原告刘改英诉被告郜垒斤、代战胜提供劳务者受害责任纠纷一案

原告刘改英，女，1965年2月6日出生。

委托代理人辛泽良，博爱县司法局月山法律服务所法律工作者。

被告郜垒斤，男，1966年7月6日出生。

被告代战胜，又名代小黑，男，1984年11月4日出生，。

原告刘改英诉被告郜垒斤、代战胜提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2012年8月21日立案受理后，依法组成合议庭，于2013年4月8日公开开庭进行了审理，原告刘改英及其委托代理人辛泽良到庭参加了诉讼，被告郜垒斤、代战胜经公告传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：2011年4月份起，原告在被告经营的粘土厂上班（该厂未办理营业执照），此厂在柏山和寨豁的公路交界处。同年9月21日下午4时左右，原告在工作时被装料车压伤，被告代战胜开车将原告送往柏山镇卫生院救治，医疗费被告支付，后因原告伤情加重，原告去博爱县骨科医院住院治疗29天，花去医疗费3243元，原告住院治疗期间，由其丈夫陪护。出院后，经原告多次找被告协商赔偿事宜，被告以种种理由未能赔偿。故诉请判令：1、被告赔偿原告医疗费3243元、误工费7760元、护理费2460元、住院伙食补助费870元、营养费580元、交通费57元，合计14970元；2、案件受理费及其他费用由被告承担。

被告郜垒斤、代战胜未答辩。

原告为支持自己的主张，向本院提供了下列证据材料：1、冯XX证明材料1份；琚XX 、琚XX证明材料1份，以此证明：原告在为被告代战胜干活时受伤。2、柏山卫生院诊断证明、门诊病历各1份，以此证明：原告受伤后在柏山卫生院治疗情况。3、博爱县骨科医院病历、诊断证明、出院证、住院费收据各1份，以此证明：原告因病情严重转入博爱县骨科医院治疗以及支付医疗费情况。4、车票54张，以此证明：原告支付交通费情况。5、出工单10张，以此证明：原告每天工资45元。

根据原告的申请，本院调查：1、冯XX 的笔录1份，证明：原告在粘土厂受伤后，郜垒斤（又名老三）让证人冯XX在柏山卫生院陪护原告一夜。郜垒斤是代战胜之舅，冯XX不清楚郜垒斤是否为该厂的经营者。2、魏XX笔录1份，以此证明：魏XX是2012年3月份接手237省道柏山与寨豁交界处的粘土厂，此前该厂的经营者是中站区的代战胜（又名叫小黑），该厂的经营者只有一个。

被告郜垒斤、代战胜未对上述证据材料质证。

本院经审查认为：原告不能证明出工单的来源，本院对其提供的出工单的证据效力不予确认。被告郜垒斤、代战胜经公告传唤，无正当理由拒不到庭，视为放弃质证权利，加之其他证据材料相互印证，可以证明案件的相关事实，本院对出工单以外的其他证据材料的证据效力予以确认。

被告郜垒斤、代战胜未向本院提供证据材料。

根据上述有效证据，本院确认案件事实如下：被告代战胜在237省道寨豁与柏山交界处路东经营粘土厂期间，雇佣原告在该厂干活。2011年9月21日下午4时35分，原告在干活时被装料机压伤左脚，随被送往柏山镇卫生院门诊治疗，被诊断为：左脚面撕脱伤。在柏山镇卫生院的医疗费已由厂方支付。自2011年10月29日起，原告在博爱县骨科医院住院治疗29天，支出医疗费3243元，于2011年11月26日好转出院，医嘱：卧床休息半月；随诊一个月。期间，原告被诊断为：左足外伤并感染。综上所述，原告共支出医疗费3243元，需休息81天。原告支付交通费57元。

2012年河南省农村居民人均纯收入7524.94元/年。

本院认为：公民享有生命健康权。原告在受被告代战胜雇佣干活期间受伤，作为雇主的被告代战胜应当承担赔偿责任。原告提供的证据材料不能证明郜垒斤系其受伤所在粘土厂的经营者，也不能证明原告需要营养，故本院对原告要求被告郜垒斤承担赔偿责任，要求被告代战胜赔偿营养费的诉讼请求不予支持。因原告未向本院提供其丈夫的常住人口登记卡，其丈夫护理原告的护理费应按农民身份对待。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条和《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，判决如下：

一、被告代战胜须在本判决生效之日起十日内，赔偿原告刘改英医疗费3243元、误工费1693.11元、护理费1693.11元、住院伙食补助费580元、交通费57元，合计7266.22元。

二、驳回原告刘改英的其他诉讼请求。

案件受理费174元，原告刘改英负担87元，被告代战胜负担87元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。

                                                   审判长  闫琳琳

                                                   审判员  司学敏

                                                   审判员  范晓庄

                                                 二○一三年六月七日

                                                   书记员  仝  婷