原告吴以鹏诉被告姚婷离婚纠纷一案

原告：吴以鹏，男，汉族，1988年11月06日出生。

委托代理人：李明，男，河南明信律师事务所律师。

被告：姚婷，女，1988年03月23日出生。

委托代理人：燕小成，男，河南同立律师事务所律师。

原告吴以鹏诉被告姚婷离婚纠纷一案，本院受理后依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告及原告委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：2010年原、被经人介绍相识，于2010年腊月二十典礼同居，并办理结婚登记手续。婚前没有充分了解，婚后被告大多在其父母家居住，至今未建立夫妻感情。为此，原告起诉到贵院要求离婚，婚前个人财产归各自所有，婚后财产平均分割。

被告姚婷辩称：原告陈述不属实。双方婚前了解充分，致使夫妻感情破裂是因为男方的问题，现在男方要求离婚，我同意离婚。同意婚前财产归各自所有。没有夫妻共同财产。

经审理查明：2010年春，原、被经人介绍相识，于2011年01月23典礼，同月29日办理结婚登记手续。婚后双方一直没有之女，双方均不注重培养夫妻感情，姚婷大多时间在其父母家居住，原告因生活中的问题也不注重珍惜、培养夫妻感情，致使夫妻感情至今未能建立，原告要求离婚，被告同意。婚后双方无共同财产，无共同债权、债务。姚婷个人财产有电视机一台，洗衣机一台，八床被子，现在存放在原告家。

另查明，2011年01月20日，原告吴以鹏为与被告姚婷建立夫妻关系，于2011年01月20日向被告姚婷交付80000元由其保管，同时表示该款用于婚后建房，该款当日存入正阳县铜钟邮政储蓄所，其中10000元存为活期，结婚后姚婷用于生活开支，另外70000元存为定期，仍在姚婷处保管。

上述事实有原告的身份证复印件、结婚证，证人证言，调查笔录，庭审笔录予以证实。

本院认为，根据《中华人民共和国婚姻法》的规定，男女双方婚姻自由。本案的原被告虽然曾一起短暂生活，但双方一直未建立夫妻感情，原告要求离婚，被告姚婷同意，应准许原被告离婚。但原告吴以鹏为与姚婷建立夫妻关系双方一起共同生活，而向被告交付的80000元建房款，不属于法律意义上的彩礼，现在原告要求离婚，被告同意，如果双方离婚，作为基础的法律关系，即婚姻关系已不存在，原告要求返还，被告应当返还。但其中10000元，已用于生活开支，婚姻关系存续期间姚婷没有其他经济收入，原告也没有向其支付过生活费，该10000元属被告的合理开支，原告要求返还，不予支持。

姚婷个人财产有电视机一台，洗衣机一台，八床被子，归被告姚婷所有。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十一条、第三十六条之规定，判决如下：

一、准予原告吴以鹏与被告姚婷离婚；

二、被告姚婷返还70000元建房款，于本判决书生效后10日履行。

三、驳回原告吴以鹏的其他诉讼请求。

逾期履行本判决确定之金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

诉讼费300元，由原、被告各承担150元。

如不服本判决，可在本判决书送达后十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。

                                         审  判  长    孙      伟

                                         审  判  员    杨      厅

                                         人民陪审员    代  俊  杰

                                         二○一三 年 七 月十二日

                                         书  记  员    杨  秋  生