。被告庞绍湘对原告提供的证据质证意见同保险公司的意见。认为鉴定书中对原告部分护理依赖表述不主动吃药、吃饭、外出等，不构成护理依赖程度，但不申请重新鉴定。原告及被告永财南阳公司对被告庞绍湘提供的证据无异议。原告及被告庞绍湘对被告永财南阳公司提供的证据无异议。合议庭认为，原告提供的证据1、2、3、4、6、7、8客观真实，应为有效证据，证据5仅作参考。被告庞绍湘及被告永财南阳公司提供的证据为有效证据。

依据有效证据，合议庭确认下列案件事实： 2012年1月2日21时15分，原告陈文奇驾驶豫R72J68号两轮摩托车由南向北行驶到内乡县瓦亭镇平安大道杨振国门口路段时，与被告庞绍然驾驶的逆向停放在道路上的蒙M10575号货车相撞，造成原告受伤。该事故发生后，经内乡县交警大队事故责任认定，原告陈文奇负此事故的主要责任。被告庞绍然负此事故的次要责任。当天，原告妻子与被告庞绍然在交警部门的主持下达成了调解意见，由庞绍然一次性赔偿陈文奇护理费、误工费、住院伙食补助费、后续治疗费等共计3000元，陈文奇摩托车车损及住院期间医疗费凭票据由庞绍然承担。后因双方意见有分岐，除3000元支付原告外，其余部分未实际履行。原告受伤后被送往内乡县人民医院住院治疗79天，支付医疗费58479.8元。经诊断为：重型闭合性颅脑损伤伴创伤性休克（1）双侧天幕疝气（2）原发性脑干损伤？（3）右侧颞叶挫伤（4）右侧颞骨骨折（5）右侧颞顶部头皮下血肿。2012年4月20日，原告伤情经南阳郦都司鉴所（2012）临鉴字第120414号司法鉴定书鉴定为伤残6级，伤者因车祸伤及头部，现部分生活不能自理，需部分护理依赖，支付鉴定费700元。被告永财南阳公司对原告的伤残等级及护理依赖程度有异议，申请重新鉴定，2012年11月26日，经南阳万和司法鉴定所（2012）临鉴字第326号司法鉴定书鉴定为7级伤残，颅脑损伤后达到部分护理依赖，支付鉴定费2000元。

蒙M10575号货车系被告庞绍湘所有，该车在被告永财南阳公司投保有交强险及商业险各一份，商业险中第三者责任险为10万元，未投保不计免赔险。原告陈文奇女儿陈会柳生于1996年7月30日，儿子陈帅生于2004年11月8日。2011年河南省农村居民人均纯收入为6604.03元，人均消费性支出为4319.95元。

本院认为：驾驶人驾驶机动车在道路上行驶，应当遵守交通法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。本案中，原告陈文奇驾驶豫R72J68号两轮摩托车行驶中，未尽到安全注意义务，与被告庞绍然驾驶的逆向停放在道路上的蒙M10575号货车相撞，原告应负此事故的主要责任，被告庞绍然负此事故的次要责任。内乡县交警部门的事故责任认定书，符合客观事实，应予确认。结合案件事实及责任划分情况，原告陈文奇与被告庞绍然的责任按7：3划分为宜。被告庞绍然系被告庞绍湘雇佣司机，被告庞绍湘对外应承担责任，被告庞绍然不承担责任。被告庞绍湘所有的车辆在被告永财南阳公司投保交强险及商业险，保险公司应在交强险120000元限额内承担责任，不足部分，按事故责任比例划分在商业第三者责任险内承担。被告庞绍湘未为事故车辆投保不计免赔险，因被告庞绍然负事故的次要责任，应扣减免赔率5%由被告庞绍湘负担。原告陈文奇获赔的范围包括：1、医疗费59329.8元（含门诊费850元），2、误工费，从受伤之日2012年1月2日至评残日2012年11月26日止为329天×50元=16450元，3、护理费95200元（①住院期间护理费为79天×50元×1人=3950元，②关于原告请求的部分护理依赖，结合原告的伤残等级及健康状况，可酌定5年，每天50元计算为宜，故应为50元×365天×5年=91250元）,4、住院伙食补助费79天×30元=2370元，5、营养费79天×30元=2370元，6、伤残赔偿金①20年×6604.03元×40%=52832.24元，②、被扶养人陈会柳、陈帅的抚养费（2年+10年）×4319.95元×40%÷2人=10367.88元，以上伤残赔偿金合计63200.12元，7、精神损害抚慰金，依据原告的伤情及当地生活水平，可酌定为7000元，以上共计245919元。由被告永财南阳公司在交强险限额120000元内赔付，下余125919元(245919-120000)在商业险第三者责任限额内按事故责任为37775元（125919元×30%），应扣减免赔率为35887元（37775-37775×5%）由保险公司赔付，扣减的免赔率1888元由被告庞绍湘承担。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、二十二条、四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下:

一、被告永安财产保险股份有限公司南阳中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告陈文奇医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金等共计155887元。

二、被告庞绍湘于本判决生效后十日内赔偿原告陈文奇医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金等共计1888元。

如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

诉讼费4800元、鉴定费2700元，共计7500元。原告负担4000元，被告庞绍湘负担3500元。

如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。                              

                                             审 判 长  郭儒臻

                                             审 判 员  庞彦粉

                                             陪 审 员  曹振强

                                           二零一三年三月二十一日

                                             书 记 员  尹  娜