上诉人王铁娟、徐嘉慧、徐汇洋不服驿城区人民法院（2013）驿民初字第1268号不予受理起诉的民事裁定一案二审民事裁定书

上诉人王铁娟，女，1979年7月6日出生，汉族。

上诉人徐嘉慧，女，2002年11月10日出生，汉族。

上诉人徐汇洋，男，2009年7月21日出生，汉族。

上诉人王铁娟、徐嘉慧、徐汇洋不服驿城区人民法院（2013）驿民初字第1268号不予受理起诉的民事裁定，向本院提出上诉。上诉人称，原审裁定适用法律错误，承包地征收补偿费用分配纠纷，人民法院应当受理。上诉人王铁娟户口2012年迁入董东一组，上诉人徐嘉慧、徐汇洋出生后户口均在董东一组，按董东一组规定，对合法新添人口从征地款中每人补偿10000元，2012年8月，董东一组统一分发分摊面积补偿款每人3000元，上诉人至今未得到分配。要求撤销原裁定，指令驿城区法院受理该案。

本院经审查认为，上诉人王铁娟、徐嘉慧、徐汇洋因董东一组未向其分配土地补偿款提起诉讼，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，原审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

                                           审　判　长　　孙  卫  国

                                           审　判　员　　王  巧  莉

                                           审　判　员　　梁  俊  明

                                           二〇一三年八月十五日

                                           书　记　员　　许  卫  卫