李凤枝与庞小飞离婚纠纷一案判决书

原告李凤枝，女，1978年2月19日出生。

委托代理人仲嵩，河南仲嵩律师事务所律师。

被告庞小飞（又名庞飞），男，1978年10月29日出生。

委托代理人刘建军，永城市148法律服务所法律工作者。

原告李凤枝诉被告庞小飞离婚纠纷一案，于2013年7月8日向本院起诉。本院受理后，依法适用简易程序，由审判员陈书祥独任审判，于2013年7月26日公开开庭审理了本案。原告李凤枝及其委托代理人仲嵩、被告庞小飞及其委托代理人刘建军均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告李凤枝诉称，原、被告经人介绍相识订婚， 2002年农历腊月初三举行结婚仪式同居生活，同居期间先后生育女儿庞某和儿子庞某某。因被告时常对原告实施家庭暴力，致使双方已不能继续共同生活，诉请判决女儿庞某由原告抚养，儿子庞某某由被告抚养，双方互不支付子女抚养费，李寨街上和马桥庞楼的住房各一处及家中价值40000元的其他财产，系双方共有财产，应合理分割。庭审时变更诉讼请求，要求与被告庞小飞离婚，关于子女抚养和财产分割的诉讼请求与起诉书相同。

被告庞小飞辩称，原、被告于2002年10月15日依法办理了结婚登记手续，双方系夫妻关系而非同居关系。原、被告婚后夫妻感情很好，且生育了两个孩子，不同意与原告李凤枝离婚。

综合双方诉辩意见，本院归纳本案争议焦点为：1、原、被告夫妻感情是否确已破裂？双方有无和好可能；2、如准予原、被告离婚，两个孩子如何抚养有利于子女的健康成长；3、双方有哪些夫妻共同财产？如准予原、被告离婚，应如何分割？双方当事人对上述争议焦点均予认同。

原告李凤枝向本院提供的证据材料有：《常住人口登记卡》复印件4页，用以证明原、被告基本情况及女儿庞某和儿子庞某某的出生时间。

被告庞小飞向本院提供的证据材料有：持证人为庞飞的结婚证书复印件1份，用以证明原、被告于2002年10月15日依法办理了结婚登记手续的事实。

庭审质证时，被告庞小飞对原告所举证据的真实性予以认可，原告李凤枝对被告所举证据的真实性不持异议，但称本人没有亲自到婚姻登记机关办理结婚登记手续。本院认为：原告所举证据源自于公安机关户籍管理系统，客观真实，具有证明效力；被告所举证据形式完备，双方当事人已凭该婚姻证明办理了子女出生及入户登记等手续，故可作为认定原、被告系夫妻关系的有效证据采信。

依据上述有效证据，结合双方当事人诉辩陈述，本院确认以下案件事实：

原告李凤枝与被告庞小飞于2002年10月15日登记结婚， 2003年6月27日生育一女，取名庞某，2005年9月13日生育一子，取名庞某某。

本院认为，原告李凤枝与被告庞小飞登记结婚共同生活已十年有余，且先后生育一女一子，感情基础较为牢固。原告主张被告时常实施家庭暴力，现夫妻感情确已破裂，但对此举证不足，要求与被告庞小飞离婚，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定、判决如下：

不准予原告李凤枝与被告庞小飞离婚。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告李凤枝负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省商丘市中级人民法院。

                                             审 判 员  陈书祥

                                             二〇一三年七月二十六日

                                             书 记 员  刘  辉