王稼霖犯故意伤害一案一审刑事判决书

公诉机关偃师市人民检察院。

被告人王稼霖，男，1985年5月21日出生。

偃师市人民检察院以偃检刑诉（2013）117号起诉书指控被告人王稼霖犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。偃师市人民检察院指派代理检察员范田出庭支持公诉，被告人王稼霖到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：2012年8月10日0时许，被告人王稼霖和其弟王××、母亲武××驾驶面包车送王稼霖的四叔王一×、四婶石××回家，该车从站在偃师市山化镇忠义村口的忠义村王二×、张××、张二×、孟××、本镇寺沟村郭××的身旁经过时，王二×、张××等人认为王稼霖等人对其进行辱骂，即驾驶摩托车追到王一×家门前，双方发生争吵后互殴，打斗中王稼霖用凳子将王二×头部砸伤。经洛阳信谊法医临床司法鉴定所鉴定，王二×所受损伤构成轻伤。

2013年1月16日，被告人王稼霖接公安机关电话通知后即到案接受讯问，并如实供述了上述犯罪事实。

民事部分，被告人王稼霖和被害人王二×自愿达成赔偿协议，王稼霖一次性赔偿王二×医疗、误工等一切费用共计1.2万元整，现已履行完毕。王二×不再要求追究王稼霖的民事及刑事责任。

上述事实，被告人王稼霖在开庭审理过程中亦无异议，并有王二×的报案材料及陈述，证人王瑞林、王××、王一×、武××、牛××、石××、张××、郭××、刘××、张二×、孟××、袁××、孟一×等的证言，现场平面图及照片，司法鉴定意见，无前科证明，赔偿协议、收条、撤诉申请及谅解书，到案及年龄证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人王稼霖故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，适用法律正确，本院予以确认。王稼霖在案发后接公安机关电话通知即到案接受讯问，并如实供述其犯罪事实，视为自首，依法可从轻处罚；另能积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，可酌情对其从轻处罚。根据本案的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款第（一）项之规定，判决如下：

被告人王稼霖犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

                                             审  判  员  张菊环

                                             二0一三年八月七日

                                             代理书记员  周晨翔