范利会诉张英不当得利纠纷一案

　原告范利会，男，生于1952年5月20日。

　委托代理人邹旭勇，男，汉族，生于1973年1月21日，住淅川县九重镇武店村一组125号，特别授权。

　被告张英，女，生于1955年3月8日。

　委托代理人杨春雨，湖北省襄阳市襄城区檀溪法律服务所法律服务工作者，特别授权。

　原告范利会诉被告张英不当得利纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人邹旭勇、被告委托代理人杨春雨均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

　原告诉称：被告以和我办理结婚登记手续为由，让我为其存款20000元，又以其女儿盖房为名向我借10000元，钱到被告张英账号上后，被告不提结婚之事，以种种理由不与我办理结婚手续，我无奈，多次找到被告要求返还现金，被告张英却玩起失踪。为了维护我的合法权益请求法院依法判令被告张英返还我30000元。

　被告辩称：原告所诉没有事实依据。我是因为没有二代身份证才没有与原告办理结婚证，两万元是我为了生活方便，自己带过来的；对于我向原告借款的事实没有依据，我不认可。

　经本院审理查明：原告范利会与被告张英是经人介绍认识，并于2010年农历九月至2012年五月份在淅川县九重镇武店村以夫妻名义同居，期间并未办理结婚登记手续。同居期间，张英要求范利会要以张英名义存款两万元，才能与范利会办理结婚登记；范利会分别于2012年5月11日、2013年1月3日在九重镇农村信用社将自己所有的钱以张英的名义存款两笔，共计20000元；存单保存于范利会处。后被告张英以回家办理手续为由，返回湖北老家后杳无音信，双方至今未办理结婚登记手续。直至2013年农历正月十四日，被告张英以存单挂失的名义到九重镇信用社取两笔存款，被原告范利会发现后及时阻拦，后范利会起诉于本院并申请财产保全，我院已依法对此两万元的存款予以冻结。以上事实有原告提交的两笔存单原件的复印件、原被告身份证复印件、九重镇武店村村民委员会证明以及范利勤的证明一份予以证明。庭审中，被告无证据提交。

　本院认为：公民的合法财产受法律保护，一方没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。本案中，原被告之间是恋爱同居关系，原告为了与被告完成婚姻登记手续，按被告要求将自己的两万元以被告名义存在银行，后被告没能履行与原告办理结婚登记的诺言，即被告受益没有法律上的依据，因此原告享有财产返还的权利。原告范利会诉称被告因女儿盖房借款10000元的事实，因原告无相应证据证明，被告又不予认可，故此项请求本院不能支持。故此，根据《中华人民共和国民法通则》第九十二条、《中华人民共和国侵权责任法》第七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定判决如下：

　一、被告张英在本判决生效后十日内一次性返还原告范利会20000元存款以及相应的孳息。

　二、驳回原告的其他诉讼请求。

　如果被告未按本判决书指定的期间履行金钱给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

　案件受理费550元、保全费200元，原告负担200元，被告负担550元。

　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。

                                             　　　　　　　　　　                                                审  判  长  杨 万 荣

                                             代 审判 员  张 冬 亮

                                             人民陪审员  张    杰