靳艺卓诉被告舞钢中加钢铁有限公司机动车交通事故责任纠纷一案一审民事判决书

原告：靳铁军。

原告：郭伦香。

原告：袁晓丽。

原告：靳艺卓。

四原告委托代理人：华立东。

被告：舞钢中加钢铁有限公司。

法定代表人：李波，该公司总经理。

委托代理人：赵世江。

被告：永安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。

法定代表人：曹延民，该公司总经理。

委托代理人：王浩伟。

原告靳铁军、郭伦香、袁晓丽、靳艺卓诉被告舞钢中加钢铁有限公司、永安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（以下简称永安财险平顶山支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2012年11月22日受理后，依法组成合议庭，于2013年4月11日公开开庭进行了审理。原告靳铁军、郭伦香及委托代理人华立东、被告舞钢中加钢铁有限公司的委托代理人赵世江、被告永安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司的委托代理人王浩伟到庭参加诉讼，原告郭伦香、靳艺卓经传票传唤，未出庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告靳铁军、郭伦香、袁晓丽、靳艺卓诉称：2012年2月29日，舞钢中加有限公司职工靳松杰下班后遭机动车交通事故致死，被告舞钢中加有限公司本应依法按照正常死亡之标准进行赔偿，但该公司只赔偿部分金额，余款5万元至今未付，且该公司为靳松杰在被告永安财险平顶山支公司处投有人身伤害意外险，但永安财险平顶山支公司拒不赔付，故诉至法院，请求依法判令舞钢中加有限公司赔偿拖欠死亡赔偿金5万元，由永安财险平顶山支公司在所投人身伤害意外险中直接赔付，本案诉讼费用由二被告共同承担。

被告舞钢中加钢铁有限公司辩称：我公司为靳松杰在永安财险平顶山支公司处投有保险，在保险期限内发生意外死亡，应由永安财险平顶山支公司承担赔偿责任。

被告永安财险平顶山支公司辩称：保险合同约定“被保险人酒后驾驶、无有效驾驶证驾驶或驾驶无有效行驶证的机动车期间”遭受伤害导致身故的，保险人不承担给付保险金责任。《道路交通事故认定书》显示，靳松杰未取得驾驶证驾驶无号牌机动车。因此，该事故不在赔偿范围内，与我方无关。

经审理查明：2012年2月29日16时23分，舞钢中加有限公司职工靳松杰下班后驾驶无号牌二轮摩托车沿舞钢市钢城路由南向北行驶至寺坡文化宫路段时，与卢军峰驾驶的豫L07155号货车（事发时未悬挂号牌）发生交通事故，造成靳松杰死亡。后经舞钢市公安交通警察大队认定，卢军峰承担事故主要责任，靳松杰承担事故次要责任。

事故发生后，舞钢中加钢铁有限公司与原告靳铁军、郭伦香、袁晓丽、靳艺卓达成协议，约定由舞钢中加钢铁有限公司向原告一次性支付救济费共计人民币58000元，其中50000元由永安财险平顶山支公司支付。现舞钢中加钢铁有限公司已支付8000元。

被告舞钢中加钢铁有限公司为靳松杰在永安财险平顶山支公司处投有团体人身险，约定“每一被保险人意外身故给付金额50000元”。永安财险平顶山支公司提供《永安财产保险股份有限公司团体人身意外伤害保险条款（2009版）永安保险（备案）[2009]N68号》，该条款中约定“被保险人酒后驾驶、无有效驾驶证驾驶或驾驶无有效行驶证的机动车期间”遭受伤害导致身故的，保险人不承担给付保险金责任。但永安财险平顶山支公司未提供证据证明已就该条款作出足以引起投保人注意的提示，舞钢中加钢铁有限公司声称不知该条款的存在。

以上事实有当事人庭审陈述、《道路交通事故认定书》、永安财产保险股份有限公司团体人身险保险单等证据予以支持。

本院认为，公民享有生命健康权，侵犯公民生命健康权造

成损害的应当进行赔偿。该交通事故中，舞钢中加钢铁有限公司为靳松杰在永安财险平顶山支公司处投有团体人身险，永安财险平顶山支公司应当依据保险合同约定给付50000元保险金。永安财险平顶山支公司辩称保险合同约定“被保险人酒后驾驶、无有效驾驶证驾驶或驾驶无有效行驶证的机动车期间遭受伤害导致身故的，保险人不承担给付保险金责任”，但未能提供证据证明已就该条款作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明，不能证明舞钢中加钢铁有限公司知道该条款的存在，因此永安财险平顶山支公司的主张本院不予支持。根据《中华人民共和国保险法》第十七条、第四十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：

被告永安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司支付原告靳铁军、郭伦香、袁晓丽、靳艺卓人身意外险保险金50000元。

如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费1050元，由被告永安财险平顶山支公司承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并根据对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。

                                             审  判  长     李素丽

                                             代理审判员     曹俊英

                                             代理审判员     王  垒

                                             二0一三年七月一日

                                             书  记  员     郭园园