徐治朝犯故意伤害罪一案一审刑事判决书

公诉机关洛阳高新技术产业开发区人民检察院。

被告人徐治朝，男，1979年12月25日出生。2003年12月因犯绑架罪被判处有期徒刑九年，并处罚金3000元，2009年11月4日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年3月26日被洛阳市公安局高新分局刑事拘留，同年4月26日被依法逮捕，现押洛阳市看守所。

洛阳高新技术产业开发区人民检察院以洛开检刑诉字（2013）94号起诉书指控被告人徐治朝犯故意伤害罪，于2013年7月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。洛阳高新技术产业开发区人民检察院代检察员董宏出庭支持公诉，被告人徐治朝到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2011年12月27日，孙红好（已判刑）经预谋指使被告人徐治朝及胡志龙、张松亮、宗亚坤、郎帅冲（均已判刑）殴打韩XX，并指认了韩XX住址，提供砍刀、钢管等作案工具。当晚，徐治朝开车载胡志龙、张松亮、宗亚坤、郎帅冲到韩XX家附近，胡志龙、张松亮、宗亚坤、郎帅冲下车并从车内携带砍刀、钢管、头套、口罩等作案工具进入韩XX家院内，徐治朝在车上等候。由于韩XX未在家，胡志龙等人在韩XX家客厅对韩XX的父母韩XX、潘XX进行殴打伤害。后徐治朝开车带胡志龙等人离开，并将孙红好准备的现金发给四人。经鉴定，韩XX的损伤程度构成轻伤、八级伤残，潘XX的损伤程度构成轻伤、九级伤残。2013年3月26日，徐治朝向公安机关投案自首。

本案诉讼中，被害人韩XX、潘XX与被告人徐治朝自行达成和解，并对徐治朝予以谅解。

被告人徐治朝认罪，对指控的事实及罪名无异议，提出案发后其向公安机关提供同案犯胡志龙的信息，具有立功情节。

上述事实，有被告人徐治朝的供述、同案犯孙红好、胡志龙、张松亮、宗亚坤、郎帅冲的供述、报案材料、被害人陈述、证人证言、辨认笔录、辨认照片、洛阳市公安局刑事科学技术研究所法医学人体损伤程度鉴定书、洛阳鑫正法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书、情况说明、被告人徐治朝的户籍证明及现实表现证明等证据证实。

本院认为，被告人徐治朝伙同他人故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。关于被告人提出其具有立功情节的意见，本院认为，被告人如实供述同案犯的情况，构成共同犯罪中的如实供述罪行，与最高人民法院《关于处理自首和立功若干具体问题的意见》关于立功的规定不符，本院不予采纳。被告人徐治朝在刑罚执行完毕后五年内再次犯罪，系累犯，依法应当从重处罚；被告人徐治朝在本案共同犯罪中起辅助作用，系从犯，依法应当从轻或减轻处罚；被告人徐治朝具有自首情节，依法可以从轻处罚；被告人徐治朝具有悔罪表现，能够与被害人达成和解，取得谅解，量刑时酌定从轻处罚。根据本案事实、性质、情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第二十七条、第六十五条、第六十七条之规定，经合议庭评议，判决如下：

被告人徐治朝犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年3月26日起至2014年3月25日止）。

如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审  判  长   王  凯

                                             人民陪审员   吴  颖

                                             人民陪审员   刘玲玲

                                             二0一三年八月二十日

                                             书  记  员   张新平