李传君、车福祥诈骗罪一案一审刑事判决书

公诉机关河南省漯河市召陵区人民检察院。

被告人李传君，男，1961年4月6日出生，汉族，初中文化，无业，住黑龙江省佳木斯市郊区云环社区22组。因犯诈骗罪于2011年9月8日被辽宁省凌源市人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金15万元。因涉嫌诈骗犯罪于2012年11月30日被漯河市公安局天桥分局刑事拘留，2012年12月26日被逮捕。现押漯河市第二看守所。

辩护人李孝扬，漯河市法律援助中心律师。

被告人车福祥，男，1962年5月13日出生，汉族，初中文化，无业，住辽宁省桓仁满族自治县桓仁镇中心大街230-1。因涉嫌诈骗犯罪于2013年4月2日被辽宁省桓仁满族自治县公安局抓获，2013年4月7日被漯河市公安局天桥分局刑事拘留，2013年4月10日被漯河市公安局天桥分局取保候审。

河南省漯河市召陵区人民检察院以漯召检刑诉[2013]24号起诉书指控被告人李传君、车福祥犯诈骗罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了此案。漯河市召陵区人民检察院指派检察员王世林、代理检察员陈晨出庭支持公诉，被告人李传君及其辩护人李孝扬、被告人车福祥到庭参加诉讼。现已审理终结。

河南省漯河市召陵区人民检察院指控：

（一）2012年11月7日下午，化名为孙彦彬的被告人李传君与化名为老钱的被告人车福祥、化名为小伟的王玉荣（另案处理）预谋诈骗后，三人以兑换外币为由，诈骗被害人赵红霞现金人民币91000元。部分赃款被追回已退还被害人。

（二）2012年10月12日上午，化名为孙彦彬的被告人李传君与化名为老孙的被告人车福祥、化名为小张的王玉荣（另案处理）预谋诈骗后，三人以兑换外币为由，诈骗被害人黄素梅现金人民币20000元。部分赃款被追回已退还被害人。

公诉机关并提供有被告人供述、被害人陈述、物证等证据，认为被告人李传君、车福祥犯诈骗罪，请求依法惩处。

被告人李传君、车福祥对公诉机关指控的犯罪事实均无异议。

辩护人李孝扬的辩护意见是：李传君诈骗的赃款大部分已追回，没有造成严重后果，李传君当庭认罪，可从轻处罚。

经审理查明：

（一）2012年11月7日下午，被告人李传君、车福祥分别化名为“孙彦彬”、“老钱”与化名“小伟”的王玉荣（另案处理）预谋诈骗后，李传君告诉被害人赵红霞其朋友车福祥因家属看病将加拿大币（实为秘鲁币）按1:3兑换成人民币，其另一做外汇生意的朋友王玉荣是按1:4收外币，可从中赚取差价，骗取赵红霞信任后，诈骗赵红霞现金人民币91000元。案发后，部分赃款被追回已退还被害人。

（二）2012年10月12日上午，被告人李传君、车福祥分别化名为“孙彦彬”、“老程”与化名“小张”的王玉荣（另案处理）预谋诈骗后，李传君告诉被害人黄素梅其朋友车福祥因家属看病将加拿大币（实为秘鲁币）按1:3兑换成人民币，其另一做外汇生意的朋友王玉荣是按1:4收外币，可从中赚取差价，骗取黄素梅信任后，诈骗黄素梅现金人民币20000元。案发后，部分赃款被追回已退还被害人。

上述事实有以下证据证实：

1、被告人李传君当庭供述：对伙同车福祥、王玉荣以兑换外币为由，分别诈骗被害人赵红霞91000元、诈骗黄素梅20000元的犯罪事实供认不讳。

2、被告人车福祥供述：对伙同李传君、王玉荣以兑换外币为由，分别诈骗被害人赵红霞91000元、诈骗黄素梅20000元的犯罪事实供认不讳，与李传君供述能够相互印证。

3、被害人赵红霞陈述证明：其通过网络聊天认识化名“孙彦彬”的李传君， 2012年11月7日下午，李传君称其朋友因家属看病将加拿大币（实为秘鲁币）按1:3兑换成人民币，其另一做外汇生意的朋友是按1:4收外币，可从中赚取差价，让其出资兑换，赵红霞就和李传君一起将人民币91000元交给车福祥，之后李传君离开后就找不到了。

4、被害人黄素梅陈述证明：2012年10月12日上午，孙彦斌以兑换外币赚取差价的方法骗其20000元。

5、辨认笔录证明：被害人赵红霞、黄素梅辨认出对其实施诈骗的被告人李传君、车福祥。

6、物证秘鲁币35张、黑色手提包印证了被告人李传君、车福祥使用外币诈骗的事实。

7、扣押、发还物品清单证明：案发后，追回李传君赃款5万元，车福祥退还赃款3万元，均已退还被害人。

8、谅解书2份证明：被害人赵红霞、黄素梅对被告人车福祥行为谅解。

9、抓获经过证明：2012年11月29日，被告人李传君被漯河市公安局抓获；2013年4月2日，被告人车福祥被辽宁省桓仁满族自治县公安局抓获。

10、户籍登记证明：被告人李传君、车福祥均系完全刑事责任能力人。

另查明：

2011年9月8日，被告人李传君犯诈骗罪被辽宁省凌源市人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金150000元。（被告人李传君因涉嫌诈骗犯罪于2010年12月18日被黑龙江省佳木斯铁路公安处抓获，2010年12月21日被辽宁省凌源市公安局刑事拘留， 2011年9月22日释放。）

上述事实，有刑事判决书、释放证明书在卷佐证。

本案所有证据均经当庭质证、认证，证据之间能够相互印证，足以认定。

本院认为：被告人李传君伙同被告人车福祥以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的手段，骗取他人财物，数额巨大，其行为均已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立。李传君在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应当按其所参与的全部犯罪处罚。车福祥在共同犯罪中，起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。李传君在缓刑考验期内犯新罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪与后罪数罪并罚。李传君当庭认罪并如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。车福祥归案后能如实供述自己的罪行，退还全部赃款，取得被害人的谅解，依法可以从轻处罚。根据车福祥的犯罪情节及悔罪表现，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可对其宣告缓刑。辩护人李孝扬所提“李传君当庭认罪，赃款大部分追回，可从轻处罚的辩护意见”符合事实和法律，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十七条第一款之规定，判决如下：

一、撤销辽宁省凌源市人民法院（2011）凌刑初字第0013号刑事判决书中对被告人李传君犯诈骗罪宣告的缓刑。

二、被告人李传君犯诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金50000元；原犯诈骗罪判处有期徒刑三年，并处罚金150000元;决定执行有期徒刑六年，并处罚金200000元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，每羁押一日折抵刑期一日。即自2012年11月30日起至2018年2月24日止。罚金限判决生效后一个月内交纳。）

三、被告人车福祥犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑三年，并处罚金20000元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金限判决生效后一个月内交纳。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。

                                             审 判 长    李占锋

                                             审 判 员    高欣欣

                                             审 判 员    王海华

                                             二○一三年七月五日

                                             书 记 员    鹿一龙