郑炎彬故意伤害一案一审刑事判决书

公诉机关河南省巩义市人民检察院。

被告人郑炎彬，男， 1978年12月24日出生。因故意伤害于2013年4月12日被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2013年4月19日被刑事拘留，4月29日被逮捕，现羁押于巩义市看守所。

河南省巩义市人民检察院以巩检刑诉（2013）369号起诉书指控被告人郑炎彬犯故意伤害罪，于2013年7月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河南省巩义市人民检察院指派检察员李慧丛出庭支持公诉，被告人郑炎彬到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控：2013年4月11日20时许，被告人郑炎彬因生活琐事在巩义市河洛镇庙门村自家门口，用菜刀将两次进入其家并用砖头打砸其家门的妻弟王XX砍伤。经鉴定，王XX的损害已构成轻伤。其行为已构成故意伤害罪。请求依法判处。

被告人郑炎彬对指控的事实、罪名无异议。

经审理查明，2013年4月11日傍晚，被告人郑炎彬因与妻子闹矛盾，其妻弟王XX到其家中探望，二人言语不和发生纠纷，王XX被郑炎彬打了一棍。后王XX离开。当晚8时许，王XX再次返回郑炎彬家中，郑炎彬以王XX闹事为由持菜刀将王XX砍伤。经鉴定，王XX的损伤为头部创口累计15cm，已构成轻伤。

现王振军对郑炎彬表示谅解。                                                                  

上述事实，被告人郑炎彬在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人王XX的陈述；证人白XX、王XX、郑XX等的证言；巩义市公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书；到案经过、年龄证明、扣押物品清单、谅解书等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人郑炎彬故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，予以支持。郑炎彬自愿认罪，并已取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。根据其犯罪情节和悔罪表现，其没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人郑炎彬犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算）

二、作案工具菜刀一把，予以没收。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。

                                             审  判  长  张瑞丽

                                             人民陪审员  曹淑敏

                                             人民陪审员  张耐霞

                                             二〇一三年八月十五日

                                             书  记  员  王科培