长春高新技术产业开发区人民法院
民 事 裁 定 书
（2015）长高开民初字第1503-1号
原告：吉林省中东信用担保有限责任公司。住所：长春市亚泰大街1138号。
法定代表人：郭卫华，总经理。
委托代理人：崔文赫，该公司保全主管。
委托代理人：姜殿军，该公司保全主管。
被告：孙金有，男，汉族，1971年1月7日出生，住长春市。
被告：柳秋冬，女，汉族，1972年8月21日出生，住长春市。
本院在审理原告吉林省中东信用担保有限责任公司与被告孙金有、柳秋冬抵押合同纠纷一案中，原告向本院提出财产保全申请，请求查封被告孙金有所有的坐落于长春市南关区卫星路与东岭街交汇处卫星路公务员住宅小区3号楼，房号：406 ，丘（地）号：3-69/27-1-3，建筑面积：91.05平方米，房权证号为长房权字第2060116428号的房屋产权。并已提供担保。
本院认为原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条之规定，裁定如下：
查封被告孙金有所有的坐落于长春市南关区卫星路与东岭街交汇处卫星路公务员住宅小区3号楼，房号：406 ，丘（地）号：3-69/27-1-3，建筑面积：91.05平方米，房权证号为长房权字第2060116428号的房屋产权。
本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
代理审判员 杨鹤
二〇一五年十月二十二日
书 记 员 陈健