李小鹏犯交通肇事罪一案

公诉机关河南省平顶山市卫东区人民检察院。

被告人李小鹏，曾用名李鹏，男，1988年11月25日出生。

河南省平顶山市卫东区人民检察院以平卫检刑诉（2012）98号起诉书指控被告人李小鹏犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平顶山市卫东区人民检察院指派检察员张保平出庭支持公诉，被告人李小鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

公诉机关指控，2012年11月17日5时45分许，被告人李小鹏驾豫HA1900号江淮货车，沿宁洛高速公路南京方向行驶至661KM+500M处时，与同方向行驶由赵现征驾驶的豫U52088号重型半挂牵引车（豫U2599）发生追尾相撞，致车辆及公路设施损坏，乘车人王俊平死亡的道路交通事故。经平顶山市公安交管支队高速大队交通事故责任认定书认定，李小鹏负事故主要责任，赵现征负此事故的次要责任，王俊平无责任。针对上述指控，公诉机关提供的有被告人的供述、证人证言、鉴定结论、交通事故责任认定书及书证、物证等证据证实。公诉机关认为被告人李小鹏的行为已构成交通肇事罪，请求依法判处。

被告人李小鹏对公诉机关指控的犯罪事实无异议。

经审理查明，2012年11月17日5时45分许，被告人李小鹏驾豫HA1900号“江淮”牌货车，沿宁洛高速公路南京方向行驶至661KM+500M处（河南省汝州市界）时，与同方向行驶由赵现征驾驶的豫U52088号（豫U2599挂）重型半挂牵引车发生追尾相撞，致车辆及公路设施损坏，李小鹏受伤，豫HA1900号“江淮”牌货车乘车人王俊平当场死亡。经平顶山市公安交管支队高速大队交通事故认定书认定，李小鹏负此事故的主要责任，赵现征负此事故的次要责任，王俊平无责任。2013年6月4日，李小鹏出院后到公安机关投案。

另查明，2012年12月25日，王启君、宁小虎、耿平与王俊平的家属达成经济赔偿协议，其三人一次性赔偿王俊平死亡赔偿金等共计350000元。本案在诉讼过程中豫HA1900号“江淮”牌货车车主又支付王俊平家属经济赔偿款15000元，王俊平家属对李小鹏的犯罪行为表示谅解，请求对其从轻或减轻处罚。

上述事实，有下列证据证实：

1.被告人李小鹏对上述犯罪事实供认不讳。

2.证人赵现征证述，2012年11月17日不到6时，我驾驶豫U52088号（豫U2599挂）货车在宁洛高速南京方向行驶（出汝州服务区没多长时间），听到“嗵”的一声巨响，马上把车停下，下车后看到一辆货车与我的车追尾，货车司机的腿被卡住。我救不下来货车司机，就赶紧打“119”, “119”赶到后把货车司机弄出来，后发现货车卧铺上还有一人。“120”赶到后，确认货车卧铺上的人死了，货车司机被“120”拉走了。

3.公安机关出具的受理交通事故案件登记表，证明赵现征于2012年11月17日5时58分报警。

4.公安机关出具的道路交通事故现场勘查笔录、交通事故现场图及事故现场照片。

5.平顶山市公安交通管理支队出具的道路交通事故技术鉴定书，从王俊平尸表检验分析认为，王俊平符合头面部、胸腹部、会阴部及四肢等处受到钝性物体的作用（碰、撞、摔、挤压等）致多发骨折、会阴撕裂、胸腔脏器损伤出血引起失血性休克死亡。

6.李小鹏的机动车驾驶证、诊断证明及出院证。

7.公安机关出具的查获经过，证明李小鹏住院治疗出院后于2013年6月4日到公安机关投案。

8. 王启君、宁小虎、耿平与王俊平家属于2012年12月25日签订的王俊平意外死亡经济赔偿协议及胡爱花（王俊平之妻）个人业务凭证，证明王启君、宁小虎、耿平一次性赔偿王俊平家属死亡赔偿金等的情况。

9.谅解书，证明豫HA1900号“江淮”牌货车车主已支付被害人家属赔偿款及李小鹏已得到谅解的事实。

本院认为，被告人李小鹏违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆，发生重大事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控意见成立，予以采纳。案发后被告人李小鹏自动投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，且王启君、宁小虎、耿平及豫HA1900号“江淮”牌货车车主积极赔偿被害人家属经济损失，被害人家属对李小鹏的犯罪行为也表示谅解，可依法对其从轻处罚。 依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：

被告人李小鹏犯交通肇事罪，判处拘役四个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月4日起至2013年10月3日止）。

如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省平顶山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份，副本五份。

                                             审  判  长     高  平

                                             人民陪审员     李  云

                                             人民陪审员     郭宏伟

                                             二○一三年八月二十九日

                                             书  记  员     朱  琳