陈秀珍诉被告胡本华、河北康纳一品体育器材有限公司健康权纠纷一案一审民事判决书

原告陈秀珍，女，出生于1954年12月29日。

委托代理人赵清战，新密市西大街法律服务所法律工作者。

被告胡本华，女，出生于1949年5月8日。

委托代理人刘克山，男，出生于1952年7月15日。

被告河北康纳一品体育器材有限公司

委托代理人马云腾，男，出生于1975年12月19日。

原告陈秀珍诉被告胡本华、河北康纳一品体育器材有限公司健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈秀珍及其委托代理人赵清战、被告胡本华及其委托代理人刘克山、被告河北康纳一品体育器材有限公司委托代理人马云腾到庭参加诉讼，本案在审理过程中原告撤回了对被告河北康纳一品体育器材有限公司的起诉。本案现已审理终结。

原告诉称，原告与被告胡本华同住郑煤集团东风电厂家属院，关系要好，2011年7月8日晚上10点左右，原告到东风电厂家属院老干部活动中心时，被被告胡本华叫到身边说话。当时被告胡本华就坐在东风电厂家属院广场划船健身器材上，双方聊天时，被告胡本华双手突然松开划船健身器材双铁把将原告打到在地，当时昏迷。被立即送到郑煤集团总医院治疗，花去大量医疗费，经诊断原告右大腿股骨头骨折，治疗期间被告胡本华前后两次支付原告医疗费10000元后，没有支付余下部分，现因原告急需二次手术要求被告胡本华支付医疗等费用，被告胡本华拒付，经新密市矿区办事处人民调解委员会多次调解，最终因赔偿额分歧较大未能达成赔偿协议。现根据原告的伤害情况，为了维护原告的合法权益不受侵犯，被告河北康纳一品体育器材有限公司应根据《中华人民共和国侵权责任法》第五章“产品责任”第四十一条之规定“生产者的产品责任”，因产品存在缺陷造成他人损害的，生产者应当承担责任赔偿，故原告提起诉讼，请求依法判令被告赔偿医疗费、护理费伤残赔偿金等费用共计107577元，诉讼费、鉴定费由被告承担。

原告为支持其主张，向本院提交了如下证据：1、被告胡本华于2012年9月21日出具的证明一份；2、2012年12月21日新密市司法局矿区司法所出具的证明一份；3、郑煤集团总医院出具的诊断证明两份；4、郑煤集团总医院出具的出院证两份；5、郑州市骨科医院医院门诊票据一张；6、郑煤集团总医院门诊票据一张；7、郑煤集团总医院出具原告在该医院住院两次病例25页；8、郑州天平法医临床司法鉴定所出具伤残鉴定报告5页及伤残鉴定票据一张；9、新密市第一人民医院门诊票据一份；10、原告提供河北康纳一品体育器材有限公司生产的长山牌划船器材照片四张；11、原告提供交通费46张。

被告胡本华辩称，原告所诉的不属实，原告受伤不是被告所为，原告跌倒受伤是其自己行为造成的，被告并未侵犯其健康权，因此原告诉状中所有主张既不合理，也与事实不符。

被告胡本华未向法庭提交相关证据。

被告河北康纳一品体育器材有限公司辩称，根据原告诉状以及被告胡本华的辩解，均证明原告的受伤与我方没有任何关系，我方不应当承担任何责任。

被告河北康纳一品体育器材有限公司为支持其主张，向本院提交的证据为：国家体育用品质量监督检验中心检验报告及合格证书复印件各一份。

经审理查明，2011年7月9日21时左右，原告到郑煤集团东风电厂家属院老干部活动中心时，被被告胡本华叫到身边说话。当时被告胡本华就坐在郑煤集团东风电厂家属院广场划船健身器材上，双方聊天时，被告胡本华双手突然松开划船健身器材将原告打到在地，后原告被送往郑州煤炭工业当（集团）有限责任公司总医院进行治疗，诊断为：右股骨颈头下型骨折，住院时间从2011年7月9日到2011年8月5日，共花费医疗费12019.28元，原告又与2013年3月31日入住郑州煤炭工业当（集团）有限责任公司总医院进行右股骨颈骨折骨质愈合切开内固定物取出术手术，住院时间从2013年3月31日到2013年4月19日，医疗费共计9542.09元，扣除医保报销的8238.99元，花费医疗费1303.1元。同时共花费检查费480元，郑州天平法医临床司法鉴定所于2013年7月10日作出了郑州天平司法鉴定所[2012]临鉴字第98号伤残等级鉴定书，鉴定意见为：陈秀珍被健身器材打倒受伤致残，伤残等级评定为九级，鉴定费700元，被告胡本华给付原告10000元，余下部分未予给付，为此形成纠纷。

另查明，1、河南省上年度居民服务业和其他服务业工资25379元/年；2、河南省上年度城镇居民人均可支配收入20442.62元

本院认为，原告所受人身伤害系被告胡本华在使用健身器材时导致的，被告胡本华作为侵权人，理所应当对原告的人身损害进行赔偿，故对于原告请求被告胡本华对其人身损害进行赔偿的主张，本院予以支持。对于原告请求被告胡本华赔偿其医疗费1783.1元的主张，有票据为证，本院予以支持；对于原告请求被告胡本华赔偿护理费的主张，因其未提供相关证据，应参照河南省居民服务和其他服务业平均收入确定护理人员的收入，护理费应当按一人护理计算的标准支持住院期间的费用，护理费为25379元/年÷365天×45天＝3127.5元；对于原告请求被告胡本华赔偿住院伙食补助费的主张，应当按每天30元，支持住院期间的费用，共计1350元；对于原告请求被告胡本华赔偿受营养费的主张，应当按每天10元在住院期间予以计算，共计450元；对于原告请求被告胡本华赔偿伤残赔偿金的主张，伤残赔偿金按照河南省上一年度城镇居民人均可支配收入计算20年的20﹪（20442.62元/年×20年×20﹪=81770.48元）；对于原告请求被告胡本华赔偿交通费460元，数额过高，结合本案的实际情况，应当酌定为200元；对于原告请求被告胡本华赔偿精神损害抚慰金10000元，因原告请求的数额过高，结合本案的实际情况，应以赔偿精神损害抚慰金2000元为宜。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：

一、被告胡本华支付原告陈秀珍医疗费1783.1元、护理费3127.5元、住院伙食补助费1350元、营养费450元、伤残赔偿金81770.48元、交通费200元、精神损害抚慰金2000元、鉴定费700元，扣除被告胡本华已支付给原告陈秀珍的10000元，被告胡本华应再支付原告陈秀珍81381元，于本判决生效后十日内履行完毕。

二、驳回原告其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费1835元，由被告胡本华负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

                                             审  判  长   陈洪之

                                             审  判  员   杨树安

                                             人民陪审员   钱妍楠

                                           二○一三年八月二十七日

                                             书  记  员   常新霞