朱景存犯交通肇事罪一案一审刑事判决书

公诉机关唐河县人民检察院。

被告人朱景存，男，汉族，因涉嫌交通肇事于2013年3月3日被唐河县公安局刑事拘留，同年3月15日被唐河县公安局执行逮捕。现押于唐河县看守所。

辩护人郭淼，唐河县司法局城郊法律服务所法律工作者。

唐河县人民检察院以唐检刑诉（2013）204号起诉书指控被告人朱景存犯交通肇事罪，于2013年6月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。唐河县人民检察院指派检察员韩兰英、陈金玲出庭支持公诉，被告人朱景存到庭参加诉讼。现已审理终结。

唐河县人民检察院指控：2013年2月22日18时许，被告人朱景存驾驶无牌照的大型机动农用三轮车沿312国道自西向东行驶至967公里+100米处时，调头将车停放到公路北边的行车道上，没有作警示标志遂离开。19时许，与朱景存同村的男青年朱向驾驶R9×××W二轮摩托车载堂弟朱潭自东向西行驶到该处时撞上该三轮车后车斗，致摩托车倒地，朱向闭合性腹部损伤、腹腔内出血、失血性休克；朱潭重型内开放性颅脑损伤、颅内出血、脑挫裂伤。被告人朱景存听到撞声后赶到现场，发现出事故后驾车逃离现场。19时20分许，唐河县毕店镇沙河铺村郑老庄村民郑一×、郑二×等人路过此处，朱向向其求救。19时46分120急救车赶到，将二被害人送往唐河县人民医院救治。被害人朱向到唐河县人民医院时已经死亡，被害人朱潭自受伤后昏迷28天，其损伤构成重伤。

2013年2月22日唐河县公安局交通警察大队发出悬赏通告，促使被告人投案。同年3月3日，被告人朱景存到唐河县公安局交通警察大队投案，并如实供述了自己的犯罪事实。

经唐河县公安局交通警察大队事故责任认定：朱景存驾驶机动车在道路上临时停车，妨碍了其他车辆通行，事故发生后未及时抢救伤者，且驾车逃逸，是造成此事故的主要原因，负事故的主要责任。朱向驾驶机动车在道路上行驶时，未按照操作规范安全驾驶，是造成此事故的次要原因，负事故的次要责任。朱潭无责任。

公诉机关认为，被告人朱景存违反道路交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，且肇事后驾车逃逸，其行为已构成交通肇事罪。鉴于其在案发后能够投案自首，且在其亲友的配合下和二被害人的近亲属达成了和解协议，赔偿了经济损失，取得了谅解，可以从轻处罚。建议本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，对被告人朱景存依法判处。

被告人朱景存及其辩护人对公诉机关指控的罪名没有异议。其辩护人辩称：被告人朱景存系自首，案发后在其亲属配合下，竭尽全力已和被害人的近亲属达成了和解协议，赔偿了经济损失，取得了谅解，请求本院对被告人朱景存从轻或减轻处罚。

经审理查明：2013年2月22日18时许，被告人朱景存驾驶无牌照的大型机动农用三轮车沿312国道自西向东行驶至967公里+100米处时，调头将车停放到公路北边的行车道上，没有作警示标志而离开。19时许，与朱景存同村的男青年朱向驾驶R9×××W二轮摩托车载堂弟朱潭自东向西行驶到该处时撞上该三轮车后车斗，致摩托车倒地，朱向闭合性腹部损伤、腹腔内出血、失血性休克；朱潭重型内开放性颅脑损伤、颅内出血、脑挫裂伤。被告人朱景存听到撞击后赶到现场，发现出事故后驾车逃离现场。19时20分许，唐河县毕店镇沙河铺村郑老庄村村民郑一×、郑二×等人路过此处，朱向向其求救，郑一×遂打110电话报警。19时46分120急救车赶到，将二被害人送往唐河县人民医院救治。被害人朱向到唐河县人民医院时已经死亡，被害人朱潭自受伤后昏迷28天苏醒，其损伤构成重伤。

2013年2月22日唐河县公安局交通警察大队发出悬赏通告，促使肇事人投案。同年3月3日，被告人朱景存到唐河县公安局交通警察大队投案，并如实供述了自己的犯罪事实。

经唐河县公安局交通警察大队事故责任认定：朱景存驾驶机动车在道路上临时停车，妨碍了其他车辆通行，事故发生后未及时抢救伤者，且驾车逃逸，是造成此事故的主要原因，负事故的主要责任。朱向驾驶机动车在道路上行驶时，未按照操作规范安全驾驶，是造成此事故的次要原因，负事故的次要责任。朱潭无责任。

案发后，被害人朱向之父朱星欣、被害人朱潭之父朱星准（受朱潭委托）向唐河县司法机关提起刑事附带民事诉讼，要求被告人朱景存分别赔偿被害人朱向的近亲属及被害人朱潭各项经济损失共计400000元、200000元。

同年7月31日，经本院主持调解，被告人朱景存之妻郑本平分别和被害人朱向之父朱星欣、之母贾荣芝、被害人朱潭之父朱星准、之母张运哲达成和解协议，在已经赔偿被害人朱潭经济损失20000元的基础上，赔偿被害人朱向的近亲属各项经济损失200000元、赔偿朱潭各项经济损失160000元，被害人朱向、朱潭的近亲属对被告人朱景存表示谅解，不再追究其一切责任，并向本院出具了刑事谅解书，建议对朱景存从轻处罚，判处缓刑，同时向本院撤回了对朱景存的刑事附带民事诉讼。

上述事实，有被告人朱景存对案发时间、地点及相关情况的供述、证人郑一×、郑二×、郑三×等人对目击案发现场、拨打报警电话及参与抢救伤员的相关证言，且有唐河县公安交警大队道路交通事故认定书、唐河县公安局尸体检验报告、现场勘察笔录及照片、和解协议书、刑事谅解书、撤诉书等证据在卷佐证。上述证据均经当庭质证，其来源合法、客观真实、足以认定。

本院认为，被告人朱景存违反道路交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。唐河县人民检察院指控被告人朱景存犯交通肇事罪的罪名成立，本院予以支持。被告人在肇事后能够主动到公安交警部门投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首；其在亲属的配合下已和二被害人的近亲属达成了和解协议，赔偿了经济损失，取得了谅解，可以从轻处罚。被告人朱景存的辩护人请求对朱景存从轻或减轻处罚的理由成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人朱景存犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。

（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。即自2013年8月5日起至2016年8月4日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

                                             审 判 员  郜  峰

                                             二○一三年八月五日

                                             书 记 员  张  杨