张玉霞故意伤害一案二审刑事附带民事裁定书

原公诉机关光山县人民检察院。

上诉人（原审被告人）张玉霞，女，1971年3月25日出生。

辩护人时军，河南新章律师事务所律师。

原审附带民事诉讼原告人殷秀萍，女，1964年10月1日出生。

光山县人民法院审理光山县人民检察院指控的原审被告人张玉霞犯故意伤害罪一案，于2013年3月21日作出（2013）光刑初字第8号刑事判决，认定被告人张玉霞犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，赔偿附带民事原告人殷秀萍经济损失人民币10175.08元。一审宣判后，张玉霞及殷秀萍均提出上诉。本院于2013年5月10日作出（2013）信刑终字第162号刑事附带民事裁定书，撤销原判，发回重审。光山县人民法院于2013年6月26日作出（2013）光刑初字第109号刑事附带民事判决。张玉霞不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。

原判认定：2012年10月21日8时许，被告人张玉霞在光山县殷棚乡五座楼村段彭村冲组因相邻通行纠纷将被害人殷秀萍堆放建房的石头掀到塘坎，引起两人争吵厮打，张玉霞持铁锨砍伤殷秀萍右手拇指等部位。经法医鉴定：殷秀萍右手拇指近节指骨基底部粉碎性骨折，其损伤程度已构成轻伤。案发后，被害人殷秀萍先后到马畈镇卫生院、光山县中医院、信阳市肿瘤医院检查、治疗，花去医疗费用2403.10元。原审另查明，被害人殷秀萍为农业户口。

认定上述事实的证据有证人段X一、段X二、段X三、段X四等人证言，被害人殷秀萍陈述，光山县公安局法医鉴定书、湖北同济法医学司法鉴定中心鉴定书，医疗费用票据，伤情照片、接受刑事案件登记表及被告人张玉霞供述等予以证实。

原审法院认为，被告人张玉霞故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿经济损失有事实和法律依据，应予以支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第五条、第六十一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等规定，以故意伤害罪判处被告人张玉霞有期徒刑八个月，赔偿附带民事诉讼原告人殷秀萍经济损失人民币7085.82元。

上诉人张玉霞上诉称，原判事实不清、证据不足，请求撤销原审判决，改判其无罪。

经二审查明的事实和证据与一审相同，原判认定上述事实的证据已经一审庭审举证、质证，本院予以确认。

本院认为，上诉人张玉霞故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人张玉霞的上诉理由经查，原判认定其犯故意伤害罪的证据有相关证人证言、被害人陈述，被害人伤情照片及法医学鉴定书等予以证实，且上述证据能相互印证，足以认定。原判依据张玉霞的犯罪事实、情节及其认罪、悔罪表现，以故意伤害罪判处其有期徒刑八个月，并判决其赔偿原审附带民事诉讼原告人经济损失人民币7085.82元，并无不当。综上，上诉人张玉霞的上诉理由不能成立，其请求本院不予支持。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原判。

本裁定为终审裁定。

                                             审  判  长    刘辉

                                             代理审判员    叶鹏

                                             代理审判员    董全

                                             二○一三年八月七日

                                             书  记  员    韩坤