武秀成犯故意伤害罪一案一审刑事判决书

公诉机关上蔡县人民检察院。

被告人武秀成，男，1973年4月出生。因涉嫌犯故意伤害罪，于2012年8月13日被上蔡县公安局决定刑事拘留，当时外逃，2012年8月21日被乌鲁木齐市公安局网络安全保卫支队抓获归案，当日羁押于乌鲁木齐市六道湾看守所，2012年9月15被上蔡县公安局刑事拘留，同年9月29日被上蔡县公安局取保候审。

上蔡县人民检察院以上检刑诉（2012）467号起诉书指控被告人武秀成犯故意伤害罪，于2013年6月14日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上蔡县人民检察院指派检察员梁冰出庭支持公诉，被告人武秀成到庭参加了诉讼。现已审理终结。

上蔡县人民检察院指控， 2012年7月31日1时左右，被告人武秀成与妻子发生争执后跟随其至被害人武合停养猪场处，被告人武秀成认为武合停与其妻子有不正当关系，遂持棍棒将武合停的腰部打伤。经鉴定，被害人武合停的伤情程度构成轻伤。

另查明，被告人武秀成与被害人武合停就民事赔偿达成调解协议，赔偿被害人经济损失55000元，并已履行。被害人武合停对被告人武秀成表示谅解。

上述事实，被告人武秀成在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人武合停的陈述，证人侯春叶、武军师、赵伟、李英、李霞的证言，提取物品照片，上蔡县中医院病历，解放军第一五九中心医院诊断报告单，上蔡县公安局刑事科学技术室出具的公（上）伤鉴（法）字【2012】1228号法医学人体损伤程度鉴定书，乌鲁木齐市公安局网络安全保卫支队出具的抓获经过证明、乌鲁木齐市公安局提押证，委托书、调解协议书、谅解书，被告人武秀成的户籍证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人武秀成持械故意非法伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上蔡县人民检察院指控被告人武秀成犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人武秀成归案后，如实供述了自己的罪行，可以从轻处罚。被告人武秀成自愿赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可对其酌情从轻处罚。根据被告人武秀成犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十一条之规定，判决如下：

被告人武秀成犯故意伤害罪，判处管制十个月。

（管制的刑期，从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

                                                     审判员  陈立柱

                                             二〇一三年六月二十八日

                                                     书记员  梁  红