原告毕根义与被告李大伟一般人格权纠纷案一审民事判决书

原告毕根义，男。

被告李大伟，男。

原告毕根义与被告李大伟一般人格权纠纷一案，原告毕根义于2013年4月10日向本院提起诉讼。本院受理后依法组成合议庭，于2013年6月25日公开开庭进行了审理。原告毕根义、被告李大伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告毕根义诉称，原告和被告是邻居，两家之间有一水沟，后来， 被告在临近水沟边缘淘了一口水井。之后，被告经常以水沟污染了井水闹事，多次破坏原告家的护坡地基。原告顾念邻里关系，一再妥协，表示要两家协商解决此事，但被告只考虑自己的利益，两家协商不成。2012年11月5日，原告对被告破坏的护坡地基进行硬化整修，6日，原告发现施工用的铁锹不见了，是被告为阻止原告整修地基把铁锹藏了起来，因此引起纠纷和冲突，被告依仗自己年轻体壮打伤原告。当天下午原告到确山县第一人民医院住院治疗，于11月13日出院，共支付医药费3339元。由于被告拒绝赔偿经济损失，为此原告请求依法判令被告赔偿医药费3339元、误工费210元、护理费210元、住院伙食补助费140元、营养费70元、交通费200元，各项费用合计4169元。

被告李大伟辩称，双方发生打架属实，引起纠纷的责任在原告，原告诉称的事实与实际不符，不同意赔偿原告的经济损失。

经审理查明：原告和被告是邻居，两家之间有一排水沟。2012年11月5日，原告整修水沟时遭到被告阻止，为此引起纠纷，原、被告互相厮打，导致原告受伤。2012年11月6日原告到确山县第一人民医院住院治疗，于11月13日出院，共住院7天，支付医药费3339.22元。该事件发生后，确山县公安局对被告李大伟处以行政拘留七日、并处罚款二百元的行政处罚；对原告毕根义处以行政拘留三日的行政处罚。

上述事实有原、被告陈述、原告提交的确山县第一人民医院院出具的出院证、诊断证明、住院医疗费结算票据、住院病历、住院医疗费用清单、确山县公安局行政处罚决定书相互印证，足以认定。

本院认为：邻里之间应当按照团结互助、公平合理的精神正确处理相邻关系。遇到纠纷时，应当互相谦让，通过协商解决问题。本案被告李大伟阻止原告修水沟，引起双方肢体冲突，导致原告受伤住院，由此给原告造成的经济损失被告理应承担主要赔偿责任；原告遇事不够冷静，对纠纷的发生有一定的过错，应当自行承担相应的责任。

原告的经济损失按照有关规定经确认如下：医疗费2817.69元；误工费，住院7天，每天按30元计算，计款210元；护理费，每天按30元计算，计款210元；住院伙食补助费，每天按20元计算，计款140元；营养费，每天按10元计算，计款70元；交通费酌定50元；以上各项损失合 计 3497.69元。对于原告提交的出院后金额为241.53元的医疗费票据，因无证据证明该项花费的合理性，本院不予采信；对于原告提交的金额为280元的门诊收费票据，未加盖公章，本院亦不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释 》第十七条第一款的规定，判决如下：

原告毕根义的经济损失 3497.69元，由被告李大伟赔偿60%，计款2098.61元，于本判决生效之日起三日内付清；其余损失由原告毕根义自负。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定 ，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由被告李大伟负担30元、原告毕根义负担20元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。

                                             审 判 长  张 宝 宏

                                             审 判 员  陈 学 军

                                             审 判 员  王 红 伟

                                             二 O 一 三年 八 月九 日

                                             书 记 员  孙 颂 一