河南省修武县人民法院审理修武县人民检察院指控原审被告人薛红军犯故意伤害罪一案二审刑事附带民事判决书

原公诉机关修武县人民检察院。

上诉人（原审被告人）薛红军，男，1975年12月10日出生。因涉嫌犯故意伤害罪，于2012年12月6日被修武县公安局刑事拘留，12月14日被逮捕。现羁押于修武县看守所。

河南省修武县人民法院审理修武县人民检察院指控原审被告人薛红军犯故意伤害罪一案，于2013年6月20日作出（2013）修刑初字第43号刑事附带民事判决。宣判后，被告人薛红军、附带民事诉讼原告人范三某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，询问附带民事诉讼原告人，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。在本院主持调解下，附带民事诉讼原告人范三某和被告人薛红军就民事部分已达成民事调解协议。现已审理终结。

原判决认定，2012年10月13日9时许，被告人薛红军在本村西地种地时因地界问题与本村村民范三某发生争吵，继而厮打，在厮打过程中范三某推薛红军，薛红军搂住范三某的脖子往下按，两人跌倒在地，致使范三某颈椎脱位、局部脊髓受压、纵韧带断裂等损伤。经法医鉴定，被害人范三某的损伤程度为轻伤。

上述事实，有被害人范三某的陈述、证人刘某、苏某、薛某、范某、范一某、李某、李一某、薛一某、刘一某、范二某的证言及被告人薛红军的供述和修武县公安局（修）公（刑）鉴（伤检）字[2012]101号法医学人体损伤程度鉴定书、户籍证明、修武县公安局高村派出所证明予以证实，且均经当庭举证、质证。

根据以上事实和证据，修武县人民法院判决：1、被告人薛红军犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零三个月。2、附带民事被告人薛红军应在判决生效后三十日内，赔偿附带民事原告人范三某各项经济损失共计49109.95元。

被告人薛红军上诉称，被害人范三某的伤，系范三某自己摔倒所致，不是被告人所为。

经二审审理查明的事实和证据与一审相同。原审判决所采用的证据均经庭审质证，证据之间能相互印证，能证明案件的事实，证据来源合法有效。本院予以采信。

关于被告人薛红军上诉所称被害人范三某的伤是其自己摔倒所致之理由，经查，被害人范三某的陈述和证人刘二某、苏某、薛某、范某、范一某、李某、李一某、薛一某等人证实被告人薛红军因地界纠纷与范三某发生厮打，在厮打中，范三某倒地造成其脖子受伤。被告人薛红军供述证实，其在与范三某的厮打中，二人跌倒在地，被人拦开后，范三某说其脖子不能动了。被害人范三某的伤情有医院诊断证明及公安机关人体损伤程度鉴定书予以证实。上述事实和证据能够证实被害人范三某的伤系被告人薛红军造成。故被告人薛红军的上述理由不能成立。

另查明，在二审期间，被告人薛红军积极赔偿被害人范三某的经济损失，与被害人范三某就民事赔偿达成调解协议，并已履行完毕，取得被害人的谅解。

上述事实，有民事调解协议和谅解书予以证实。

本院认为，原判决事实清楚，证据确实充分，适用法律正确。被告人薛红军上诉所称被害人范三某的伤是范三某自己摔倒所致之理由与本院查明的事实不符，其上诉理由本院不予采纳。鉴于被告人薛红军在二审期间能积极赔偿被害人范三某的经济损失，得到被害人范三某的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：

一、撤销河南省修武县人民法院（2013）修刑初字第43号刑事附带民事判决；

二、被告人薛红军犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。

（刑期自判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年12月6日起，至2013年9月5日止。）

本判决书为终审判决。

　　　                                                  　　　　                                            审  判  长 李元明

        　　　　　　　　　                审  判  员 张爱国

                                          代理审判员 李  超

                                  　　　　二〇一三年八月二十八日

                                          书  记  员 邵宝琳