上诉人赵芍霞、牛敬军因返还原物纠纷一案

上诉人（原审原告）赵芍霞，女，1971年5月7日出生，汉族。

委托代理人尚新权，巩义市紫荆法律服务所法律工作者。

上诉人（原审被告）牛敬军，男，1960年11月22日出生，汉族。

委托代理人岳世璞，巩义市杜甫街道法律服务所法律工作者。

上诉人赵芍霞、牛敬军因返还原物纠纷一案，不服河南省巩义市人民法院（2013）巩民初字第275号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人赵芍霞的委托代理人尚新权，上诉人牛敬军的委托代理人岳世璞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告赵芍霞诉至原审法院，请求判令被告牛敬军返还原告豫A658BE轿车一辆。

原审法院经审理查明，豫A658BE东风日产轿车登记车主为原告赵芍霞，该车注册日期为2011年5月26日，车辆识别代号为LGBL2AE09BS015845,发动机号码为3667091，车辆品牌型号为东风日产牌DFL6430VFC1。原告女儿崔路亚驾驶原告的豫A658BE轿车并将该车停放在巩义市宇华小区院内，被告指使人将该车堵在小区院内，并于2012年12月24日将该车的四个轮胎卸下。当日，崔路亚拨打110报警电话称该车轮胎被盗，公安机关出警落实后，被告称崔路亚的母亲即原告赵芍霞欠其借款未还，所以被告将该车的四个轮胎卸下。后崔路亚电话联系被告让其将轮胎装上，被告答应后未将该车轮胎装上，引起诉讼。

原审法院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。豫A658BE东风日产轿车登记车主为原告赵芍霞，原告为该车的所有人，享有对该车的使用、管理、收益、处分权，包括该车的四个轮胎。原、被告之间有借款纠纷，被告可以向原告主张权利，也可以通过法律途径解决纠纷，但被告派人堵住原告的车辆并将四个轮胎卸下，被告的行为侵犯了原告的财产权利，应当承担返还原告四个轮胎的责任。原告现有证据不能证明被告将原告车辆的四个轮胎卸下后又将该车移走扣留，所以原告要求被告返还豫A658BE东风日产轿车一辆的诉讼请求，除四个轮胎被告应当返还，对原告的其他诉讼请求，不予支持。被告在公安部门落实情况时，已承认原告车辆的四个轮胎是其卸下，原告的女儿和被告通话时，被告也答应将轮胎装上，由此可以证明原告车辆的四个轮胎系被告所卸，所以被告辩称没有卸原告车辆的轮胎，其辩称理由依法不能成立，不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条第一款第（四）项之规定，判决如下：一、被告牛敬军于本判决生效之日起十日内将豫A658BE东风日产轿车的四个轮胎返还给原告赵芍霞；二、驳回原告赵芍霞的其他诉讼请求。案件受理费100元，减半收取50元，由被告牛敬军承担。

宣判后，赵芍霞不服向本院提起上诉称，原审判决认定事实不清，其所有的车辆被被上诉人牛敬军扣留，被上诉人牛敬军应当承担返还车辆的责任。请求撤销原判，依法改判。

牛敬军亦不服，向本院提起上诉称，原审判决认定事实错误，其并没有卸掉上诉人赵芍霞车辆的轮胎，也没有指使他人卸掉轮胎，原审判令其返还轮胎不当。请求撤销原判，依法改判。

本院经审理查明的事实与原审法院查明的事实相同。

本院认为，上诉人牛敬军将上诉人赵芍霞车辆的轮胎卸掉，有巩义市公安局杜甫路派出所接处警登记表以及上诉人赵芍霞提交的录音证据予以证实，原审判令其返还豫A658BE东风日产轿车的四个轮胎并无不当。故上诉人牛敬军上诉称其并没有卸掉上诉人赵芍霞车辆的轮胎，也没有指使他人卸掉轮胎，以及原审判令其返还轮胎不当的请求不能成立，本院不予支持。上诉人赵芍霞上诉要求上诉人牛敬军返还车辆的请求，因其不能提交证据证明该车辆现由上诉人牛敬军控制，也没有证据证明其已经向公安机关就车辆丢失情况进行了报警，故上诉人赵芍霞的该上诉请求证据不力，本院不予支持。综上所述，上诉人赵芍霞、牛敬军的上诉请求均不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，实体处理正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费100元，由上诉人赵芍霞负担50元，上诉人牛敬军负担50元。

本判决为终审判决。

                                             审  判  长   张向军

                                             审  判  员   赵建伟

                                             审  判  员   郑宗红

                                             二〇一三年八月五日

                                             书  记  员  张慧琳