胡秀珍故意伤害一案一审刑事判决书

公诉机关潢川县人民检察院。

被告人胡秀珍，女，51岁。因涉嫌故意伤害犯罪，于2012年12月4日被刑事拘留，同年12月18日被潢川县公安局取保候审。

潢川县人民检察院以潢检刑诉（2013）130号起诉书指控被告人胡秀珍犯故意伤害罪，于2013年7月24日向本院提起公诉。本院于同月29日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，潢川县人民检察院指派检察员杜婷婷出庭支持公诉，被告人胡秀珍到庭参加诉讼。现已审理终结。

潢川县人民检察院指控，2012年8月14日17时20分许，在潢川县定城办事处方店村新塘组，被告人胡秀珍与陈萍因琐事发生口角。被告人胡秀珍将陈萍打成轻伤。案发后，被告人胡秀珍赔偿陈萍26000元。上述事实，公诉机关提交了相关证据，认为被告人胡秀珍的行为构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定处罚。公诉当庭提出被告人胡秀珍的近亲属已赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，可以从轻处罚。

被告人胡秀珍对起诉书指控的基本犯罪事实予以供认。

经审理查明，2012年8月14日17时20分许，在潢川县定城办事处方店村新塘组，被告人胡秀珍与陈萍的婆婆王XX因琐事发生厮打。陈萍闻讯赶到现场，被告人胡秀珍与陈萍又发生厮打，并持竹棍将陈萍打伤。经法医鉴定：陈萍左手无名指开放性骨折，现无名指弯曲畸形、功能障碍，属轻伤。案发后，被告人胡秀珍的亲属赔偿陈萍经济损失26000元。

上述事实，有检察机关提交并经庭审举证、质证的下列证据证实：

1、被害人陈萍的陈述，2012年8月14日17时许，胡秀珍在楼下骂我婆婆，将我婆婆打伤。我儿给我喊去后，我问她为啥打我婆婆，胡秀珍拿竹棍对我头就是一棍，我用手去迎，她又打几棍，我们就互相撕头发滚在地上，打有五分钟，被人拉开。

2、证人王XX的证言，2012年8月14日17时许，胡秀珍在我打麻将的夹道骂我，我问她骂谁，她用手指着我，我推她手，她上来打我。俺孙子把俺媳妇陈萍喊来，胡秀珍就从旁边拿了两三根竹棍对俺媳妇乱打，俺媳妇用手去迎，她俩个就相互殴打，扯对方头发倒在地上，后被人拉开。

3、证人张XX的证言，证实其与王XX在车库打麻将时，外面有个老太太骂人，听王XX说头天和外面的老太太家发生点事。

4、证人付XX的证言，我去到看见老太太正抓着陈萍头发往下按，我给老太太手掰开，将她俩拉开，见老太太手里拿有竹棍。

5、证人王二X的证言，见胡秀珍拿竹棍乱打，陈萍的头被打一下，就用双手挡竹棍，竹棍打陈萍手上了。

6、诊断证明、诊断报告及伤情照片。

7、法医鉴定意见：陈萍左手无名指开放性骨折，现无名指弯曲畸形、功能障碍，属轻伤；胡秀珍损伤属轻微伤。

8、被告人胡秀珍供述，其与陈萍互相撕扯头发，后拿竹棍对陈萍头上打的事实。

9、抓捕经过，2012年12月4日8时许，潢川县公安局环城派出所民警在被告人胡秀珍家中将其抓获。

10、调解协议书、撤诉书及收条。

上列证据，本院予以确认。

本院认为，潢川县人民检察院指控被告人胡秀珍犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确。被告人胡秀珍故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人胡秀珍的亲属已赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，对其可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款之规定，判决如下：

被告人胡秀珍犯故意伤害罪，判处拘役三个月，缓刑三个月。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审  判  长  李  莹

                                             人民陪审员  许学立

                                             人民陪审员  段术林

                                             二0一三年八月十九日

                                             书  记  员  黄志欣