鹤壁市传染病医院、张艳芳一案

申请人:鹤壁市传染病医院，法人代表赵明志。

申请人：张艳芳，女，汉族，身份证号：410105197810190068，现住山城区朝霞霞光小区8号。

经审理查明：患者张艳芳(乙方)，女，因身体不适，于2013年4月9日到鹤壁市传染病医院（甲方）就诊，根据患者症体、体征以及各项检查，确诊为继发性肺结核。后张艳芳到市外多处就诊，认为甲方误诊，要求赔偿，甲方认为诊断依据充分，不构成误诊。双方发生纠纷，甲方建议乙方做医疗事故技术鉴定，乙方拒绝。考虑乙方的实际情况，从人道主义出发，甲乙双方在耿寺村人民调解委员会主持下，在平等自愿协商一致情况下，达成如下协议：

一、甲方补偿乙方医疗费、交通费、误工费等各项费用共计人民币4000元。

二、乙方领取补偿金后，自愿放弃因该医疗纠纷所享有的诉讼等一切权利，不再追究甲方任何责任。

三、本协议生效后，乙方不得对媒体等有关单位散布对甲方不利的信息，不向有关单位、个人提出任何要求。

四、本协议书一式四份，自甲乙双方签字后生效。

本院认为：协议双方当事人具有相应民事行为能力，该协议书是双方当事人真实意思表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，该协议书具有法律效力。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十八条、第一百九十四条、第一百九十五条之规定，裁定如下：

申请人额鹤壁市传染病医院、张艳芳于2013年8月28日达成的调解协议书有效。

本案一审终审，本裁定书送达后立即生效。一方当事人未按调解协议书的内容履行的，另一方可以向人民法院申请强制执行。

                                                审 判 员  马保军

                                             二〇一三年八月二十八日

                                                书 记 员  郑钰洁