被告崔西建故意伤害一案

公诉机关信阳市浉河区人民检察院。

被告人崔西建，男，1970年2月8日生。

辩护人程升，系河南晓燕律师事务所律师。

信阳市浉河区人民检察院以信浉检刑诉（2013）209号起诉书指控被告人崔西建犯故意伤害罪，于2013年8月14日向本院提起公诉。本院于同日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。信阳市浉河区人民检察院指派检察员马金奎出庭支持公诉。被告人及辨护人到庭参加诉讼。现已审理终结。

信阳市浉河区人民检察院起诉指控，2013年5月23日19时许，被告人崔西建到被害人王x家，向王x讨要工程款时，同王x发生争吵，继尔厮打。崔西建用拳头将王x眼部打伤。经法医鉴定，王x损伤程度属轻伤。针对上述指控，公诉机关提供有被害人陈述、证人证言、法医鉴定书和被告人供述等证据材料。公诉机关认为，被告人崔西建的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，构成故意伤害罪，请依法惩处。

被告人崔西建对指控的犯罪事实无异议，表示认罪。辩护人辩称，被告人系公安人员口头传唤到公安机关并对其刑事拘留，属自首，请求对被告人从轻处罚。

经审理查明，2013年5月23日19时许，被告人崔西建来到信阳市浉河区化工路富丽华社区4号院的被害人王x家，向王x讨要工程款时，同王x发生争吵，继尔厮打。崔西建用拳头将王x左眼部打伤。经法医鉴定，王x左眼眶内侧壁被伤致骨折，其损伤程度属轻伤。2013年6月21日，公安干警口头传唤崔西建到公安机关调解王x被伤害一案，在双方没达成协议后将崔西建刑事拘留。在案件审理过程中，王x提起附带民事诉讼，经调解，崔西建亲属赔偿王x经济损失48000元，王x对崔西建表示谅解且撤回附带民事诉讼。

上述事实，有下列证据证实：

1、被害人王x报案陈述称，当天下午约19时许，崔西建和小王（王xx）到其家来向其要工程款。其到（里屋）把衣服穿好时，崔西建与其妻子发生争吵、撕扯，被其拉开，之后其妻子拿把菜刀把二人撵出去。之后二人在楼下吆喝，其与妻子就下楼撵他们走。在推他们走时，崔西建用拳头朝其左眼打了一拳。

2、被告人崔西建供述称，因打电话不接，其与合伙人王xx就到王x家要给王x运土方的工程款钱，王x的妻子说不应该到她家要钱，就吵起来。王x的妻子拿把菜刀朝其脸上拍。之后下楼，王x和妻子也下楼，对其和王xx朝大门外推时，其抬手打到王x眼睛上了。证人王xx的证言与崔西建供述吻合一致。

3、法医鉴定书证实王x左眼眶内侧壁被伤致骨折，其损伤程度属轻伤。

4、公安机关抓获经过证实，2013年6月21日，口头传唤崔西建到公安机关调解王x被伤害一案，双方没达成协议后将崔西建刑事拘留。

5、民事赔偿协议及谅解书等证实，经调解，赔偿王x经济损失48000元，王x对崔西建表示谅解且撤回附带民事诉讼。另有被告人认罪、悔罪的保证书在案。

上述证据经庭审举证、质证等法庭调查程序，查证属实，足以认定，本院予以确认。

本院认为，被告人崔西建故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。信阳市浉河区人民检察院指控被告人犯罪罪名成立。辩护人在辩护意见中提出被告人具有自首情节，经查，公安干警因调解案件口头传唤被告人到案，被告人到案后如实供述了犯罪事实，在调解未果后公安机关对其采取了强制措施，其行为符合自首的规定，辩护人的辩护意见成立，本院予以采纳。该案系民事矛盾所引起，被告人已赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，其社区矫正机构愿意帮教矫正，故可以对被告人从轻处罚。综上，视本案具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条，第七十二条第一款，第七十三条二、三款之规定，判决如下：

被告人崔西建犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）

如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于信阳市中级人民法院，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审　判　员 孙良军

                                          二○一三年九月二十七日

                                             书  记  员   陈 娟