关于被告人兰玉收故意伤害一案

公诉机关驻马店市驿城区人民检察院。            

被告人兰玉收，男，1969年5月3日出生

辩护人李山水，河南精锐律师事务所律师。

驻马店市驿城区人民检察院以驻驿检刑诉(2013)96号起诉书指控被告人兰玉收犯故意伤害罪，于2012年5月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。驻马店市驿城区人民检察院指派检察员王建起出庭支持公诉，被告人兰玉收及其辩护人李山水到庭参加诉讼。现已审理终结。

驻马店市驿城区人民检察院指控，2012年10月7日13时许，被告人兰玉收与被害人兰某喜因承包耕地问题发生纠纷，后二人相互厮打，兰某喜受伤。经鉴定，兰某喜六根肋骨骨折，其损伤程度属轻伤。      

针对指控，公诉机关提供有被告人兰玉收供述、被害人兰某喜陈述、证人证言、伤情鉴定、到案经过、户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人兰玉收的行为已构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。

被告人兰玉收当庭对公诉机关指控的事实及罪名无异议。

辩护人提出的辩护意见是：被告人兰玉收有自首情节，且系初犯、被害人有过错，建议从轻处罚。

经审理查明，被告人兰玉收与被害人兰某喜系同村邻里关系。2012年10月7日13时许，被告人兰玉收因承包兰某喜耕地问题与兰某喜发生纠纷，二人先相互对骂，后发生厮打，在厮打过程中，被告人兰玉收致兰某喜受伤。经鉴定，兰某喜左侧第4、5、6、8、9及右侧第4肋骨骨折，其损伤程度属轻伤。经驻马店申正法医临床司法鉴定所鉴定，已构成十级伤残。

另查明，本案在审理中，被告人兰玉收亲属代其一次性赔偿被害人兰某喜各项经济损失2万元，兰某喜表示谅解兰玉收。

上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实：

1、被告人兰玉收在侦查阶段供述，2012年10月7日12时许，他在自家责任田里犁地时，兰某喜的妻子贺某梅称不让他再承包她家耕地，并向他索要承包协议，他没同意，贺某梅走后，兰某喜又过来称不让他承包耕地并向他索要承包协议，后二人发生厮打，村民兰某友把他和兰某喜拉开后，他打电话报了警。过了一会，他和兰某喜又厮打。警察和120救护车到后把他俩拉走了。庭审中其对故意打伤被害人肋骨骨折的事实无异议。

2、被害人兰某喜陈述，2012年10月7日中午，他妻子贺某梅回到家说兰玉收不同意退还承包的耕地，后他到地里又去找兰玉收，他对兰玉收称他家的耕地自己种，不承包了，兰玉收不同意还骂他，他和兰玉收对骂、厮打，兰玉收把他摔倒骑在他身上朝他胸、腹部捶打，村民兰某友把兰玉拉开后，兰玉收又朝他肋部跺几脚，救护车到后把他拉走。

3、证人证言

(1)兰某友证言，2012年10月7日中午，他得知兰某喜在村东地里与兰玉收打架，他赶到后见二人相互用拳头朝对方头面部、胸腹部捶打，用脚朝对方肋、腰部跺，在厮打中，二人撕拽着对方的衣服一块摔倒，他将二人分开后，二人都躺倒在地。警察和救护车相继赶到，后兰某喜和兰玉收都被拉走了。

(2)兰某恩证言，2012年10月7日13时许，他在自家地里干活时，听见兰玉收、兰某喜在地里争吵，兰某友在旁边相劝。

(3)贺某梅证言，2012年10月7日13时许，她到村东头的地里找兰玉收说自己的耕地不再让兰玉收承包，兰玉收不同意。她回家将兰玉收的意见告诉丈夫兰某喜，兰某喜又去地里找兰玉收。十多分钟后，她因不放心到村东头看情况，到后见二人已打完架，都在地里躺着，兰某喜头上有个包，还称头疼、左肋疼，兰玉收面部有血。

(4)许某丽证言，证明案发当天中午，她丈夫兰玉收因与兰某喜打架受伤住院，同年10月12日兰玉收未经医院同意私自从医院离开的事实。

(5)任某枝证言，证明她到地里干活时得知兰某喜与兰玉收因承租耕地之事打架。

4、鉴定意见书

(1)刑事诉讼医学鉴定意见书和法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明被害人兰某喜左侧第4、5、6、8、9及右侧第4肋骨骨折，其损伤程度属轻伤。

(2) 驻马店申正法医临床司法鉴定所鉴定意见书，证明被害人兰某喜肋骨骨折，构成十级伤残。

5、书证

(1)驻马店市第一人民医院住院病历，证明被告人兰某喜在案发当日下午即入院检查、治疗的事实。

(2)在逃人员登记信息表，证明被告人兰玉收因故意伤害兰某喜于2012年10月19日被上网追逃。

(3)情况说明，证明2012年10月10日，民警到医院将兰某喜的伤情鉴定结论告知正在住院的兰玉收，通过询问主治医生称兰玉收需在医院继续住院治疗，故未对兰玉收进行传唤，次日兰玉收私自离开医院。

(4)赔偿协议书、收据及谅解书，证明2013年7月23日，被告人兰玉收亲属与被害人兰某喜自行达成赔偿协议，一次性赔偿被害人兰某喜各项经济损失共2万元，兰某喜表示谅解兰玉收。

(5)到案经过，证明被告人兰玉收于2012年11月26日向公安机关投案。

(6)户籍证明，证明被告人兰玉收具备刑事责任年龄。

上述证据，经庭审查证属实，本院予以采信。

本院认为，被告人兰玉收故意伤害兰某喜身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关对被告人兰玉收的犯罪指控成立，应予支持。被害人兰某喜身体损伤构成十级伤残，对被告人兰玉收量刑时作为酌情情节予以考虑。被告人兰玉收当庭自愿认罪，在审理本案中，被告人兰玉收亲属代其赔偿被害人各项经济损失，并取得被害人谅解，且本案双方系邻里纠纷的民间矛盾引发，上述情节在对被告人兰玉收量刑时均可作为酌定的情节予以考虑。对辩护人提出自首情节的辩护意见，经查，被告人兰玉收虽主动向公安机关投案，但到案后并未如实供述犯罪事实，故不构成自首。对辩护人提出其他从轻处罚的辩护意见，予以采纳。

根据被告人兰玉收犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定，判决如下：

被告人兰玉收犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。

(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期自2012年11月26日起至2013年8月25日止。)

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审  判  长  王红宇

                                             审  判  员  耿梅红

                                             代理审判员  王纪锋

                                             二O一三年八月六日

                                             书  记  员  郭  峰