涂拉子诉孟玉柱人身损害赔偿纠纷一案

原告涂拉子(涂政军)，出生于1983年4月6日。

委托代理人涂复员，河南陈州律师事务所律师。

被告孟玉柱(孟超)，男，出生于1978年10月4日。

委托代理人张新士，河南恪信律师事务所律师。

原告涂拉子诉被告孟玉柱人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告涂拉子及委托代理人涂复员，被告的委托代理人张新士到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告涂拉子诉称：2012年12月6日被告雇佣原告在郑州市北环路雪花啤酒厂院内做防水防腐工程，原告在做工时从房顶坠下，在郑州市骨科医院住院二个月后出院。身体造成伤残，事发至今被告仅支付了部分医疗费用后，便对原告不管不问，为维权益，故依法起诉，请求法院判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费，交通费、鉴定费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后续治疗费等共计97874.17元，并负担本案诉讼费用。

被告孟玉柱辩称：1、原、被告是合伙关系，不是雇佣关系，在原告受伤后作为共同劳务人为原告垫付了部分医疗费用，尽到了合伙人的义务，原告起诉赔偿与法无据；2、原告当庭变更诉讼请求，应交纳诉讼费用，对变更请求后所产生的举证义务，如我方需要在庭后提交。

原告向法庭提交的证据材料有：证人麻XX、欧阳XX、涂XX、袁X的证言各一份。证明原、被告双方存在雇佣关系。

被告向法庭提交的证据材料有：在医院的预交费票据13张；门诊票据8张；住院票据1张。证明被告已为原告垫支医疗费46743.45元。

经审理查明：原告涂拉子受雇于被告孟玉柱，在郑州市北环路雪花啤酒厂院内做防水防腐工程，2012年12月6日收工时，原告在未系安全带的情况下，检查施工现场时从房顶坠落受伤致残。其伤情经郑州市骨科医院诊断为：右手第五掌骨基底骨折；左腕手经舟骨月骨周围脱位；左手舟骨骨折；右耻骨骨折。住院40天，被告为其垫支医疗费用46743.45元，原告自行支付4536.5元。2013年3月12日原告委托周口杏林法医临床司法鉴定所对其伤残程度进行司法鉴定，周口杏林司鉴所［2013］临鉴字第19号鉴定意见书认为：右手第五掌骨基底骨折；左腕手经舟骨月骨周围脱位；左手舟骨骨折；右耻骨骨折等损伤并行手术治疗其损伤及遗留相关后遗症构成职工工伤八级伤残；内体留存两处内固定物，再次手术取出费用需人民币6000元；初次治疗加上再次治疗营养时限为2个月，护理期限为3个月，体息时限为6个月。审理中被告对该鉴定意见提出异议，并于2013年4月11日向本院提出重新鉴定的申请，同年5月15日又撤回申请。

另查明：原告于2011年6月28日生育一子，取名涂袁恺。

本院认为：根据本案多名证人，特别是到庭证人与原告一起做工的麻XX的证人证言和被告为原告支出几乎是全部医疗费用的事实及当事人当庭陈述，能够证明原、被告是雇佣关系并非合伙关系。且被告主张其是合伙关系但并未向法庭提交任何证据。根据相关法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。被告孟玉柱雇佣原告涂拉子从事劳动，原告在工作过程中受伤，被告作为雇主，应当对原告受到的损害承担赔偿责任。但原告在工作过程中未按操作规程系好安全带，没有尽到充分注意安全义务，对受到伤害自身也有一定责任，应适当减轻被告的赔偿责任。被告应当赔偿范围为：1、医疗费51279.95元，其中原告自行支付4536.5元；2、护理费，原告请求2700元，符合相关规定，本院予以确认；3营养费，原告请求1800元，此项请求偏高，酌定为900元；4、住院伙食补助费原告请求900元，符合相关规定，本院予以确认；5、伤残赔偿金，原告构成八级伤残，按河南省上年度农村居民人均纯收入7524.94元标准计算应为45149.64元(7524.94×20×30%)；6、被抚养人生活费，被抚养人涂袁恺现年二岁，应抚养16年，但其抚养义务由其夫妻二人共同承担，抚养费为12077.1元(5032×16×30%÷2)；7、后续治疗费6000元，由鉴定机构出具的证明，应予认定；8、误工费，原告请求3710.9元，经审核符合相关规定，本院予以确认；9交通，费原告主张1000元，本院酌定为600元；10、精神抚慰金，原告请求20000元，考虑到原告伤残后会对今后的生产生活造成一定影响，精神上会带来一定痛苦，应酌情赔偿15000元。除精神抚慰金15000元不应当分责外，上述费用合计为123317.59元，由被告承担80%即98654.2元，减去被告已支付46743.45元另加精神抚慰金15000元，被告应赔偿原告人民币66910.62元。根据《中华人民中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：

一、被告孟玉柱于本判决生效之日起十日内赔偿原告涂拉子人民币66910.62元；

二、驳回原告涂拉子的其它诉讼请求。

案件受理费800元，减半收取400元，由被告孟玉柱负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。

                                             审　判　长  李忠良

                                             审　判　员  黄国平

                                             陪  审  员  王东方

                                             二○一三年五月十六日

                                             书　记　员　陈国立