原告孔令召诉被告鲍苗苗、冯海龙不当得利纠纷一案

原告孔令召，男，汉族，1964年8月10日生。

被告鲍苗苗，女，汉族，1986年3月4日生。

被告冯海龙，男，汉族，1971年1月1日生。

原告孔令召诉被告鲍苗苗、冯海龙不当得利纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告孔令召及被告鲍苗苗、冯海龙均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告孔令召诉称，2011年6月7日22时，原告驾驶豫AGV113号轿车在中原路与伏牛路交叉口停车办事，因忘记拉手刹，车子自行前进与被告冯海龙、鲍苗苗驾驶的豫A055AF号车相撞，造成被告车前保险杠变形。经双方协商，原告预付给被告修车费用   15 000元，被告打有收条，多退少补。但被告修车用去2000元，剩余款项拒不退还。故起诉要求判令被告返还剩余修车款13 000元。

二被告辩称，本案交通事故属实，交警当时有事故认定书，原告说私下解决，原告在4S店给我15 000元，第二天去4S店评估，评估价为18 059元，当时原告说15 000把事情了结，后原告又给我出具了证明，被告给原告的2000元发票是为了配合原告办理保险理赔才给他的，我实际修车花费12 000余元，愿意把剩余款项退还原告。

原告为证明自己主张，向法庭提交二被告出具的收条一份，以证明原告预付给被告修车款15 000元的事实。被告对此无异议。

被告为证明自己主张，向法庭提交如下证据：1、交通事故认定书一份，以证明原被告发生交通事故，原告负事故全部责任；2、事故车辆报价明细单，以证明被告修车费用经评估为18 059元；3、孔令召书写的证明一份，以证明双方经协商事情已经了结；4、机动车买卖协议一份，证明被告车已经出卖，但存在因事故贬值的事实；5、修车结算单一份，以证明被告修车花费3582元。

原告对被告提交的证据进行了质证。认为被告证据1交通事故认定书是真实的；证据2事故车辆报价明细单是事后补的，不能作为法律依据，应以修车发票为准；证据3证明中，字不是原告写的，且也与本案无关；证据4买卖协议与本案无关；证据5与发票不一致，不予认可。

本院对双方提交的证据认证如下：对原告提交的证据被告没有异议，本院确认其证明效力。对被告提交证据，原告对证据1 无异议，本院予以确认。对证据2、3、4，原告均持有异议，该部分证据均不能证明双方已经协商解决的事实，故对该部分证据效力本院不予采信。对证据5，结合本案实际，本院对被告实际修车花费予以认定。

经庭审质证，结合双方当事人陈述，本院查明以下案件事实：2011年6月7日22时，原告驾驶豫AGV113号轿车在中原路与伏牛路交叉口停车时因未拉手刹，导致该车与被告冯海龙、鲍苗苗驾驶的豫A055AF号车相撞，造成被告车损。经双方协商，原告预付给被告修车费用15 000元，被告给原告出具了收条，写明：“今收到修车预付款壹万伍仟元整（15 000）。”被告于2011年在河南丰之元汽车销售服务有限公司修车，结算单显示修车支出3852元，后经双方协商，被告将2000元修车发票交付原告，剩余款项未予退还。原告诉于法院。

本院认为，没有合法依据取得不当利益造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还遭受损失的人。原、被告发生交通事故，经双方协商预付一定款项用于修车，被告修车实际花费为3852元，剩余款项原告请求返还，本院予以支持。但原告要求返还13 000元，其主张不能成立。被告辩称双方已经协商由原告支付其15 000元了结此事，没有有效证据证明，其主张不予支持。故依据《中华人民共和国民法通则》第九十二条、第一百一十一条、第一百三十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

一、被告鲍苗苗 冯海龙于本判决生效之日起十日内返还原告孔令召修车剩余款11 148元；

二、驳回原告的其他诉讼请求 。

案件受理费125元，由被告鲍苗苗、冯海龙负担。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状及副本十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

                                             审  判  长     陈书冉

                                             审  判  员     孙培凤

                                             人民陪审员     李  艾

                                             二○一三年八月二十七日

                                             书  记  员     谢宇恒