王平诉孙冬召离婚纠纷一案一审民事判决书

原告王平，女，33岁。

被告孙冬召，男，29岁。

委托代理人李荣军，社旗县148法律服务所法律工作者。

委托代理人孙成栓，男，58岁，系被告孙冬召之父。

原告王平与被告孙冬召离婚纠纷一案，原告于2013年5月14日诉至本院。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年6月21日公开开庭进行了审理。原告王平，被告孙冬召及其委托代理人李荣军、孙成栓均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告王平诉称，原、被告经人介绍相识，于2011年9月9日登记结婚，婚后未生育子女。由于双方婚前缺乏了解，草率结婚，婚后发现双方性格不和，经常吵闹不断，尤其被告嫌弃原告系再婚且带个小孩，常用恶毒言语伤害原告，双方矛盾无法调和。因不能共同生活，原告长期在娘家居住，原、被告婚姻关系已名存实亡。原告曾起诉同被告离婚，社旗县人民法院（2012）社郊民初字第118号民事判决书判决不准原、被告离婚，但判决后双方仍不能和好，故再次起诉，请求判令原、被告离婚。

原告王平提供了以下证据：

1、身份证复印件一份，证明原告基本情况。

2、婚姻登记记录证明复印件一份，证明原、被告于2011年9月9日办理结婚登记。

3、本院（2012）社郊民初字第118号民事判决书一份，证明原告于2012年曾起诉与被告离婚。

被告孙冬召辩称，不同意与原告离婚。如果原告坚持离婚，原告必须返还结婚时被告给付的彩礼49000元，并要求原告赔偿精神抚慰金10000元。

被告孙冬召提供了以下证据：

1、被告申请证人程XX、孙一X、孙二X出庭作证。程XX证明自己是原、被告媒人，被告订婚给原告见面礼11000元，结婚给原告彩礼36000元，另外还给原告2000元让买小东西用。孙一X证明，2011年农历8月18日，被告父亲向其借款20000元说是为被告结婚用，未打借条。证人孙二X证明，被告结婚时被告父亲向其借20000元，说是被告结婚用，未打借条。

2、社旗县桥头镇王坊村村民委员会证明一份。证明被告系该村村民，被告祖母、母亲均有病在身，常年用药，失去劳动能力。被告结婚时花钱较多，至今仍负有外债，家庭生活困难。

经庭审质证，被告对原告提供的证据均无异议，原告对被告提供的证据也均无异议，本院依法确认其证明力。

经审理查明：原、被告于2011年9月9日登记结婚，原告系再婚，婚前已有一小孩，双方婚后未生育子女。原、被告婚后共同外出打工，在打工期间原被、告发生矛盾，2012年春节过后，原、被告开始分居。原告曾于2012年7月21日起诉同被告离婚，2012年10月9日本院判决不准原、被告离婚。被告为结婚给付原告彩礼49000元，现被告家庭生活困难。

本院认为：原、被告结婚后共同生活期间虽产生矛盾，但原告提供的证据不能证明双方夫妻感情确已破裂，且被告不同意离婚，若双方互谅互让，妥善处理夫妻关系，仍有和好可能。故对原告的离婚请求，本院不予准许。经调解无效，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准原告王平与被告孙冬召离婚。

案件受理费300元，由原告王平负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。

                     审  判  长   杨明宣

                     代理审判员   裴延生

                     人民陪审员   宋长青

                      二〇一三年八月三日

                      书  记  员   侯  菲