杨光交通肇事一案一审

公诉机关民权县人民检察院。

被告人杨光，男，1991年9月27日出生。

辩护人冯炜，河南宇博律师事务所律师。

民权县人民检察院以民检刑诉（2013）129号起诉书指控被告人杨光犯交通肇事罪，于2013年7月9日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。民权县人民检察院指派检察员史振华出庭支持公诉，被告人杨光、辩护人冯炜到庭参加诉讼。现已审理终结。

民权县人民检察院指控，2013年4月19日6时30分，被告人杨光驾驶豫H73107号中型厢式货车沿G310线由东向西行驶到民权县野岗集西300处时，与前方同向行驶杨成合驾驶的无牌号三轮汽车发生道路交通事故。造成杨成合死亡，杜文各、搞清合轻伤，两车损坏。事故发生后，被告人杨光驾驶肇事车逃逸。杨光负事故的全部责任。上述事实，公诉机关提交了相应证据，认为被告人杨光的行为已构成交通肇事罪，请依法判处。

被告人杨光对指控犯罪无异议，请求从轻处罚。其辩护人的意见是，被告人认罪态度较好，在家庭条件困难的情况下，积极赔偿了被害人经济损失，取得被害人谅解，请求对其从轻处罚，并适用缓刑。

经审理查明：2013年4月19日6时30分，被告人杨光驾驶豫H73107号中型厢式货车沿G310线由东向西行驶到民权县野岗集西300处时，与前方同向行驶杨成合驾驶的无牌号三轮汽车发生道路交通事故。造成杨成合死亡，杜文各、高清合轻伤，两车损坏。事故发生后，被告人杨光驾驶肇事车逃逸。杨光负事故的全部责任。2013年9月3日，被告人家属与被害人及家属达成赔偿协议，取得被害人及家属的谅解。

上述事实，由公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：

1、被告人杨光供述，2013年4月19日早晨五点多，翟万辉驾驶货车送过货由柘城回武陟，走没多远翟万辉就将车交给其驾驶。当走到民权县野岗西时，听见“咣”的一声，感觉碰着东西了，其没有停车又往前走了五六分钟才停下，见右车门被撞坏，就交给了翟万辉驾驶。往前开了一会被一辆洒水车追上拦住说碰住人了，一会交警过来了，开车回到事故现场后，才发现撞住一辆机动三轮车。

2、被害人高清合证言，当天早上6时许，杨成合驾驶三轮汽车载着其和杜文还有一个姓王的，走到野岗西边忽然听到“咣”的一声，车就被撞了。

3、证人翟万辉证言，当天早上五点多，其开车从柘城送货回武陟，走没都远其就将车交给杨光驾驶，其就在卧铺上整理一下运费后就睡了。在睡梦中听见“咣”的一声被惊醒，杨光说被一个后八轮挂住倒车镜了，车跑了，当时也没有在意。行驶了一会其听见右门玻璃响，停下车见右门上的铁皮没有了，其开着车就继续往前走，一会被一辆洒水车拦住说碰住人了，其就开车回到现场。

4、证人李克军、陈裕辉证言，证明开车将肇事车辆追回的事实。

5、证人李小盼、杨金星证言，证明发生事故当天翟万辉给二人打电话说杨光开车发生事故的事实。

6、现场勘验笔录、照片、事故责任认定，被告人杨光无证驾驶，肇事逃逸现场负事故全部责任。

7、鉴定结论，被害人杨成合（住院治疗45天）系颅脑、胸部闭合性损伤致呼吸、循环衰竭而死亡。被害人杜文各、高清合系轻伤。

8、赔偿协议、谅解书，证明被告人杨光的家属与被害人及家属达成赔偿协议，赔偿被害人精神损失7万元，其中杨成合4万元，杜文各、高清合各15000元，并取得被害人及家属谅解。

9、社区评估意见书，被告人杨光具备社区矫正条件。

上述证据，确实充分，且相互印证，本院予以采信。

本院认为，被告人杨光违反交通运输法规，因而发生重大交通事故罪，致一人死亡、二人轻伤，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人杨光主动赔偿被害人经济损失，取得被害人及家属的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下:

被告人杨光犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。                            

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。                      

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。                    

                                             审  判  长    赵卫民

                                             审  判  员    彭宗国

                                             人民陪审员    张万亮

                                             二○一三年九月十二日

                                             书  记  员    孙  尚