张雪茹盗窃罪一案

公诉机关河南省洛阳市洛龙区人民检察院。

被告人张雪茹（聋哑人），女，1992年3月1日出生，汉族，小学肄业，安徽省颍上县人，农民。因涉嫌盗窃罪于2013年3月9日被洛阳市公安局安乐分局刑事拘留，同年3月14日被取保候审。

指定辩护人姜爱军、陈洪娇，河南张振龙律师事务所律师。

翻译人员孙庆峰，男，1976年11月30日出生，汉族。

洛阳市洛龙区人民检察院于2013年6月13日以洛龙检刑诉〔2013〕125号起诉书指控被告人张雪茹犯盗窃罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。洛阳市洛龙区人民检察院检察员侯丽娜出庭支持公诉。被告人张雪茹及其指定辩护人姜爱军、陈洪娇，翻译人员孙庆峰到庭参加了诉讼。现已审理终结。

洛阳市洛龙区人民检察院指控：2013年3月8日下午14时许，在由南向北行驶至龙门大道安乐段的53路公交车上，被告人张雪茹将被害人王素婷的挎包拉链拉开，在进行扒窃时被当场抓获。

公诉机关认为被告人张雪茹在公共场所进行扒窃，应当以盗窃罪追究被告人的刑事责任。被告人张雪茹系聋哑人，可以从轻或者减轻处罚。

被告人张雪茹对公诉机关的指控无异议，其辩护人认为被告人张雪茹的行为构成盗窃罪，但由于意志以外的原因而未能得逞，属犯罪未遂，且被告人系聋哑人，属弱势群体，系初犯，认罪态度较好，有坦白情节，可从轻或减轻处罚。

经审理查明，2013年3月8日下午2时许，被告人张雪茹乘坐由南向北行驶的53路公交车，在行驶至龙门大道安乐段时，趁被害人王素婷不备，将其挎包拉链拉开，手刚碰到王素婷的联想牌A560e手机，随即被王素婷发现，并将张雪茹抓获。

上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人张雪茹供述与辩解；被害人王素婷陈述和报案材料；辨认笔录及照片；王素婷的挎包及被盗手机照片；被告人张雪茹户籍证明及现实表现证明、抓获证明各一份；价格鉴定结论书、销货清单及手机发票（复印件）等证据证实，证据充分，足以认定。

本院认为，被告人张雪茹在公共场所进行扒窃，其行为已经构成盗窃罪，应当依法追究被告人的刑事责任，公诉机关指控的罪名成立。鉴于被告人系又聋又哑的人犯罪，且认罪态度较好，可从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十一条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：

被告人张雪茹犯盗窃罪，判处罚金一千元（已缴纳）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审  判  长  李香玲

                                             人民陪审员  党新平

                                             人民陪审员  赵国涛

                                             二0一三年七月十七日

                                             书  记  员  李伟强